Thomas Poirier, Georges Karam, Olivier Bouchot, Stéphane De Vergie, Julien Branchereau, Marie-Aimée Perrouin-Verbe, Jérôme Rigaud
{"title":"延伸至下腔静脉的肾癌治疗结果:回顾性单中心观察性研究","authors":"Thomas Poirier, Georges Karam, Olivier Bouchot, Stéphane De Vergie, Julien Branchereau, Marie-Aimée Perrouin-Verbe, Jérôme Rigaud","doi":"10.1016/j.purol.2023.03.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectifs</h3><p>L’objectif de notre étude a été d’analyser la morbidité et la mortalité ainsi que les résultats oncologiques des patients pris en charge chirurgicalement d’un cancer du rein avec extension dans la veine cave inférieure.</p></div><div><h3>Matériels et méthodes</h3><p>De janvier 2004 à avril 2020, 57 patients ont été pris en charge chirurgicalement pour un cancer du rein avec extension dans la veine cave inférieure dont 12 (21 %) opérés sous CEC du fait d’un thrombus s’étendant au-dessus des veines sus-hépatiques et 23 patients (40,4 %) étaient métastatiques synchrones lors du diagnostic initial.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>La mortalité précoce à 30 jours a été de 10,5 % sans différence selon la technique chirurgicale. La morbidité globale durant l’hospitalisation a été de 58 %, sans différence selon la technique chirurgicale. Le suivi moyen de la population a été de 40,8<!--> <!-->±<!--> <!-->40,1 mois. La survie globale de la population générale à 2 et 5 ans a été de 60 % et 28 % respectivement. À 5 ans, le seul facteur pronostique sur la survie globale en analyse multivariée a été le statut métastatique préopératoire (OR : 0,15, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,03). La survie sans récidive/sans progression moyenne a été de 28,2<!--> <!-->±<!--> <!-->40,2 mois. La survie sans récidive/sans progression à 2 ans et 5 ans était respectivement de 28 % et 18 %. Les patients métastatiques synchrones ont tous récidivé dans un délai moyen de 5,7 mois (médiane de 3 mois). Treize pour cent de la population peut être considéré comme guéri en fin d’étude.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>La morbidité et la mortalité de cette chirurgie ont été importantes. Le statut métastasique initial est apparu comme le principal facteur pronostique impactant la survie de ces patients.</p></div><div><h3>Niveau de preuve</h3><p>Niveau 4 : étude rétrospective.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>The aim of our study was to evaluate the morbidity and mortality, as well as the oncogical results of patients who had undergone surgical procedure for a kidney cancer with thrombus extension into the inferior vena cava.</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>Between January 2004 and April 2020, 57 patients were operated by enlarged nephrectomy with thrombectomy for kidney cancer with thrombus extension in the inferior vena cava. Twelve patients (21%) with the use of cardiopulmonary bypass because the thrombus was upper than the sus-hepatic veins. Twenty-three patients (40.4%) were metastatic at diagnosis.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Perioperative mortality was 10.5%, without difference according to surgical technique. Morbidity during hospitalization was 58%, without difference according to surgical technique. Median follow-up was 40.8<!--> <!-->±<!--> <!-->40.1<!--> <!-->months. Overall survival at 2 and 5<!--> <!-->years was 60% and 28%, respectively. At 5<!--> <!-->years, the principal prognostic factor was the metastatic status at diagnosis, in multivariate analysis (OR: 0.15, <em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.03). Progression free survival mean was 28.2<!--> <!-->±<!--> <!-->40.2<!--> <!-->months. Progression free survival at 2 and 5<!--> <!-->years was 28% and 18%, respectively. All the patients who were metastatic at diagnosis had a recurrence in an average time of 5.7<!--> <!-->months (median of 3<!--> <!-->months). Thirteen percent of patients can be considered cured at the end of the study.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Morbidity and mortality of this surgery remain important. The metastatic status at diagnosis has appeared to be the principal prognostic factor on the survival of these patients.</p></div><div><h3>Level of evidence</h3><p>Level 4: retrospective study.</p></div>","PeriodicalId":20635,"journal":{"name":"Progres En Urologie","volume":"33 6","pages":"Pages 333-343"},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Résultats de la prise en charge des cancers du rein avec extension dans la veine cave inférieure : étude observationnelle rétrospective monocentrique\",\"authors\":\"Thomas Poirier, Georges Karam, Olivier Bouchot, Stéphane De Vergie, Julien Branchereau, Marie-Aimée Perrouin-Verbe, Jérôme Rigaud\",\"doi\":\"10.1016/j.purol.2023.03.004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objectifs</h3><p>L’objectif de notre étude a été d’analyser la morbidité et la mortalité ainsi que les résultats oncologiques des patients pris en charge chirurgicalement d’un cancer du rein avec extension dans la veine cave inférieure.</p></div><div><h3>Matériels et méthodes</h3><p>De janvier 2004 à avril 2020, 57 patients ont été pris en charge chirurgicalement pour un cancer du rein avec extension dans la veine cave inférieure dont 12 (21 %) opérés sous CEC du fait d’un thrombus s’étendant au-dessus des veines sus-hépatiques et 23 patients (40,4 %) étaient métastatiques synchrones lors du diagnostic initial.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>La mortalité précoce à 30 jours a été de 10,5 % sans différence selon la technique chirurgicale. La morbidité globale durant l’hospitalisation a été de 58 %, sans différence selon la technique chirurgicale. Le suivi moyen de la population a été de 40,8<!--> <!-->±<!--> <!-->40,1 mois. La survie globale de la population générale à 2 et 5 ans a été de 60 % et 28 % respectivement. À 5 ans, le seul facteur pronostique sur la survie globale en analyse multivariée a été le statut métastatique préopératoire (OR : 0,15, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,03). La survie sans récidive/sans progression moyenne a été de 28,2<!--> <!-->±<!--> <!-->40,2 mois. La survie sans récidive/sans progression à 2 ans et 5 ans était respectivement de 28 % et 18 %. Les patients métastatiques synchrones ont tous récidivé dans un délai moyen de 5,7 mois (médiane de 3 mois). Treize pour cent de la population peut être considéré comme guéri en fin d’étude.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>La morbidité et la mortalité de cette chirurgie ont été importantes. Le statut métastasique initial est apparu comme le principal facteur pronostique impactant la survie de ces patients.</p></div><div><h3>Niveau de preuve</h3><p>Niveau 4 : étude rétrospective.</p></div><div><h3>Objectives</h3><p>The aim of our study was to evaluate the morbidity and mortality, as well as the oncogical results of patients who had undergone surgical procedure for a kidney cancer with thrombus extension into the inferior vena cava.</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>Between January 2004 and April 2020, 57 patients were operated by enlarged nephrectomy with thrombectomy for kidney cancer with thrombus extension in the inferior vena cava. Twelve patients (21%) with the use of cardiopulmonary bypass because the thrombus was upper than the sus-hepatic veins. Twenty-three patients (40.4%) were metastatic at diagnosis.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Perioperative mortality was 10.5%, without difference according to surgical technique. Morbidity during hospitalization was 58%, without difference according to surgical technique. Median follow-up was 40.8<!--> <!-->±<!--> <!-->40.1<!--> <!-->months. Overall survival at 2 and 5<!--> <!-->years was 60% and 28%, respectively. At 5<!--> <!-->years, the principal prognostic factor was the metastatic status at diagnosis, in multivariate analysis (OR: 0.15, <em>P</em> <!-->=<!--> <!-->0.03). Progression free survival mean was 28.2<!--> <!-->±<!--> <!-->40.2<!--> <!-->months. Progression free survival at 2 and 5<!--> <!-->years was 28% and 18%, respectively. All the patients who were metastatic at diagnosis had a recurrence in an average time of 5.7<!--> <!-->months (median of 3<!--> <!-->months). Thirteen percent of patients can be considered cured at the end of the study.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Morbidity and mortality of this surgery remain important. The metastatic status at diagnosis has appeared to be the principal prognostic factor on the survival of these patients.</p></div><div><h3>Level of evidence</h3><p>Level 4: retrospective study.</p></div>\",\"PeriodicalId\":20635,\"journal\":{\"name\":\"Progres En Urologie\",\"volume\":\"33 6\",\"pages\":\"Pages 333-343\"},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2023-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Progres En Urologie\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1166708723000842\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"UROLOGY & NEPHROLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Progres En Urologie","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1166708723000842","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"UROLOGY & NEPHROLOGY","Score":null,"Total":0}
Résultats de la prise en charge des cancers du rein avec extension dans la veine cave inférieure : étude observationnelle rétrospective monocentrique
Objectifs
L’objectif de notre étude a été d’analyser la morbidité et la mortalité ainsi que les résultats oncologiques des patients pris en charge chirurgicalement d’un cancer du rein avec extension dans la veine cave inférieure.
Matériels et méthodes
De janvier 2004 à avril 2020, 57 patients ont été pris en charge chirurgicalement pour un cancer du rein avec extension dans la veine cave inférieure dont 12 (21 %) opérés sous CEC du fait d’un thrombus s’étendant au-dessus des veines sus-hépatiques et 23 patients (40,4 %) étaient métastatiques synchrones lors du diagnostic initial.
Résultats
La mortalité précoce à 30 jours a été de 10,5 % sans différence selon la technique chirurgicale. La morbidité globale durant l’hospitalisation a été de 58 %, sans différence selon la technique chirurgicale. Le suivi moyen de la population a été de 40,8 ± 40,1 mois. La survie globale de la population générale à 2 et 5 ans a été de 60 % et 28 % respectivement. À 5 ans, le seul facteur pronostique sur la survie globale en analyse multivariée a été le statut métastatique préopératoire (OR : 0,15, p = 0,03). La survie sans récidive/sans progression moyenne a été de 28,2 ± 40,2 mois. La survie sans récidive/sans progression à 2 ans et 5 ans était respectivement de 28 % et 18 %. Les patients métastatiques synchrones ont tous récidivé dans un délai moyen de 5,7 mois (médiane de 3 mois). Treize pour cent de la population peut être considéré comme guéri en fin d’étude.
Conclusion
La morbidité et la mortalité de cette chirurgie ont été importantes. Le statut métastasique initial est apparu comme le principal facteur pronostique impactant la survie de ces patients.
Niveau de preuve
Niveau 4 : étude rétrospective.
Objectives
The aim of our study was to evaluate the morbidity and mortality, as well as the oncogical results of patients who had undergone surgical procedure for a kidney cancer with thrombus extension into the inferior vena cava.
Materials and methods
Between January 2004 and April 2020, 57 patients were operated by enlarged nephrectomy with thrombectomy for kidney cancer with thrombus extension in the inferior vena cava. Twelve patients (21%) with the use of cardiopulmonary bypass because the thrombus was upper than the sus-hepatic veins. Twenty-three patients (40.4%) were metastatic at diagnosis.
Results
Perioperative mortality was 10.5%, without difference according to surgical technique. Morbidity during hospitalization was 58%, without difference according to surgical technique. Median follow-up was 40.8 ± 40.1 months. Overall survival at 2 and 5 years was 60% and 28%, respectively. At 5 years, the principal prognostic factor was the metastatic status at diagnosis, in multivariate analysis (OR: 0.15, P = 0.03). Progression free survival mean was 28.2 ± 40.2 months. Progression free survival at 2 and 5 years was 28% and 18%, respectively. All the patients who were metastatic at diagnosis had a recurrence in an average time of 5.7 months (median of 3 months). Thirteen percent of patients can be considered cured at the end of the study.
Conclusion
Morbidity and mortality of this surgery remain important. The metastatic status at diagnosis has appeared to be the principal prognostic factor on the survival of these patients.
期刊介绍:
Une publication rapide des travaux en urologie: retrouvez les derniers travaux de recherche, études et enquêtes, en Urologie, publiés sous la forme de revues, mises au point, articles originaux, notes techniques, cas cliniques pertinents et originaux, lettres à la rédaction, revues de la littérature, textes de recommandation,... La revue publie également des articles pour les infirmières en Urologie. Une approche pluridisciplinaire : Progrès en Urologie aborde toutes les pathologies urologiques. Aux 13 numéros de Progrès viennent s''ajouter 4 numéros de Progrès en Urologie Pelvi-Périnéologie