L’attualità di Bruno de Finetti nella crisi in corso dell’economia e della teoria economica (On the topicality of Bruno de Finetti's analysis in the midst of the economic crisis)

L'articolo ricorda i principali risultati derivati dal noto matematico italiano Bruno de Finetti che potrebbero interessare gli economisti. E particolarmente importante riassumere brevemente le sue opere e le sue opinioni sull'economia del benessere e sulla matematica attuariale alla luce dell'approccio dominante in economia oggi, basato su una formalizzazione rozza e apparentemente neutra, e spesso cieco alle implicazioni filosofiche e morali della sua analisi. De Finetti ha studiato sicurezza sociale e protezione sociale con analisi di grande interesse, ad esempio anticipando di un decennio il cosiddetto paradosso di Aaron. Ma ha anche discusso i relativi meriti e la relativa sicurezza dei sistemi pensionistici pre-finanziati e pay-as-you-go, che denotano una prospettiva molto piu ampia di quella che normalmente e il caso. The article recalls the main results derived by the notable Italian mathematician Bruno de Finetti that may be of interest for economists. It is especially important to briefly overview his works and views on welfare economics and actuarial mathematics in light of the dominant approach in economics today, based on crude and supposedly neutral formalization, and often blind to the philosophical and moral implications of its analysis. De Finetti studied social security and social protection with analyses of great interest, for example anticipating the so-called Aaron’s paradox by a decade. But he also discussed the relative merits as well as the relative security of pre-funded and pay-as-you-go pension systems, denoting a much wider perspective than what is currently usually the case. JEL Classification: H55, D64, B31