对欧洲私法工具性的再思考

IF 0.2 Q4 LAW European Review of Private Law Pub Date : 2022-09-01 DOI:10.54648/erpl2022023
{"title":"对欧洲私法工具性的再思考","authors":"","doi":"10.54648/erpl2022023","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article challenges the view that European Union private law (EPL) is inherently instrumental, due to its role in achieving the EU Treaties’ goals, such as completing the internal market. In particular, we claim that characterizing EPL as instrumental, and contrasting it to national private laws in that regard, misses the mark. This is because, contrary to national private laws, it is only a partial legal order. Accordingly, theoretical approaches to private law and its goals that have been devised for complete legal orders cannot apply to EPL, which is not self-standing and needs to be complemented by national private law concepts, in line with the EU principle of national autonomy. Moreover, even if taken on its own, EPL is not particularly instrumental. On the one hand, many of its provisions can be interpreted as applying non-instrumental considerations, such as personal autonomy and interpersonal justice. On the other hand, the European Court of Justice often uses non-instrumental concepts when adjudicating private law disputes and is not focused solely on implementing the public goals of the Treaties. In view of these facts, commentators should be careful when asserting that EPL is particularly instrumental, when compared to national private laws.","PeriodicalId":43736,"journal":{"name":"European Review of Private Law","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Rethinking the Instrumentality of European Private Law\",\"authors\":\"\",\"doi\":\"10.54648/erpl2022023\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article challenges the view that European Union private law (EPL) is inherently instrumental, due to its role in achieving the EU Treaties’ goals, such as completing the internal market. In particular, we claim that characterizing EPL as instrumental, and contrasting it to national private laws in that regard, misses the mark. This is because, contrary to national private laws, it is only a partial legal order. Accordingly, theoretical approaches to private law and its goals that have been devised for complete legal orders cannot apply to EPL, which is not self-standing and needs to be complemented by national private law concepts, in line with the EU principle of national autonomy. Moreover, even if taken on its own, EPL is not particularly instrumental. On the one hand, many of its provisions can be interpreted as applying non-instrumental considerations, such as personal autonomy and interpersonal justice. On the other hand, the European Court of Justice often uses non-instrumental concepts when adjudicating private law disputes and is not focused solely on implementing the public goals of the Treaties. In view of these facts, commentators should be careful when asserting that EPL is particularly instrumental, when compared to national private laws.\",\"PeriodicalId\":43736,\"journal\":{\"name\":\"European Review of Private Law\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2022-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Review of Private Law\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.54648/erpl2022023\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Review of Private Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54648/erpl2022023","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这篇文章挑战了这样一种观点,即欧盟私法(EPL)在实现欧盟条约的目标(如完成内部市场)方面发挥着固有的作用。特别是,我们声称,将EPL定性为工具性的,并在这方面将其与国家私法进行对比,是没有切中要害的。这是因为,与国家私法相反,它只是一种局部的法律秩序。因此,为完整的法律秩序而设计的私法理论方法及其目标不能适用于EPL,因为EPL不是独立的,需要由国家私法概念来补充,符合欧盟的国家自治原则。此外,即使单独进行,EPL也不是特别有用。一方面,它的许多条款可以被解释为适用非工具性考虑,如个人自主和人际公正。另一方面,欧洲法院在裁决私法争端时经常使用非工具性概念,而不仅仅侧重于实现条约的公共目标。鉴于这些事实,评论员在断言EPL与国家私法相比特别重要时应该小心。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Rethinking the Instrumentality of European Private Law
This article challenges the view that European Union private law (EPL) is inherently instrumental, due to its role in achieving the EU Treaties’ goals, such as completing the internal market. In particular, we claim that characterizing EPL as instrumental, and contrasting it to national private laws in that regard, misses the mark. This is because, contrary to national private laws, it is only a partial legal order. Accordingly, theoretical approaches to private law and its goals that have been devised for complete legal orders cannot apply to EPL, which is not self-standing and needs to be complemented by national private law concepts, in line with the EU principle of national autonomy. Moreover, even if taken on its own, EPL is not particularly instrumental. On the one hand, many of its provisions can be interpreted as applying non-instrumental considerations, such as personal autonomy and interpersonal justice. On the other hand, the European Court of Justice often uses non-instrumental concepts when adjudicating private law disputes and is not focused solely on implementing the public goals of the Treaties. In view of these facts, commentators should be careful when asserting that EPL is particularly instrumental, when compared to national private laws.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
33.30%
发文量
25
期刊最新文献
Dealing With the Unpredictable: The Impact of the Covid-19 Crisis on Lease Agreements in the Italian and Japanese Legal Systems The CISG and European Private Law: When in Rome, Do as the Romans Do In memoriam Rodolfo Sacco Der Allgemeine Teil des neuen chinesischen Zivilgesetzbuchs im Vergleich zum deutschen BGB (Teil 1): Eine rechtswissenschaftliche und -terminologische Untersuchung der Rechtssubjektsregelungen Subrogation: An Unidentified Legal Object? A Proposal for a Solution to the Renowned Problem of the Legal Construction of Subrogation
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1