“爷爷被保加利亚人致命地管理†”:家庭叙事、民族认同和国家历史

IF 1.5 1区 文学 Q2 LINGUISTICS Journal of Sociolinguistics Pub Date : 2022-12-16 DOI:10.1111/josl.12605
Aleksandar Takovski
{"title":"“爷爷被保加利亚人致命地管理†”:家庭叙事、民族认同和国家历史","authors":"Aleksandar Takovski","doi":"10.1111/josl.12605","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Grandparents’ World War Two (WWII) stories are emotionally powerful, intimate accounts of firsthand experience that can shape grandchildren's ideas of state history, nation, and identity. This effect, I argue, manifests most intensively in critical times when national history and identity are threatened. Such was the case when former Macedonian Prime Minister Zoran Zaev relayed a controversial version of Macedonian national history and identity in a TV interview. In reaction, many Macedonian citizens shared fragments of their grandparents’ WWII stories. This study analyzes several more detailed versions of these grandparents’ narratives in order to ascertain the formative power of family WWII stories over one's personal sense of national identity. To do so, it will examine the positioning practices of the present-day narrators, the grandchildren of WWII participants, focusing on the manners in which they interactively reproduce their own sense of national identity vis-a-vis-these stories.</p>","PeriodicalId":51486,"journal":{"name":"Journal of Sociolinguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2022-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“Grandpa was fatally administered by the Bulgarians†”: Family narratives, national identity, and state history\",\"authors\":\"Aleksandar Takovski\",\"doi\":\"10.1111/josl.12605\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Grandparents’ World War Two (WWII) stories are emotionally powerful, intimate accounts of firsthand experience that can shape grandchildren's ideas of state history, nation, and identity. This effect, I argue, manifests most intensively in critical times when national history and identity are threatened. Such was the case when former Macedonian Prime Minister Zoran Zaev relayed a controversial version of Macedonian national history and identity in a TV interview. In reaction, many Macedonian citizens shared fragments of their grandparents’ WWII stories. This study analyzes several more detailed versions of these grandparents’ narratives in order to ascertain the formative power of family WWII stories over one's personal sense of national identity. To do so, it will examine the positioning practices of the present-day narrators, the grandchildren of WWII participants, focusing on the manners in which they interactively reproduce their own sense of national identity vis-a-vis-these stories.</p>\",\"PeriodicalId\":51486,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Sociolinguistics\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2022-12-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Sociolinguistics\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/josl.12605\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Sociolinguistics","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/josl.12605","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

祖父母的第二次世界大战(二战)故事是对第一手经验的情感有力、亲密的描述,可以塑造孙子孙女对国家历史、民族和身份的看法。我认为,这种影响在国家历史和身份受到威胁的关键时期表现得最为强烈。马其顿前总理佐兰·扎耶夫在一次电视采访中转述了马其顿民族历史和身份的争议版本。作为回应,许多马其顿公民分享了他们祖父母二战故事的片段。本研究分析了这些祖父母叙事的几个更详细的版本,以确定二战家庭故事对个人民族认同感的形成力。为了做到这一点,它将研究当今讲述者的定位实践,即二战参与者的孙辈,重点关注他们在面对面故事中互动再现自己国家认同感的方式。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
“Grandpa was fatally administered by the Bulgarians†”: Family narratives, national identity, and state history

Grandparents’ World War Two (WWII) stories are emotionally powerful, intimate accounts of firsthand experience that can shape grandchildren's ideas of state history, nation, and identity. This effect, I argue, manifests most intensively in critical times when national history and identity are threatened. Such was the case when former Macedonian Prime Minister Zoran Zaev relayed a controversial version of Macedonian national history and identity in a TV interview. In reaction, many Macedonian citizens shared fragments of their grandparents’ WWII stories. This study analyzes several more detailed versions of these grandparents’ narratives in order to ascertain the formative power of family WWII stories over one's personal sense of national identity. To do so, it will examine the positioning practices of the present-day narrators, the grandchildren of WWII participants, focusing on the manners in which they interactively reproduce their own sense of national identity vis-a-vis-these stories.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
4.20
自引率
10.50%
发文量
69
期刊介绍: Journal of Sociolinguistics promotes sociolinguistics as a thoroughly linguistic and thoroughly social-scientific endeavour. The journal is concerned with language in all its dimensions, macro and micro, as formal features or abstract discourses, as situated talk or written text. Data in published articles represent a wide range of languages, regions and situations - from Alune to Xhosa, from Cameroun to Canada, from bulletin boards to dating ads.
期刊最新文献
Issue Information Accommodation, translanguaging, and (in)discreteness in the repertoire: A scalar-chronotopic approach African American English, racialized femininities, and Asian American identity in Ali Wong's Baby Cobra Analyzing linguistic variation using discursive worlds Issue Information
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1