{"title":"分散轨迹的痕迹:任务背景下的土著战术。哥伦比亚、1880-1930","authors":"A. Benavides","doi":"10.11144/JAVERIANA.MYS20-41.ETET","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Based on the analytical proposal of Michel de Certeau, this article studies the strategies deployed by Catholic missionaries in the evangelization-civilization process of Indigenous communities in Colombia (mainly in the re- gions of Caqueta and Putumayo) in the late nineteenth century and early twentieth century. It places special emphasis on tactics that these communities implemented by these communities in dealing with these processes. Of particular interest is the analysis concerning how two particular parallel aspects intersect and intertwine in the establishment and consolidation of Catholic missions: namely, the attempts of the National State and ecclesial institutions to expand their theaters of ac- tion, and the way that members of Indigenous communities responded to such attempts in terms of their own cultural repertoires.","PeriodicalId":88590,"journal":{"name":"Memoria y sociedad : revista del Departamento de Historia y Geografia","volume":"20 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"5","resultStr":"{\"title\":\"Estelas de trayectorias esparcidas: las tácticas indígenas en el contexto de las misiones. Colombia, 1880-1930\",\"authors\":\"A. Benavides\",\"doi\":\"10.11144/JAVERIANA.MYS20-41.ETET\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Based on the analytical proposal of Michel de Certeau, this article studies the strategies deployed by Catholic missionaries in the evangelization-civilization process of Indigenous communities in Colombia (mainly in the re- gions of Caqueta and Putumayo) in the late nineteenth century and early twentieth century. It places special emphasis on tactics that these communities implemented by these communities in dealing with these processes. Of particular interest is the analysis concerning how two particular parallel aspects intersect and intertwine in the establishment and consolidation of Catholic missions: namely, the attempts of the National State and ecclesial institutions to expand their theaters of ac- tion, and the way that members of Indigenous communities responded to such attempts in terms of their own cultural repertoires.\",\"PeriodicalId\":88590,\"journal\":{\"name\":\"Memoria y sociedad : revista del Departamento de Historia y Geografia\",\"volume\":\"20 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-11-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"5\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Memoria y sociedad : revista del Departamento de Historia y Geografia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.11144/JAVERIANA.MYS20-41.ETET\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Memoria y sociedad : revista del Departamento de Historia y Geografia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.11144/JAVERIANA.MYS20-41.ETET","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
摘要
本文以米歇尔·德·塞托(Michel de Certeau)的分析建议为基础,研究了天主教传教士在19世纪末和20世纪初在哥伦比亚土著社区(主要是卡克塔和普图马约地区)的福传文明过程中所采用的策略。它特别强调了这些社区在处理这些过程时实施的策略。特别令人感兴趣的是分析两个特定的平行方面如何在建立和巩固天主教使命中相交和交织:即国家和教会机构扩大其行动领域的尝试,以及土著社区成员以自己的文化曲目回应这种尝试的方式。
Estelas de trayectorias esparcidas: las tácticas indígenas en el contexto de las misiones. Colombia, 1880-1930
Based on the analytical proposal of Michel de Certeau, this article studies the strategies deployed by Catholic missionaries in the evangelization-civilization process of Indigenous communities in Colombia (mainly in the re- gions of Caqueta and Putumayo) in the late nineteenth century and early twentieth century. It places special emphasis on tactics that these communities implemented by these communities in dealing with these processes. Of particular interest is the analysis concerning how two particular parallel aspects intersect and intertwine in the establishment and consolidation of Catholic missions: namely, the attempts of the National State and ecclesial institutions to expand their theaters of ac- tion, and the way that members of Indigenous communities responded to such attempts in terms of their own cultural repertoires.