{"title":"过度框架:作为教学支持的疑问句框架与语言限制","authors":"Katherine Barko-Alva, Chris K. Chang‐Bacon","doi":"10.1080/07908318.2023.2218096","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT Sentence frames are a frequently used form of pedagogical scaffolding in language education. Yet there is debate around whether sentence frames offer the opportunity for analysis and internalisation of authentic language use, or simply facilitate rote, ‘plug and play’ language use. This paper takes a linguistic ethnography approach informed by case study methodology to explore the use of sentence frames in a dual language bilingual education (DLBE) setting. Data were collected across 78 h of field observations and 15 h of interviews conducted over one school year. Classroom observations and interviews were conducted in both Spanish and English. Findings point to the frequency with which the use of sentence frames can perpetuate a phenomenon we describe as over-framing. Specifically, our findings demonstrate tensions between a teacher’s introduction of sentence frames as a ‘fill in the blank’ format, as opposed to an opportunity to develop language awareness through breaking down and exploring frames with students collaboratively. We provide recommendations for shifting the field’s approach to the use of sentence frames in future research and practice.","PeriodicalId":17945,"journal":{"name":"Language, Culture and Curriculum","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":2.4000,"publicationDate":"2023-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Over-framing: interrogating sentence frames as pedagogical support vs. language restriction\",\"authors\":\"Katherine Barko-Alva, Chris K. Chang‐Bacon\",\"doi\":\"10.1080/07908318.2023.2218096\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT Sentence frames are a frequently used form of pedagogical scaffolding in language education. Yet there is debate around whether sentence frames offer the opportunity for analysis and internalisation of authentic language use, or simply facilitate rote, ‘plug and play’ language use. This paper takes a linguistic ethnography approach informed by case study methodology to explore the use of sentence frames in a dual language bilingual education (DLBE) setting. Data were collected across 78 h of field observations and 15 h of interviews conducted over one school year. Classroom observations and interviews were conducted in both Spanish and English. Findings point to the frequency with which the use of sentence frames can perpetuate a phenomenon we describe as over-framing. Specifically, our findings demonstrate tensions between a teacher’s introduction of sentence frames as a ‘fill in the blank’ format, as opposed to an opportunity to develop language awareness through breaking down and exploring frames with students collaboratively. We provide recommendations for shifting the field’s approach to the use of sentence frames in future research and practice.\",\"PeriodicalId\":17945,\"journal\":{\"name\":\"Language, Culture and Curriculum\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":2.4000,\"publicationDate\":\"2023-05-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Language, Culture and Curriculum\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/07908318.2023.2218096\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language, Culture and Curriculum","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/07908318.2023.2218096","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
Over-framing: interrogating sentence frames as pedagogical support vs. language restriction
ABSTRACT Sentence frames are a frequently used form of pedagogical scaffolding in language education. Yet there is debate around whether sentence frames offer the opportunity for analysis and internalisation of authentic language use, or simply facilitate rote, ‘plug and play’ language use. This paper takes a linguistic ethnography approach informed by case study methodology to explore the use of sentence frames in a dual language bilingual education (DLBE) setting. Data were collected across 78 h of field observations and 15 h of interviews conducted over one school year. Classroom observations and interviews were conducted in both Spanish and English. Findings point to the frequency with which the use of sentence frames can perpetuate a phenomenon we describe as over-framing. Specifically, our findings demonstrate tensions between a teacher’s introduction of sentence frames as a ‘fill in the blank’ format, as opposed to an opportunity to develop language awareness through breaking down and exploring frames with students collaboratively. We provide recommendations for shifting the field’s approach to the use of sentence frames in future research and practice.
期刊介绍:
Language, Culture and Curriculum is a well-established journal that seeks to enhance the understanding of the relations between the three dimensions of its title. It welcomes work dealing with a wide range of languages (mother tongues, global English, foreign, minority, immigrant, heritage, or endangered languages) in the context of bilingual and multilingual education and first, second or additional language learning. It focuses on research into cultural content, literacy or intercultural and transnational studies, usually related to curriculum development, organisation or implementation. The journal also includes studies of language instruction, teacher training, teaching methods and language-in-education policy. It is open to investigations of language attitudes, beliefs and identities as well as to contributions dealing with language learning processes and language practices inside and outside of the classroom. Language, Culture and Curriculum encourages submissions from a variety of disciplinary approaches. Since its inception in 1988 the journal has tried to cover a wide range of topics and it has disseminated articles from authors from all continents.