Direito, violências e sexualidades: a transexualidade em um contexto de direitos

espanolEste trabajo tiene entre sus objetivos analizar la lucha por el derecho de las personas trans a una Ley de Identidad de Genero en Brasil, una vez que vienen buscando en la via judicial la alteracion de su prenome y genero en el Registro Civil. En este articulo se destaca el proceso de violencia que estas personas enfrentan por formar parte de una sociedad que, en general, rechaza la diversidad y no (las)los incluye, pero intenta por todos los medios hacer que ingresen en un molde generico bi(normativo): hombre-mujer. El hecho es que grupos, comunidades que por mucho tiempo fueron excluidas del proceso de construccion del Estado nacional, surgen y (re)surgen exigiendo sus derechos en cuanto sujetos de derechos. Para la realizacion de este trabajo buscamos referenciales en diversas areas del conocimiento, entre ellas Derecho, Sociologia e Historia. EnglishThis work has among its objectives to analyze the struggle for the right of people to a Trans Gender Identity Law in Brazil once it has been sought through the Judicial the change of his first name and gender in the Registro Civil (Brazilian Vital Records). Stands out in this article the process of violence that these people face for being part of a society that generally rejects diversity and not includes, but try at all costs to make them entering into a generic template bi (normative), which it is: men and women. The fact is that groups, communities that have long been excluded from the National State building process, appears and reappears demanding their rights as subjects of rights. For this work we seek references in various areas of knowledge, among which we mention: Law, Sociology and History. portuguesEste trabalho tem entre seus objetivos analisar a luta pelo direito das pessoas trans a uma Lei de Identidade de Genero no Brasil, vez que vem buscando na via Judicial a alteracao de seu prenome e genero no Registro Civil. Destaca-se neste artigo o processo de violencia que estas pessoas enfrentam por fazerem parte de uma sociedade que em geral rechaca a diversidade e nao (as)os inclui, mas procura a todo custo faze-los(as) ingressarem em um molde generico bi(normativo), qual seja: homem-mulher. O fato e que grupos, comunidades que por muito tempo foram excluidas do processo de construcao do Estado nacional, surgem e (re)surgem exigindo seus direitos enquanto sujeitos de direitos. Para a realizacao deste trabalho buscamos referenciais em diversas areas do conhecimento, dentre elas citamos: Direito, Sociologia e Historia.