Política cultural institucional como medio de transformación. La experiencia en la Comunidad Foral de Navarra = Institutional Cultural Politics as a Means of transformation. An experience in the Comunidad Foral de Navarra

El actual contexto de cambio social esta afectando al sector de la Cultura y, de manera especifica, al sistema del arte. Dentro del mismo, la institucion «museo» se ha visto afectada de una manera especial por este escenario de transformacion. Los debates en el sector (ICOM, OME) permiten introducir propuestas diversas para abordar este escenario. Aparecen asi nuevos planteamientos y lineas de abordaje, presentandose la perspectiva de genero como la mas potente y adecuada para ello. En este articulo se presentan el conjunto de acciones llevadas a cabo en la Comunidad Foral de Navarra desde el aparato institucional en los ultimos anos, amparados por una legislacion disenada en este sentido y que ya ha empezado a dar resultados, abriendo caminos que prometen ser muy interesantes: reflexion autocritica, remodelacion de la exposicion permanente, exposiciones temporales de nuevo cuno, visitas guiadas, etc. La actual situacion requiere sistematizar estos medios y procedimientos y mantener la direccion usando las sinergias generadas y apoyandose en las reflexiones ya elaboradas con exito. Abstract The current context of social change is affecting the world of Culture, and specifically the Art system. Within this area the «museum» as an institution has been deeply affected  by this transformation scenario. The discussions in this sector (ICOM, OME) allow us to introduce diverse suggestions to deal with this issue. This is how new proposals and approaches have appeared, being the gender perspective the most powerful and accurate tool to achieve that. In this article we present a number of actions carried out in the CFN by the local Administration in the last few years, supported by some laws designed in this direction; actions that have already yielded good results, opening up new paths that can be very interesting: self-criticism reflection, reorganization of the permanent exhibition, temporary exhibitions with a new perspective, guided visits, etc. The present situation demands to structure these tools and procedures, in order to maintain this course of action, using the generated synergies and relying on the successful reflections already accomplished.