{"title":"“你掉进了牛奶里”:酒神之谜中亲属关系的象征与叙事","authors":"Mark F. McClay","doi":"10.1525/ca.2023.42.1.121","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article argues that claims of divine kinship play a central role in the Bacchic gold tablets of the late classical period. While many scholars have interpreted these tablets in reference to the Orphic Zagreus myth, I contend that key details of their texts are better understood as assertions of a familial link with the gods that assured postmortem happiness. The tablets develop the Hesiodic idea of human-divine fellowship, expanding this theme to include claims of identity or kinship with the gods through a variety of narrative strategies. This aspect of the tablets finds a parallel in Empedocles, who (under Orphic-Pythagorean influence) elaborates traditional human-divine fellowship into a claim that humans are exiled gods who can hope to rejoin divine society. Following this interpretive approach, I suggest that the puzzling expression “I/you fell into milk” in some tablets expresses a symbolic relation to the gods via divine breast milk.","PeriodicalId":45164,"journal":{"name":"CLASSICAL ANTIQUITY","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.9000,"publicationDate":"2023-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“You Fell into Milk”: Symbols and Narratives of Kinship in Bacchic Mysteries\",\"authors\":\"Mark F. McClay\",\"doi\":\"10.1525/ca.2023.42.1.121\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article argues that claims of divine kinship play a central role in the Bacchic gold tablets of the late classical period. While many scholars have interpreted these tablets in reference to the Orphic Zagreus myth, I contend that key details of their texts are better understood as assertions of a familial link with the gods that assured postmortem happiness. The tablets develop the Hesiodic idea of human-divine fellowship, expanding this theme to include claims of identity or kinship with the gods through a variety of narrative strategies. This aspect of the tablets finds a parallel in Empedocles, who (under Orphic-Pythagorean influence) elaborates traditional human-divine fellowship into a claim that humans are exiled gods who can hope to rejoin divine society. Following this interpretive approach, I suggest that the puzzling expression “I/you fell into milk” in some tablets expresses a symbolic relation to the gods via divine breast milk.\",\"PeriodicalId\":45164,\"journal\":{\"name\":\"CLASSICAL ANTIQUITY\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.9000,\"publicationDate\":\"2023-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"CLASSICAL ANTIQUITY\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1525/ca.2023.42.1.121\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"CLASSICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"CLASSICAL ANTIQUITY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1525/ca.2023.42.1.121","RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"CLASSICS","Score":null,"Total":0}
“You Fell into Milk”: Symbols and Narratives of Kinship in Bacchic Mysteries
This article argues that claims of divine kinship play a central role in the Bacchic gold tablets of the late classical period. While many scholars have interpreted these tablets in reference to the Orphic Zagreus myth, I contend that key details of their texts are better understood as assertions of a familial link with the gods that assured postmortem happiness. The tablets develop the Hesiodic idea of human-divine fellowship, expanding this theme to include claims of identity or kinship with the gods through a variety of narrative strategies. This aspect of the tablets finds a parallel in Empedocles, who (under Orphic-Pythagorean influence) elaborates traditional human-divine fellowship into a claim that humans are exiled gods who can hope to rejoin divine society. Following this interpretive approach, I suggest that the puzzling expression “I/you fell into milk” in some tablets expresses a symbolic relation to the gods via divine breast milk.