{"title":"对香港与中国文化关系的再思考——周星驰电影中国化接受分析","authors":"M. Chew","doi":"10.1177/00977004221079194","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This is a cultural sociological study of the mainland Chinese reception of the films of Stephen Chow, the popular Hong Kong actor and director. This study’s theoretical objective is to rethink the cultural relations between post-handover Hong Kong and China. Its empirical analysis challenges five major frameworks of studying post-handover Hong Kong culture that interpret Hong Kong–China cultural relations as hegemonic and conflictual. The study’s first substantive section establishes that the Chinese reception of Chow’s films has been very positive and well participated. The second and third sections illustrate that the Chinese scholarly reception of Chow’s films and the Chinese popular audience reception of them stress their counter-hegemonic characteristics. This study’s data include the hundreds of Chinese-language publications on Chow, online sources, and interviews with twenty-four informants.","PeriodicalId":47030,"journal":{"name":"Modern China","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2022-04-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Rethinking the Cultural Relations between Hong Kong and China: An Analysis of the Chinese Reception of Stephen Chow’s Films\",\"authors\":\"M. Chew\",\"doi\":\"10.1177/00977004221079194\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This is a cultural sociological study of the mainland Chinese reception of the films of Stephen Chow, the popular Hong Kong actor and director. This study’s theoretical objective is to rethink the cultural relations between post-handover Hong Kong and China. Its empirical analysis challenges five major frameworks of studying post-handover Hong Kong culture that interpret Hong Kong–China cultural relations as hegemonic and conflictual. The study’s first substantive section establishes that the Chinese reception of Chow’s films has been very positive and well participated. The second and third sections illustrate that the Chinese scholarly reception of Chow’s films and the Chinese popular audience reception of them stress their counter-hegemonic characteristics. This study’s data include the hundreds of Chinese-language publications on Chow, online sources, and interviews with twenty-four informants.\",\"PeriodicalId\":47030,\"journal\":{\"name\":\"Modern China\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2022-04-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Modern China\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/00977004221079194\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Modern China","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/00977004221079194","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
Rethinking the Cultural Relations between Hong Kong and China: An Analysis of the Chinese Reception of Stephen Chow’s Films
This is a cultural sociological study of the mainland Chinese reception of the films of Stephen Chow, the popular Hong Kong actor and director. This study’s theoretical objective is to rethink the cultural relations between post-handover Hong Kong and China. Its empirical analysis challenges five major frameworks of studying post-handover Hong Kong culture that interpret Hong Kong–China cultural relations as hegemonic and conflictual. The study’s first substantive section establishes that the Chinese reception of Chow’s films has been very positive and well participated. The second and third sections illustrate that the Chinese scholarly reception of Chow’s films and the Chinese popular audience reception of them stress their counter-hegemonic characteristics. This study’s data include the hundreds of Chinese-language publications on Chow, online sources, and interviews with twenty-four informants.
期刊介绍:
Published for over thirty years, Modern China has been an indispensable source of scholarship in history and the social sciences on late-imperial, twentieth-century, and present-day China. Modern China presents scholarship based on new research or research that is devoted to new interpretations, new questions, and new answers to old questions. Spanning the full sweep of Chinese studies of six centuries, Modern China encourages scholarship that crosses over the old "premodern/modern" and "modern/contemporary" divides.