罗马尼亚高中教育和学校课程中的日语概述

Q3 Arts and Humanities Acta Linguistica Asiatica Pub Date : 2018-01-30 DOI:10.4312/ala.8.1.101-110
M. Lungu
{"title":"罗马尼亚高中教育和学校课程中的日语概述","authors":"M. Lungu","doi":"10.4312/ala.8.1.101-110","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In this paper, I focus my attention on the problem of teaching Japanese as part of compulsory subjects in an upper secondary education to pupils aged between 15 to 19. This article starts out with a brief overview of the Romanian education system and the current state of Japanese teaching in the upper secondary education. As compared to other educational curricula, the Romanian education system focuses on competency-based curriculum emphasizing the applicability of knowledge and the development of competences in an integrated and inter-disciplinary approach. The Japanese Language is part of that curricular area named as Language and Communication. In the Romanian educational system, the process of teaching the Japanese language starts from lower secondary school and continues to upper secondary and then to university level. In the lower secondary school, pupils study the Japanese Language as an elective subject, while in the upper secondary school, they learn Japanese as a mandatory subject of the core curriculum and as an elective one of school-based curriculum. Next, attention is paid to outline the current situation of teaching Japanese in the upper-secondary education system, providing details of our curricula, types of subjects, and specific features of Japanese classes. Forms of Japanese language education vary greatly, as well as their target students and objectives. However, the focus of all is a balanced education in the four language skills: reading, writing, listening and speaking. In addition to the Japanese language study, Japanese syllabi provide cultural and general education to learn the properties in Japanese Society and about contemporary culture.","PeriodicalId":37373,"journal":{"name":"Acta Linguistica Asiatica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-01-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Overview of Japanese Language in Upper Secondary Education and School Curriculum in Romania\",\"authors\":\"M. Lungu\",\"doi\":\"10.4312/ala.8.1.101-110\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In this paper, I focus my attention on the problem of teaching Japanese as part of compulsory subjects in an upper secondary education to pupils aged between 15 to 19. This article starts out with a brief overview of the Romanian education system and the current state of Japanese teaching in the upper secondary education. As compared to other educational curricula, the Romanian education system focuses on competency-based curriculum emphasizing the applicability of knowledge and the development of competences in an integrated and inter-disciplinary approach. The Japanese Language is part of that curricular area named as Language and Communication. In the Romanian educational system, the process of teaching the Japanese language starts from lower secondary school and continues to upper secondary and then to university level. In the lower secondary school, pupils study the Japanese Language as an elective subject, while in the upper secondary school, they learn Japanese as a mandatory subject of the core curriculum and as an elective one of school-based curriculum. Next, attention is paid to outline the current situation of teaching Japanese in the upper-secondary education system, providing details of our curricula, types of subjects, and specific features of Japanese classes. Forms of Japanese language education vary greatly, as well as their target students and objectives. However, the focus of all is a balanced education in the four language skills: reading, writing, listening and speaking. In addition to the Japanese language study, Japanese syllabi provide cultural and general education to learn the properties in Japanese Society and about contemporary culture.\",\"PeriodicalId\":37373,\"journal\":{\"name\":\"Acta Linguistica Asiatica\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-01-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta Linguistica Asiatica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4312/ala.8.1.101-110\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Linguistica Asiatica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4312/ala.8.1.101-110","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在这篇论文中,我将注意力集中在向15至19岁的学生教授日语这一高中必修科目的问题上。本文首先简要介绍了罗马尼亚的教育体系和高中日语教学的现状。与其他教育课程相比,罗马尼亚教育系统侧重于基于能力的课程,强调知识的适用性和能力的发展,采取综合和跨学科的方法。日语是名为“语言与交流”的课程领域的一部分。在罗马尼亚的教育体系中,日语的教学过程从初中开始,一直到高中,再到大学。在初中,学生学习日语作为选修科目,而在高中,他们学习日语作为核心课程的必修科目和校本课程的选修科目。接下来,我们将重点介绍高中日语教学的现状,详细介绍我们的课程、科目类型和日语课程的具体特点。日语教育的形式千差万别,目标学生和目标也各不相同。然而,所有的重点都是四种语言技能的平衡教育:阅读、写作、听力和口语。除了日语学习外,日语教学大纲还提供文化和普通教育,以了解日本社会的特点和当代文化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Overview of Japanese Language in Upper Secondary Education and School Curriculum in Romania
In this paper, I focus my attention on the problem of teaching Japanese as part of compulsory subjects in an upper secondary education to pupils aged between 15 to 19. This article starts out with a brief overview of the Romanian education system and the current state of Japanese teaching in the upper secondary education. As compared to other educational curricula, the Romanian education system focuses on competency-based curriculum emphasizing the applicability of knowledge and the development of competences in an integrated and inter-disciplinary approach. The Japanese Language is part of that curricular area named as Language and Communication. In the Romanian educational system, the process of teaching the Japanese language starts from lower secondary school and continues to upper secondary and then to university level. In the lower secondary school, pupils study the Japanese Language as an elective subject, while in the upper secondary school, they learn Japanese as a mandatory subject of the core curriculum and as an elective one of school-based curriculum. Next, attention is paid to outline the current situation of teaching Japanese in the upper-secondary education system, providing details of our curricula, types of subjects, and specific features of Japanese classes. Forms of Japanese language education vary greatly, as well as their target students and objectives. However, the focus of all is a balanced education in the four language skills: reading, writing, listening and speaking. In addition to the Japanese language study, Japanese syllabi provide cultural and general education to learn the properties in Japanese Society and about contemporary culture.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Acta Linguistica Asiatica
Acta Linguistica Asiatica Arts and Humanities-Language and Linguistics
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
14
审稿时长
20 weeks
期刊最新文献
A Colexficational Analysis of Chū in Modern Chinese Sino-Vietnamese Bilingual Dictionaries from the Middle Ages to the Present Wh-questions in Japanese: Challenges for Vietnamese L2 learners Rhythmical Features of Spontaneous Spoken Narrative in Mandarin Chinese The Structure of Chinese Compounds: The Perspective of Predicative Implicitness
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1