Somatic Sauce 2020——诠释爱的治疗和庆祝

Amelia Fernanda Uzategui Bonilla
{"title":"Somatic Sauce 2020——诠释爱的治疗和庆祝","authors":"Amelia Fernanda Uzategui Bonilla","doi":"10.1080/14794713.2021.1880724","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT Using Motion Bank’s web-based annotation and publication tools, dance educator Amelia Uzategui Bonilla engages in remote collaboration with international colleagues in times of Corona. They share a praxis in vernacular dance languages, in this case those with African and Indigenous influences from Latin American. This document details a decolonial dance documentation approach featuring recorded classes and interviews with Alberto Barrios, based in Bogota, Colombia and Carmen Román from Oakland, California. Román dances Festejo, a dance cultivated by Peru’s African descendants. Barrios dances Champeta, a genre developed in the 1980s in Cartagena. Their analysis and discussion gain insights on these complex movement forms and the knowledges they contain. A supplementary webpage includes annotated videos of their online classes and conversations on the basis of these. Practice-specific verbalization identifies a lexicon constructed from imagery related to social, political and natural environments. The combination of audiovisual and written material in this document and its corresponding website demonstrates their approach to teaching dances rooted in Black and Indigenous cultures. It also speaks to the potential of documenting dance collaborations during the COVID-19 Quarantine.","PeriodicalId":38661,"journal":{"name":"International Journal of Performance Arts and Digital Media","volume":"17 1","pages":"7 - 18"},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2021-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/14794713.2021.1880724","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Somatic Sauce 2020 – annotating Love Therapy and celebration\",\"authors\":\"Amelia Fernanda Uzategui Bonilla\",\"doi\":\"10.1080/14794713.2021.1880724\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT Using Motion Bank’s web-based annotation and publication tools, dance educator Amelia Uzategui Bonilla engages in remote collaboration with international colleagues in times of Corona. They share a praxis in vernacular dance languages, in this case those with African and Indigenous influences from Latin American. This document details a decolonial dance documentation approach featuring recorded classes and interviews with Alberto Barrios, based in Bogota, Colombia and Carmen Román from Oakland, California. Román dances Festejo, a dance cultivated by Peru’s African descendants. Barrios dances Champeta, a genre developed in the 1980s in Cartagena. Their analysis and discussion gain insights on these complex movement forms and the knowledges they contain. A supplementary webpage includes annotated videos of their online classes and conversations on the basis of these. Practice-specific verbalization identifies a lexicon constructed from imagery related to social, political and natural environments. The combination of audiovisual and written material in this document and its corresponding website demonstrates their approach to teaching dances rooted in Black and Indigenous cultures. It also speaks to the potential of documenting dance collaborations during the COVID-19 Quarantine.\",\"PeriodicalId\":38661,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Performance Arts and Digital Media\",\"volume\":\"17 1\",\"pages\":\"7 - 18\"},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2021-01-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/14794713.2021.1880724\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Performance Arts and Digital Media\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/14794713.2021.1880724\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"THEATER\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Performance Arts and Digital Media","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14794713.2021.1880724","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"THEATER","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要舞蹈教育家Amelia Uzategui Bonilla利用Motion Bank基于网络的注释和出版工具,在科罗纳时代与国际同事进行远程合作。他们在当地舞蹈语言中有着共同的实践,在这种情况下,这些语言受到了来自拉丁美洲的非洲和土著人的影响。本文件详细介绍了一种非殖民化舞蹈记录方法,包括录制课程和对哥伦比亚波哥大的Alberto Barrios和加利福尼亚州奥克兰的Carmen Román的采访。罗曼跳费斯特霍舞,这是一种由秘鲁的非洲后裔培育的舞蹈。巴里奥斯舞Champeta是20世纪80年代在卡塔赫纳发展起来的一种舞蹈流派。他们的分析和讨论深入了解了这些复杂的运动形式及其所包含的知识。一个补充网页包括他们在线课程的注释视频和基于这些内容的对话。特定实践的言语化识别了一个由与社会、政治和自然环境相关的意象构建的词汇。本文件及其相应网站中的视听和书面材料相结合,展示了他们教授植根于黑人和土著文化的舞蹈的方法。它还谈到了记录新冠肺炎隔离期间舞蹈合作的潜力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Somatic Sauce 2020 – annotating Love Therapy and celebration
ABSTRACT Using Motion Bank’s web-based annotation and publication tools, dance educator Amelia Uzategui Bonilla engages in remote collaboration with international colleagues in times of Corona. They share a praxis in vernacular dance languages, in this case those with African and Indigenous influences from Latin American. This document details a decolonial dance documentation approach featuring recorded classes and interviews with Alberto Barrios, based in Bogota, Colombia and Carmen Román from Oakland, California. Román dances Festejo, a dance cultivated by Peru’s African descendants. Barrios dances Champeta, a genre developed in the 1980s in Cartagena. Their analysis and discussion gain insights on these complex movement forms and the knowledges they contain. A supplementary webpage includes annotated videos of their online classes and conversations on the basis of these. Practice-specific verbalization identifies a lexicon constructed from imagery related to social, political and natural environments. The combination of audiovisual and written material in this document and its corresponding website demonstrates their approach to teaching dances rooted in Black and Indigenous cultures. It also speaks to the potential of documenting dance collaborations during the COVID-19 Quarantine.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
International Journal of Performance Arts and Digital Media
International Journal of Performance Arts and Digital Media Arts and Humanities-Visual Arts and Performing Arts
CiteScore
1.70
自引率
0.00%
发文量
29
期刊最新文献
Performance and posthumanism. Staging prototypes of composite bodies Performance and posthumanism. Staging prototypes of composite bodies edited by Christel Stalpaert, Kristof van Baarle and Laura Karreman, Switzerland: Palgrave Macmillan, 2021, 352 pp, £119.99 (hardcover), £95.50 (ebook), ISBN 97 Toward a future theatre: conversations during a pandemic Toward a future theatre: conversations during a pandemic , by Caridad Svich, London, Bloomsbury Publishing PLC, 2021, 256 pp., £65.00 (hardback), £19.99 (paperback), £11.69 (ebook), ISBN: 9781350241060, 1350241067 Urban sensographies Urban sensographies , edited by Nicolas Whybrow, London and New York, Routledge, 2021, 214 pp., £120.00 (hardback), £36.99 (paperback), £36.99 (ebook). ISBN: 9780367406714 The transformation of design platform under system thinking Telematic performance enforced by the pandemic: neuroknitting beethoven
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1