黑暗之光?十九世纪和二十世纪的非洲传教士摄影,T.Jack Thompson著。密歇根州大急流城:地球人,2012年。xvii+286页。是978-0-8028-6524-3$45:00。

J. Mackenzie
{"title":"黑暗之光?十九世纪和二十世纪的非洲传教士摄影,T.Jack Thompson著。密歇根州大急流城:地球人,2012年。xvii+286页。是978-0-8028-6524-3$45:00。","authors":"J. Mackenzie","doi":"10.1017/s0305862x0002046x","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Light on Darkness?: Missionary Photography of Africa in the Nineteenth and Twentieth Centuries, by T. Jack Thompson. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 2012. xviii + 286pp. ISBN 978-0-8028-6524-3. $45.00.Many people's impressions of missionary activity in Africa must have been based on photographs, postcards, and (in the twentieth century) documentary film. For those who have never visited mission stations on that continent, such images provided (and continue to provide) some notion of what they and their inhabitants (both missionaries and African adherents) must have been like. Such photographic 'windows' conveyed an apparent sense of the physical reality of such places, to some extent their surrounding exotic environments, as well as their energising ideology, as represented in the activities portrayed within. As Jack Thompson points out, the heyday of missionary activity in Africa coincided with the emergence and development of photography, in its various branches, as a medium. After a hesitant start, the two became inseparably intertwined, particularly after the technology of printing photographs was developed so that the phase of being converted into engravings and lithographs could be abandoned in favour of the more immediate dot matrix and other forms of reproduction. From that time onwards missionary magazines, books, postcards, as well as newspapers, could provide an extraordinary sense of immediacy by publishing images that appeared to represent the dramatic immediacy of 'reality'.Since missions and photography were so closely associated, it is perhaps surprising that this is the first full-length book on the subject, although there have been a number of articles in journals and chapters in other books, not to mention studies of the relationship between photography and imperialism, as for example in the work of James Ryan. But the scope for further study is almost limitless. As Thompson suggests, there must be hundreds of thousands of photographs in missionary and other archives, many of them still to be studied. As is perhaps inevitable, Thompson concentrated on a relatively narrow front in order to make some sense of the field. Moreover, this is not just a highly specialised study. It is instead a strongly contextualised one in which each group of photographs and related images is set into its historical relationships with people, events, and the development of modes of news gathering and dissemination as well as of propaganda and campaigns by pressure groups. Moreover, the author acknowledges throughout just how problematic photographs are, how distant they can be from some alleged 'reality', and how amenable they are to a whole range of analyses in the light of modern schools of thought. In particular he notes the extent to which missionary photographs were intended to convey a progressive, transformatory 'before and after' ideology.Thompson opens with a chapter on the origins of photography, a starting point particularly valuable for the general reader since the specialist will find much of what he writes familiar.He moves on to the celebrated competition between the artist and the photographer together with the ways in which they began to co-operate. He illustrates the former by examining the tensions between Thomas Baines the artist and Charles Livingstone (to a lesser extent John Kirk), both photographers on the Zambezi expedition of David Livingstone; and the latter by looking at the celebrated Disruption painting in which all the portraits of the seceding ministers from the Church of Scotland in 1843 and others associated with them were based on photographs taken for the purpose. …","PeriodicalId":89063,"journal":{"name":"African research & documentation","volume":"1 1","pages":"29"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2012-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Light on Darkness?: Missionary Photography of Africa in the Nineteenth and Twentieth Centuries, by T. Jack Thompson. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 2012. xviii + 286pp. ISBN 978-0-8028-6524-3. $45.00.\",\"authors\":\"J. Mackenzie\",\"doi\":\"10.1017/s0305862x0002046x\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Light on Darkness?: Missionary Photography of Africa in the Nineteenth and Twentieth Centuries, by T. Jack Thompson. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 2012. xviii + 286pp. ISBN 978-0-8028-6524-3. $45.00.Many people's impressions of missionary activity in Africa must have been based on photographs, postcards, and (in the twentieth century) documentary film. For those who have never visited mission stations on that continent, such images provided (and continue to provide) some notion of what they and their inhabitants (both missionaries and African adherents) must have been like. Such photographic 'windows' conveyed an apparent sense of the physical reality of such places, to some extent their surrounding exotic environments, as well as their energising ideology, as represented in the activities portrayed within. As Jack Thompson points out, the heyday of missionary activity in Africa coincided with the emergence and development of photography, in its various branches, as a medium. After a hesitant start, the two became inseparably intertwined, particularly after the technology of printing photographs was developed so that the phase of being converted into engravings and lithographs could be abandoned in favour of the more immediate dot matrix and other forms of reproduction. From that time onwards missionary magazines, books, postcards, as well as newspapers, could provide an extraordinary sense of immediacy by publishing images that appeared to represent the dramatic immediacy of 'reality'.Since missions and photography were so closely associated, it is perhaps surprising that this is the first full-length book on the subject, although there have been a number of articles in journals and chapters in other books, not to mention studies of the relationship between photography and imperialism, as for example in the work of James Ryan. But the scope for further study is almost limitless. As Thompson suggests, there must be hundreds of thousands of photographs in missionary and other archives, many of them still to be studied. As is perhaps inevitable, Thompson concentrated on a relatively narrow front in order to make some sense of the field. Moreover, this is not just a highly specialised study. It is instead a strongly contextualised one in which each group of photographs and related images is set into its historical relationships with people, events, and the development of modes of news gathering and dissemination as well as of propaganda and campaigns by pressure groups. Moreover, the author acknowledges throughout just how problematic photographs are, how distant they can be from some alleged 'reality', and how amenable they are to a whole range of analyses in the light of modern schools of thought. In particular he notes the extent to which missionary photographs were intended to convey a progressive, transformatory 'before and after' ideology.Thompson opens with a chapter on the origins of photography, a starting point particularly valuable for the general reader since the specialist will find much of what he writes familiar.He moves on to the celebrated competition between the artist and the photographer together with the ways in which they began to co-operate. He illustrates the former by examining the tensions between Thomas Baines the artist and Charles Livingstone (to a lesser extent John Kirk), both photographers on the Zambezi expedition of David Livingstone; and the latter by looking at the celebrated Disruption painting in which all the portraits of the seceding ministers from the Church of Scotland in 1843 and others associated with them were based on photographs taken for the purpose. …\",\"PeriodicalId\":89063,\"journal\":{\"name\":\"African research & documentation\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"29\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2012-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"African research & documentation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/s0305862x0002046x\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"African research & documentation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s0305862x0002046x","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

黑暗中的光明?:《19和20世纪的非洲传教士摄影》,作者:T.杰克·汤普森。密歇根州大急流城:Eerdmans, 2012。Xviii + 286pp。ISBN 978-0-8028-6524-3。45.00美元。许多人对非洲传教活动的印象一定是基于照片、明信片和(在20世纪)纪实电影。对于那些从未去过非洲大陆宣教站的人来说,这样的图像提供了(并且继续提供)一些关于他们和他们的居民(传教士和非洲信徒)必须是什么样的概念。这样的摄影“窗户”传达了这些地方的物理现实感,在某种程度上,他们周围的异国情调的环境,以及他们充满活力的意识形态,就像在里面描绘的活动中所表现的那样。正如杰克·汤普森所指出的,在非洲传教活动的全盛时期,摄影作为一种媒介,在其各种分支中出现和发展。在一开始的犹豫之后,这两者变得不可分割地交织在一起,特别是在印刷照片技术发展之后,可以放弃转换为雕刻和平版印刷的阶段,转而支持更直接的点阵和其他形式的复制。从那时起,传教杂志、书籍、明信片以及报纸都可以通过发布图像来提供一种非凡的即时性,这些图像似乎代表了“现实”的戏剧性即时性。由于任务和摄影是如此紧密地联系在一起,尽管在其他书籍的期刊和章节中有许多文章,更不用说研究摄影与帝国主义之间的关系,例如詹姆斯·瑞安的作品,但这是第一本关于这个主题的长篇书籍,这可能令人惊讶。但进一步研究的空间几乎是无限的。正如汤普森所说,在传教士和其他档案中肯定有数十万张照片,其中许多仍有待研究。也许是不可避免的,汤普森集中在一个相对狭窄的前线,以使这个领域的一些意义。此外,这不仅仅是一项高度专业化的研究。相反,它是一种强烈的背景化,其中每组照片和相关图像都与人物、事件、新闻采集和传播模式的发展以及压力集团的宣传和运动建立了历史关系。此外,作者自始至终都承认照片是多么有问题,它们与某些所谓的“现实”是多么遥远,它们是多么容易受到现代思想流派的各种分析的影响。他特别指出,传教士的照片在多大程度上意在传达一种进步的、变革的“前后”意识形态。汤普森以摄影起源的一章开篇,这是一个对普通读者特别有价值的起点,因为这位专家会发现他写的很多东西都很熟悉。他接着谈到了著名的艺术家和摄影师之间的竞争,以及他们开始合作的方式。他通过考察艺术家托马斯·贝恩斯和查尔斯·利文斯通(在较小程度上是约翰·柯克)之间的紧张关系来说明前者,两人都是大卫·利文斯通在赞比西河探险的摄影师;后者是通过看著名的《分裂》这幅画中所有1843年从苏格兰教会分离的牧师和其他与他们相关的人的肖像都是基于为此目的而拍摄的照片。...
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Light on Darkness?: Missionary Photography of Africa in the Nineteenth and Twentieth Centuries, by T. Jack Thompson. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 2012. xviii + 286pp. ISBN 978-0-8028-6524-3. $45.00.
Light on Darkness?: Missionary Photography of Africa in the Nineteenth and Twentieth Centuries, by T. Jack Thompson. Grand Rapids, MI: Eerdmans, 2012. xviii + 286pp. ISBN 978-0-8028-6524-3. $45.00.Many people's impressions of missionary activity in Africa must have been based on photographs, postcards, and (in the twentieth century) documentary film. For those who have never visited mission stations on that continent, such images provided (and continue to provide) some notion of what they and their inhabitants (both missionaries and African adherents) must have been like. Such photographic 'windows' conveyed an apparent sense of the physical reality of such places, to some extent their surrounding exotic environments, as well as their energising ideology, as represented in the activities portrayed within. As Jack Thompson points out, the heyday of missionary activity in Africa coincided with the emergence and development of photography, in its various branches, as a medium. After a hesitant start, the two became inseparably intertwined, particularly after the technology of printing photographs was developed so that the phase of being converted into engravings and lithographs could be abandoned in favour of the more immediate dot matrix and other forms of reproduction. From that time onwards missionary magazines, books, postcards, as well as newspapers, could provide an extraordinary sense of immediacy by publishing images that appeared to represent the dramatic immediacy of 'reality'.Since missions and photography were so closely associated, it is perhaps surprising that this is the first full-length book on the subject, although there have been a number of articles in journals and chapters in other books, not to mention studies of the relationship between photography and imperialism, as for example in the work of James Ryan. But the scope for further study is almost limitless. As Thompson suggests, there must be hundreds of thousands of photographs in missionary and other archives, many of them still to be studied. As is perhaps inevitable, Thompson concentrated on a relatively narrow front in order to make some sense of the field. Moreover, this is not just a highly specialised study. It is instead a strongly contextualised one in which each group of photographs and related images is set into its historical relationships with people, events, and the development of modes of news gathering and dissemination as well as of propaganda and campaigns by pressure groups. Moreover, the author acknowledges throughout just how problematic photographs are, how distant they can be from some alleged 'reality', and how amenable they are to a whole range of analyses in the light of modern schools of thought. In particular he notes the extent to which missionary photographs were intended to convey a progressive, transformatory 'before and after' ideology.Thompson opens with a chapter on the origins of photography, a starting point particularly valuable for the general reader since the specialist will find much of what he writes familiar.He moves on to the celebrated competition between the artist and the photographer together with the ways in which they began to co-operate. He illustrates the former by examining the tensions between Thomas Baines the artist and Charles Livingstone (to a lesser extent John Kirk), both photographers on the Zambezi expedition of David Livingstone; and the latter by looking at the celebrated Disruption painting in which all the portraits of the seceding ministers from the Church of Scotland in 1843 and others associated with them were based on photographs taken for the purpose. …
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Digital Archives in a Changing Rwanda African Street Literature and the Future of Literary Form Annotated Maps: Charting Research Through Technology Looking for Africa: Sources in London Archives at London Metropolitan Archives (LMA) Tackling Africa: the resourceful Mrs J. Theodore Bent
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1