{"title":"从“霍沃斯教堂”到“勇气”:马修·阿诺德笔下的艾米丽·布朗特","authors":"Jingjing Zhao","doi":"10.1080/00144940.2021.1891015","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Matthew Arnold wrote the poem “Haworth Churchyard” in 1855, seven years after Emily Bront€e’s death. The poem is a moving tribute stimulated by her sister Charlotte Bront€e’s death, at a time when Arnold was not very active poetically. Remarking upon the achievements of more than one female writer, Arnold had nevertheless shaped the ending of the poem to resonate with the ending of Emily’s novel Wuthering Heights: the plover is heard on the moors, Yearly awake to behold The opening summer, the sky, The shining moorland – to hear The drowsy bee, as of old, Hum o’er the thyme, the grouse Call from the heather in bloom! ... the rain Lashes the newly-made grave. Unquiet souls! (Arnold, 429) It is not difficult to see that these lines echo the last lines of Wuthering Heights: I sought, and soon discovered, the three headstones on the slope next the moor ... I lingered round them, under that benign sky: watched the moths fluttering among the heath and hare-bells; listened to the soft wind breathing through the grass; and wondered how any one could ever imagine unquiet slumbers for the sleepers in that quiet earth. (Bront€e, 300)","PeriodicalId":42643,"journal":{"name":"EXPLICATOR","volume":"79 1","pages":"25 - 28"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-03-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/00144940.2021.1891015","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"From “Haworth Churchyard” to “Courage”: Emily Brontë Perceived by Matthew Arnold\",\"authors\":\"Jingjing Zhao\",\"doi\":\"10.1080/00144940.2021.1891015\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Matthew Arnold wrote the poem “Haworth Churchyard” in 1855, seven years after Emily Bront€e’s death. The poem is a moving tribute stimulated by her sister Charlotte Bront€e’s death, at a time when Arnold was not very active poetically. Remarking upon the achievements of more than one female writer, Arnold had nevertheless shaped the ending of the poem to resonate with the ending of Emily’s novel Wuthering Heights: the plover is heard on the moors, Yearly awake to behold The opening summer, the sky, The shining moorland – to hear The drowsy bee, as of old, Hum o’er the thyme, the grouse Call from the heather in bloom! ... the rain Lashes the newly-made grave. Unquiet souls! (Arnold, 429) It is not difficult to see that these lines echo the last lines of Wuthering Heights: I sought, and soon discovered, the three headstones on the slope next the moor ... I lingered round them, under that benign sky: watched the moths fluttering among the heath and hare-bells; listened to the soft wind breathing through the grass; and wondered how any one could ever imagine unquiet slumbers for the sleepers in that quiet earth. (Bront€e, 300)\",\"PeriodicalId\":42643,\"journal\":{\"name\":\"EXPLICATOR\",\"volume\":\"79 1\",\"pages\":\"25 - 28\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2021-03-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/00144940.2021.1891015\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"EXPLICATOR\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/00144940.2021.1891015\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EXPLICATOR","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/00144940.2021.1891015","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE","Score":null,"Total":0}
From “Haworth Churchyard” to “Courage”: Emily Brontë Perceived by Matthew Arnold
Matthew Arnold wrote the poem “Haworth Churchyard” in 1855, seven years after Emily Bront€e’s death. The poem is a moving tribute stimulated by her sister Charlotte Bront€e’s death, at a time when Arnold was not very active poetically. Remarking upon the achievements of more than one female writer, Arnold had nevertheless shaped the ending of the poem to resonate with the ending of Emily’s novel Wuthering Heights: the plover is heard on the moors, Yearly awake to behold The opening summer, the sky, The shining moorland – to hear The drowsy bee, as of old, Hum o’er the thyme, the grouse Call from the heather in bloom! ... the rain Lashes the newly-made grave. Unquiet souls! (Arnold, 429) It is not difficult to see that these lines echo the last lines of Wuthering Heights: I sought, and soon discovered, the three headstones on the slope next the moor ... I lingered round them, under that benign sky: watched the moths fluttering among the heath and hare-bells; listened to the soft wind breathing through the grass; and wondered how any one could ever imagine unquiet slumbers for the sleepers in that quiet earth. (Bront€e, 300)
期刊介绍:
Concentrating on works that are frequently anthologized and studied in college classrooms, The Explicator, with its yearly index of titles, is a must for college and university libraries and teachers of literature. Text-based criticism thrives in The Explicator. One of few in its class, the journal publishes concise notes on passages of prose and poetry. Each issue contains between 25 and 30 notes on works of literature, ranging from ancient Greek and Roman times to our own, from throughout the world. Students rely on The Explicator for insight into works they are studying.