{"title":"加泰罗尼亚方言地图集的社会语言学资料","authors":"Dialectales Catalanes, Eloi B Ellés","doi":"10.1344/dialectologia2021.2021.2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este artículo analiza los perfiles sociolingüísticos de los sujetos que se utilizaron en las encuestas lingüísticas para la elaboración de los tres principales atlas dialectales catalanes: el Atlas lingüístic de Catalunya ( ALC ), el Atlas lingüístico de la Península Ibérica ( ALPI ) y el Atles lingüístic del domini català ( ALDC ). Teniendo en cuenta que los atlas tradicionales tomaban a NORMs ( non-mobile older rural males ) como sujeto favorito, se analiza si se siguieron estos parámetros en cada atlas cuando se eligieron los informantes de las encuestas. Después del análisis de los datos, se muestra que el patrón NORM se siguió, en general, en el ALDC y, parcialmente, en el ALPI , pero no se siguió en el ALC , que es un trabajo muy pobre metodológicamente. de la Península Ibérica Atles del Abstract This paper analyses the sociolinguistic profile of the informants used in the linguistic surveys for the elaboration of the three main Catalan dialectal atlases: the Altas linguistic de Catalunya ( ALC ), the Atlas lingüístico de la Península Ibérica ( ALPI ) and the Atles lingüístic del domini català ( ALDC ). Taking into account that traditional atlases took NORMs (non-mobile older rural males) as favourite informants, it is analysed if these parameters were followed in each atlas when the informants for the linguistic surveys were chosen. After data analysis and discussion, it is shown that NORM pattern was followed most of the times in the ALDC and, partially, in the ALPI , but was not followed in the ALC , that works poorly in a methodological level .","PeriodicalId":42481,"journal":{"name":"Dialectologia","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"PERFILES SOCIOLINGÜÍSTICOS DE LOS INFORMANTES DE LOS ATLAS DIALECTALES CATALANES\",\"authors\":\"Dialectales Catalanes, Eloi B Ellés\",\"doi\":\"10.1344/dialectologia2021.2021.2\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Este artículo analiza los perfiles sociolingüísticos de los sujetos que se utilizaron en las encuestas lingüísticas para la elaboración de los tres principales atlas dialectales catalanes: el Atlas lingüístic de Catalunya ( ALC ), el Atlas lingüístico de la Península Ibérica ( ALPI ) y el Atles lingüístic del domini català ( ALDC ). Teniendo en cuenta que los atlas tradicionales tomaban a NORMs ( non-mobile older rural males ) como sujeto favorito, se analiza si se siguieron estos parámetros en cada atlas cuando se eligieron los informantes de las encuestas. Después del análisis de los datos, se muestra que el patrón NORM se siguió, en general, en el ALDC y, parcialmente, en el ALPI , pero no se siguió en el ALC , que es un trabajo muy pobre metodológicamente. de la Península Ibérica Atles del Abstract This paper analyses the sociolinguistic profile of the informants used in the linguistic surveys for the elaboration of the three main Catalan dialectal atlases: the Altas linguistic de Catalunya ( ALC ), the Atlas lingüístico de la Península Ibérica ( ALPI ) and the Atles lingüístic del domini català ( ALDC ). Taking into account that traditional atlases took NORMs (non-mobile older rural males) as favourite informants, it is analysed if these parameters were followed in each atlas when the informants for the linguistic surveys were chosen. After data analysis and discussion, it is shown that NORM pattern was followed most of the times in the ALDC and, partially, in the ALPI , but was not followed in the ALC , that works poorly in a methodological level .\",\"PeriodicalId\":42481,\"journal\":{\"name\":\"Dialectologia\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2021-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Dialectologia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1344/dialectologia2021.2021.2\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dialectologia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1344/dialectologia2021.2021.2","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文概要文件中的受试者使用sociolingüísticos lingüísticas调查制定atlas三大加泰罗尼亚方言:加泰罗尼亚lingüístic图册(自由贸易协定)、伊比利亚半岛(lingüístico图册ALPI)和Atles lingüístic公司的català(和)。考虑到传统地图集以非流动老年农村疾病(NORMs)为最受欢迎的主题,我们分析了在选择调查对象时,每个地图集是否遵循了这些参数。对数据进行分析后发现,ALDC总体上遵循了NORM模式,ALPI部分遵循了NORM模式,但ALC没有遵循NORM模式,这在方法上是一项非常差的工作。伊比利亚半岛Atles the Abstract This paper非洲sociolinguistic profile of the informants用来in the linguistic surveys for the委员of the main三加泰罗尼亚方言atlases:高Atlas加泰罗尼亚(自由贸易协定),the linguistic lingüístico伊比利亚半岛(ALPI) and the Atles lingüístic公司的català(和)。考虑到传统地图集将正常(非流动的农村老年男子)作为最受欢迎的信息提供者,本文分析了在选择语言调查的信息提供者时,是否在每个地图集中遵循了这些参数。经过数据分析和讨论,可以看出,拉丁美洲和加勒比地区大部分时间都遵循了规范模式,而拉丁美洲和加勒比地区部分遵循了规范模式,但拉美和加勒比地区没有遵循规范模式,因为规范模式在方法层面上运作很差。
PERFILES SOCIOLINGÜÍSTICOS DE LOS INFORMANTES DE LOS ATLAS DIALECTALES CATALANES
Este artículo analiza los perfiles sociolingüísticos de los sujetos que se utilizaron en las encuestas lingüísticas para la elaboración de los tres principales atlas dialectales catalanes: el Atlas lingüístic de Catalunya ( ALC ), el Atlas lingüístico de la Península Ibérica ( ALPI ) y el Atles lingüístic del domini català ( ALDC ). Teniendo en cuenta que los atlas tradicionales tomaban a NORMs ( non-mobile older rural males ) como sujeto favorito, se analiza si se siguieron estos parámetros en cada atlas cuando se eligieron los informantes de las encuestas. Después del análisis de los datos, se muestra que el patrón NORM se siguió, en general, en el ALDC y, parcialmente, en el ALPI , pero no se siguió en el ALC , que es un trabajo muy pobre metodológicamente. de la Península Ibérica Atles del Abstract This paper analyses the sociolinguistic profile of the informants used in the linguistic surveys for the elaboration of the three main Catalan dialectal atlases: the Altas linguistic de Catalunya ( ALC ), the Atlas lingüístico de la Península Ibérica ( ALPI ) and the Atles lingüístic del domini català ( ALDC ). Taking into account that traditional atlases took NORMs (non-mobile older rural males) as favourite informants, it is analysed if these parameters were followed in each atlas when the informants for the linguistic surveys were chosen. After data analysis and discussion, it is shown that NORM pattern was followed most of the times in the ALDC and, partially, in the ALPI , but was not followed in the ALC , that works poorly in a methodological level .
期刊介绍:
The aim of the journal DIALECTOLOGIA is to join the experiences of researchers working in different fields of Dialectology (linguistic variation, geolinguistics, methodology, synchronic and diachronic dialectal data, new technologies, social dialectology, etc). -It is a double-blind external peer-reviewed journal, published twice yearly, that complies with the norms of the Spanish Foundation for Science and Technology (FECYT). -Each issue features 4/6 previously unpublished articles on original topics relating to linguistic variation. -It includes also book reviews and news about congresses, meetings and recent publications. -Original papers will be evaluated within a period of three months. -The journal does not charge fees to authors either for processing (APC) or for the publication of articles. -The author will remain owner of the intellectual property of the works, however access to them is totally open and free, so they can be reproduced in whole or in part with the only limitation of recognizing the authorship and the source of publication ("Dialectologia. Revista electrònica"), provided that such exploitation is not of a commercial nature.