基于累进营业额的税收制度和欧盟国家援助法:C-562/19 P委员会诉波兰案和C-596/19 P委员诉匈牙利案

Yasmine L. Bouzoraa, J. Lindeboom
{"title":"基于累进营业额的税收制度和欧盟国家援助法:C-562/19 P委员会诉波兰案和C-596/19 P委员诉匈牙利案","authors":"Yasmine L. Bouzoraa, J. Lindeboom","doi":"10.1177/1023263X211061434","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In Commission v. Poland (C-562/19) and Commission v. Hungary (C-596/19) the Court of Justice of the European Union ruled that progressive tax systems based on turnover do not by definition provide selective advantages to undertakings with lower turnovers in violation of EU state aid law. The European Commission had declared a Polish tax on retailers and a Hungarian tax on advertisement incompatible with Article 107(1) TFEU because the progressive, turnover-based taxes favoured undertakings with smaller turnovers over those with larger turnovers. The General Court annulled both Commission decisions because such advantages were inherent to the content and objectives of the general tax system, which was for Poland and Hungary to define. The Court of Justice dismissed the appeals by the Commission, affirming that Member States are free, in line with their fiscal autonomy, to opt for a progressive and/or turnover-based tax system. While turnover-based corporate taxation may have market-distortive effects, the Court was right to dismiss the Commission's appeals. The principles of fiscal autonomy and legal certainty require an assessment of selectivity in light of Member States’ own definition of the content and objectives of their tax systems.","PeriodicalId":39672,"journal":{"name":"Maastricht Journal of European and Comparative Law","volume":"29 1","pages":"118 - 131"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Progressive turnover-based tax systems and EU state aid law: Case C-562/19 P Commission v. Poland and Case C-596/19 P Commission v. Hungary\",\"authors\":\"Yasmine L. Bouzoraa, J. Lindeboom\",\"doi\":\"10.1177/1023263X211061434\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In Commission v. Poland (C-562/19) and Commission v. Hungary (C-596/19) the Court of Justice of the European Union ruled that progressive tax systems based on turnover do not by definition provide selective advantages to undertakings with lower turnovers in violation of EU state aid law. The European Commission had declared a Polish tax on retailers and a Hungarian tax on advertisement incompatible with Article 107(1) TFEU because the progressive, turnover-based taxes favoured undertakings with smaller turnovers over those with larger turnovers. The General Court annulled both Commission decisions because such advantages were inherent to the content and objectives of the general tax system, which was for Poland and Hungary to define. The Court of Justice dismissed the appeals by the Commission, affirming that Member States are free, in line with their fiscal autonomy, to opt for a progressive and/or turnover-based tax system. While turnover-based corporate taxation may have market-distortive effects, the Court was right to dismiss the Commission's appeals. The principles of fiscal autonomy and legal certainty require an assessment of selectivity in light of Member States’ own definition of the content and objectives of their tax systems.\",\"PeriodicalId\":39672,\"journal\":{\"name\":\"Maastricht Journal of European and Comparative Law\",\"volume\":\"29 1\",\"pages\":\"118 - 131\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-12-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Maastricht Journal of European and Comparative Law\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/1023263X211061434\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Maastricht Journal of European and Comparative Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/1023263X211061434","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在欧盟委员会诉波兰案(C-562/19)和欧盟委员会诉匈牙利案(C-596/19)中,欧盟法院裁定,根据定义,基于营业额的累进税制不会向营业额较低的企业提供选择性优势,这违反了欧盟国家援助法。欧盟委员会宣布,波兰对零售商征收的税和匈牙利对广告征收的税不符合TFEU第107(1)条,因为基于营业额的累进税有利于营业额较小的企业而不是营业额较大的企业。普通法院撤销了委员会的两项裁决,因为这些优势是由波兰和匈牙利定义的一般税收制度的内容和目标所固有的。法院驳回了委员会的上诉,确认会员国可以根据其财政自主权自由选择累进和(或)基于营业额的税收制度。虽然基于营业额的公司税可能会产生扭曲市场的影响,但法院驳回委员会的上诉是正确的。财政自主权和法律确定性原则要求根据会员国自己对其税收制度的内容和目标的定义,对选择性进行评估。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Progressive turnover-based tax systems and EU state aid law: Case C-562/19 P Commission v. Poland and Case C-596/19 P Commission v. Hungary
In Commission v. Poland (C-562/19) and Commission v. Hungary (C-596/19) the Court of Justice of the European Union ruled that progressive tax systems based on turnover do not by definition provide selective advantages to undertakings with lower turnovers in violation of EU state aid law. The European Commission had declared a Polish tax on retailers and a Hungarian tax on advertisement incompatible with Article 107(1) TFEU because the progressive, turnover-based taxes favoured undertakings with smaller turnovers over those with larger turnovers. The General Court annulled both Commission decisions because such advantages were inherent to the content and objectives of the general tax system, which was for Poland and Hungary to define. The Court of Justice dismissed the appeals by the Commission, affirming that Member States are free, in line with their fiscal autonomy, to opt for a progressive and/or turnover-based tax system. While turnover-based corporate taxation may have market-distortive effects, the Court was right to dismiss the Commission's appeals. The principles of fiscal autonomy and legal certainty require an assessment of selectivity in light of Member States’ own definition of the content and objectives of their tax systems.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.00
自引率
0.00%
发文量
27
期刊最新文献
Non-contractual liability of the EU: Need for a ‘diligent’ administrator test The European Arrest Warrant and the protection of the best interests of the child: The Court's last word on the limits of mutual recognition and the evolving obligations of national judicial authorities OP v. Commune d’Ans: When equality, intersectionality and state neutrality collide DPA independence and ‘indirect’ access – illusory in Belgium, France and Germany? Chilling effect: Turning the poison into an antidote for fundamental rights in Europe
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1