《草会生长:海伦·波斯特拍摄的美国西部原住民》作者:米克·吉德利

IF 0.1 4区 历史学 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Great Plains Quarterly Pub Date : 2022-01-01 DOI:10.1353/gpq.2022.0011
C. Finnegan
{"title":"《草会生长:海伦·波斯特拍摄的美国西部原住民》作者:米克·吉德利","authors":"C. Finnegan","doi":"10.1353/gpq.2022.0011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In this richly illustrated book, photography scholar Mick Gidley makes a convincing case for greater attention to the work of Helen Post. While her sister, Marion Post Wolcott of Farm Security Administration (FSA) photography fame, was and remains better known, Gidley argues that Helen Post’s images of Native Americans in the Great Plains and West expand our understanding of New Deal documentary photography in important ways. Gidley opens by introducing us to Post and her photographic training in Vienna in the early thirties before turning specifically to her work on Indian reservations. He reads Post’s photography of Native people in three ways: through an analysis of her collaboration with author Oliver La Farge on the 1940 nonfiction book As Long as the Grass Shall Grow, which purported to visualize “Indians today”; through a discussion of her portraits of Native people, including images produced to illustrate Ann Clark’s 1944 novel, Brave Against the Enemy; and through situating Post’s work in the context of the work of the Bureau of Indian Affairs. Across these analyses Gidley balances readings of Post’s photographs with attention to how they were produced, reproduced, and circulated. As a result, the reader gets a sense not only of Post’s photographic skill (e.g., how she successfully employed flash photography) but also the larger cultural and governmental contexts in which she was working. Throughout the book Gidley argues that Post’s photographs avoided stereotypes, even when they were embedded in contexts that might have perpetuated them. In particular, he highlights Post’s lack of mythologizing and her emphasis on contemporary people living ordinary lives. As the author of two books on Edward Curtis, Gidley is aware of the power dynamics involved when nonNative photographers picture Native people. Gidley acknowledges that he does not have archival access to how Post’s subjects felt about being photographed, so he largely relies on her and her son’s accounts of the relationships she built with Native people. Yet at least one image in the book suggests there is more to be explored here. The book’s opening image, bled onto a full page, features a Lakota woman, Annie Bordeaux, fitting Post for a pair of moccasins. The photograph captures what appears to be a friendly, perhaps even intimate, moment. More than a simple picture of photographer with subject, though, the photograph invites questions about cultural appropriation as well as further exploration of the tensions inherent in the transactional nature of documentary encounters. Gidley’s book brings to light important work by a talented photographer who has been largely lost to history until now. It is a valuable addition to scholarship on photography of Native Americans, the Great Plains, and the New Deal era.","PeriodicalId":12757,"journal":{"name":"Great Plains Quarterly","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Grass Shall Grow: Helen Post Photographs the Native American West by Mick Gidley (review)\",\"authors\":\"C. Finnegan\",\"doi\":\"10.1353/gpq.2022.0011\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In this richly illustrated book, photography scholar Mick Gidley makes a convincing case for greater attention to the work of Helen Post. While her sister, Marion Post Wolcott of Farm Security Administration (FSA) photography fame, was and remains better known, Gidley argues that Helen Post’s images of Native Americans in the Great Plains and West expand our understanding of New Deal documentary photography in important ways. Gidley opens by introducing us to Post and her photographic training in Vienna in the early thirties before turning specifically to her work on Indian reservations. He reads Post’s photography of Native people in three ways: through an analysis of her collaboration with author Oliver La Farge on the 1940 nonfiction book As Long as the Grass Shall Grow, which purported to visualize “Indians today”; through a discussion of her portraits of Native people, including images produced to illustrate Ann Clark’s 1944 novel, Brave Against the Enemy; and through situating Post’s work in the context of the work of the Bureau of Indian Affairs. Across these analyses Gidley balances readings of Post’s photographs with attention to how they were produced, reproduced, and circulated. As a result, the reader gets a sense not only of Post’s photographic skill (e.g., how she successfully employed flash photography) but also the larger cultural and governmental contexts in which she was working. Throughout the book Gidley argues that Post’s photographs avoided stereotypes, even when they were embedded in contexts that might have perpetuated them. In particular, he highlights Post’s lack of mythologizing and her emphasis on contemporary people living ordinary lives. As the author of two books on Edward Curtis, Gidley is aware of the power dynamics involved when nonNative photographers picture Native people. Gidley acknowledges that he does not have archival access to how Post’s subjects felt about being photographed, so he largely relies on her and her son’s accounts of the relationships she built with Native people. Yet at least one image in the book suggests there is more to be explored here. The book’s opening image, bled onto a full page, features a Lakota woman, Annie Bordeaux, fitting Post for a pair of moccasins. The photograph captures what appears to be a friendly, perhaps even intimate, moment. More than a simple picture of photographer with subject, though, the photograph invites questions about cultural appropriation as well as further exploration of the tensions inherent in the transactional nature of documentary encounters. Gidley’s book brings to light important work by a talented photographer who has been largely lost to history until now. It is a valuable addition to scholarship on photography of Native Americans, the Great Plains, and the New Deal era.\",\"PeriodicalId\":12757,\"journal\":{\"name\":\"Great Plains Quarterly\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Great Plains Quarterly\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/gpq.2022.0011\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Great Plains Quarterly","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/gpq.2022.0011","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在这本插图丰富的书中,摄影学者米克·吉德利提出了一个令人信服的理由,让人们更加关注海伦·波斯特的作品。吉德利认为,海伦·波斯特拍摄的大平原和西部美洲原住民的照片在重要方面扩展了我们对新政纪录片摄影的理解。Gidley首先向我们介绍了Post和她三十年代初在维也纳接受的摄影培训,然后专门介绍了她在印度保留地的工作。他通过三种方式阅读波斯特对原住民的摄影:通过分析她与作家奥利弗·拉法格在1940年的非虚构小说《只要草长》中的合作,该书旨在将“今天的印第安人”形象化;通过讨论她的原住民肖像,包括为安·克拉克1944年的小说《勇敢对抗敌人》制作的图像;并将波斯特的工作置于印度事务局的工作背景下。在这些分析中,Gidley平衡了对Post照片的解读,并注意到这些照片是如何制作、复制和传播的。因此,读者不仅能感受到Post的摄影技巧(例如,她是如何成功地使用闪光摄影的),还能感受到她工作的更大的文化和政府背景。在整本书中,Gidley认为Post的照片避免了刻板印象,即使它们嵌入了可能使它们永久化的环境中。特别是,他强调了波斯特缺乏神话色彩,强调了当代人过着平凡的生活。作为两本关于爱德华·柯蒂斯的书的作者,吉德利意识到非原住民摄影师拍摄原住民时所涉及的权力动态。Gidley承认,他无法从档案中了解Post的拍摄对象对被拍摄的感受,因此他在很大程度上依赖于她和她儿子对她与原住民建立的关系的描述。然而,书中至少有一张图片表明,这里还有更多值得探索的地方。这本书的开篇图片流了整整一页,描绘了一位拉科塔妇女Annie Bordeaux,为Post搭配一双软皮鞋。这张照片捕捉到了一个看似友好甚至亲密的时刻。然而,这张照片不仅仅是一张摄影师与拍摄对象的简单照片,它还引发了关于文化挪用的问题,以及对纪录片遭遇的交易性质所固有的紧张关系的进一步探索。吉德利的书揭示了一位才华横溢的摄影师的重要作品,直到现在,这位摄影师基本上已经迷失在历史中。这是对美国原住民、大平原和新政时代摄影学术的宝贵补充。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The Grass Shall Grow: Helen Post Photographs the Native American West by Mick Gidley (review)
In this richly illustrated book, photography scholar Mick Gidley makes a convincing case for greater attention to the work of Helen Post. While her sister, Marion Post Wolcott of Farm Security Administration (FSA) photography fame, was and remains better known, Gidley argues that Helen Post’s images of Native Americans in the Great Plains and West expand our understanding of New Deal documentary photography in important ways. Gidley opens by introducing us to Post and her photographic training in Vienna in the early thirties before turning specifically to her work on Indian reservations. He reads Post’s photography of Native people in three ways: through an analysis of her collaboration with author Oliver La Farge on the 1940 nonfiction book As Long as the Grass Shall Grow, which purported to visualize “Indians today”; through a discussion of her portraits of Native people, including images produced to illustrate Ann Clark’s 1944 novel, Brave Against the Enemy; and through situating Post’s work in the context of the work of the Bureau of Indian Affairs. Across these analyses Gidley balances readings of Post’s photographs with attention to how they were produced, reproduced, and circulated. As a result, the reader gets a sense not only of Post’s photographic skill (e.g., how she successfully employed flash photography) but also the larger cultural and governmental contexts in which she was working. Throughout the book Gidley argues that Post’s photographs avoided stereotypes, even when they were embedded in contexts that might have perpetuated them. In particular, he highlights Post’s lack of mythologizing and her emphasis on contemporary people living ordinary lives. As the author of two books on Edward Curtis, Gidley is aware of the power dynamics involved when nonNative photographers picture Native people. Gidley acknowledges that he does not have archival access to how Post’s subjects felt about being photographed, so he largely relies on her and her son’s accounts of the relationships she built with Native people. Yet at least one image in the book suggests there is more to be explored here. The book’s opening image, bled onto a full page, features a Lakota woman, Annie Bordeaux, fitting Post for a pair of moccasins. The photograph captures what appears to be a friendly, perhaps even intimate, moment. More than a simple picture of photographer with subject, though, the photograph invites questions about cultural appropriation as well as further exploration of the tensions inherent in the transactional nature of documentary encounters. Gidley’s book brings to light important work by a talented photographer who has been largely lost to history until now. It is a valuable addition to scholarship on photography of Native Americans, the Great Plains, and the New Deal era.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Great Plains Quarterly
Great Plains Quarterly HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
20
期刊介绍: In 1981, noted historian Frederick C. Luebke edited the first issue of Great Plains Quarterly. In his editorial introduction, he wrote The Center for Great Plains Studies has several purposes in publishing the Great Plains Quarterly. Its general purpose is to use this means to promote appreciation of the history and culture of the people of the Great Plains and to explore their contemporary social, economic, and political problems. The Center seeks further to stimulate research in the Great Plains region by providing a publishing outlet for scholars interested in the past, present, and future of the region."
期刊最新文献
Losing Ty "Stamping Out Segregation in Kansas": Jim Crow Practices and the Postwar Black Freedom Struggle A Genuine Granger Song: Reverend Knowles Shaw and "The Farmer Is the Man" Black Homesteading in Southern New Mexico: An Undertold Story Across the West and Toward the North: Norwegian and American Landscape Photography ed. by Shannon Egan and Marthe Tolnes Fjellestad (review)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1