{"title":"爱、悲伤和暴力——卡米尔·库什内尔的《大家庭》研究(2021)","authors":"Orsolya Katalin Petocz","doi":"10.1177/09571558221143492","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In her 2021 book La Familia grande, Camille Kouchner testifies to the event of sexual violence more precisely that of incestuous hebephiliac rape within her family. In extensive discussions that followed the publication of the book, the media has focused on the allegations of incestuous rape against Olivier Duhamel upon his stepson, twin-brother of Kouchner, nicknamed ‘Victor’ in La Familia grande. Kouchner's nuclear and extended family is part of a French politico-cultural elite that has been shaken by Kouchner's unveiling of violence. Acknowledging this context, this article looks closely at the text itself, and also situates it in relation to works by other woman members of Kouchner's family, with a sharp focus on the work of Évelyne Pisier, Kouchner's mother. This article teases out questions of love, grief and violence as related to Kouchner's testimony, presenting a case for close attention to the literary work alongside its paratexts. I argue that shifting away from the violence of Duhamel's acts, the book turns towards the ways in which the heteropatriarchal structures of the family allow for the perpetration of such an act and the perpetuation of its violence through silencing. This reading argues for the necessary unveiling of a filiation of women, to form a possible resistance to normative narratives of the family. This article further connects Judith Butler's thoughts about incest prohibition and Évelyne Pisier's queer-inclusive feminism.","PeriodicalId":12398,"journal":{"name":"French Cultural Studies","volume":"34 1","pages":"394 - 410"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2022-12-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Love, grief and violence – A study of Camille Kouchner's La Familia grande (2021)\",\"authors\":\"Orsolya Katalin Petocz\",\"doi\":\"10.1177/09571558221143492\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In her 2021 book La Familia grande, Camille Kouchner testifies to the event of sexual violence more precisely that of incestuous hebephiliac rape within her family. In extensive discussions that followed the publication of the book, the media has focused on the allegations of incestuous rape against Olivier Duhamel upon his stepson, twin-brother of Kouchner, nicknamed ‘Victor’ in La Familia grande. Kouchner's nuclear and extended family is part of a French politico-cultural elite that has been shaken by Kouchner's unveiling of violence. Acknowledging this context, this article looks closely at the text itself, and also situates it in relation to works by other woman members of Kouchner's family, with a sharp focus on the work of Évelyne Pisier, Kouchner's mother. This article teases out questions of love, grief and violence as related to Kouchner's testimony, presenting a case for close attention to the literary work alongside its paratexts. I argue that shifting away from the violence of Duhamel's acts, the book turns towards the ways in which the heteropatriarchal structures of the family allow for the perpetration of such an act and the perpetuation of its violence through silencing. This reading argues for the necessary unveiling of a filiation of women, to form a possible resistance to normative narratives of the family. This article further connects Judith Butler's thoughts about incest prohibition and Évelyne Pisier's queer-inclusive feminism.\",\"PeriodicalId\":12398,\"journal\":{\"name\":\"French Cultural Studies\",\"volume\":\"34 1\",\"pages\":\"394 - 410\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2022-12-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"French Cultural Studies\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/09571558221143492\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"CULTURAL STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"French Cultural Studies","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/09571558221143492","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"CULTURAL STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
卡米尔·库什内尔(Camille Kouchner)在2021年出版的《大家庭》(La Familia grande)一书中,更准确地证明了她的家庭中发生的性暴力事件,即乱伦性强奸。在这本书出版后的广泛讨论中,媒体关注的是奥利维尔·杜哈梅尔对其继子、库什内尔的双胞胎兄弟的乱伦强奸指控,库什内尔在《大家庭》中被昵称为“维克多”。库什内尔的核心大家庭是法国政治文化精英的一部分,他们因库什内尔揭露暴力事件而受到动摇。承认这一背景,本文密切关注文本本身,并将其与库什内尔家族其他女性成员的作品联系起来,重点关注库什内尔的母亲Évelyne Pisier的作品。这篇文章调侃了与库什内尔的证词有关的爱、悲伤和暴力问题,为密切关注这部文学作品及其副文本提供了一个理由。我认为,这本书从杜哈梅尔行为的暴力转向了家庭的异父权结构允许实施这种行为并通过沉默使暴力永久化的方式。这篇文章认为,有必要揭开女性亲属关系的面纱,以形成对家庭规范叙事的可能抵制。本文进一步将朱迪斯·巴特勒关于乱伦禁令的思想与埃维琳·皮西耶的酷儿包容性女权主义联系起来。
Love, grief and violence – A study of Camille Kouchner's La Familia grande (2021)
In her 2021 book La Familia grande, Camille Kouchner testifies to the event of sexual violence more precisely that of incestuous hebephiliac rape within her family. In extensive discussions that followed the publication of the book, the media has focused on the allegations of incestuous rape against Olivier Duhamel upon his stepson, twin-brother of Kouchner, nicknamed ‘Victor’ in La Familia grande. Kouchner's nuclear and extended family is part of a French politico-cultural elite that has been shaken by Kouchner's unveiling of violence. Acknowledging this context, this article looks closely at the text itself, and also situates it in relation to works by other woman members of Kouchner's family, with a sharp focus on the work of Évelyne Pisier, Kouchner's mother. This article teases out questions of love, grief and violence as related to Kouchner's testimony, presenting a case for close attention to the literary work alongside its paratexts. I argue that shifting away from the violence of Duhamel's acts, the book turns towards the ways in which the heteropatriarchal structures of the family allow for the perpetration of such an act and the perpetuation of its violence through silencing. This reading argues for the necessary unveiling of a filiation of women, to form a possible resistance to normative narratives of the family. This article further connects Judith Butler's thoughts about incest prohibition and Évelyne Pisier's queer-inclusive feminism.
期刊介绍:
French Cultural Studies is a fully peer reviewed international journal that publishes international research on all aspects of French culture in the Nineteenth and Twentieth Centuries. Articles are welcome on such areas as cinema, television and radio, the press, the visual arts, popular culture, cultural policy and cultural and intellectual debate. French Cultural Studies is designed to respond to the important changes that have affected the study of French culture, language and society in all sections of the education system. The journal encourages and provides a forum for the full range of work being done on all aspects of modern French culture.