詹森在《国王的堕落》中的用词是“干涉”

IF 0.1 0 CLASSICS Philologia Classica Pub Date : 2022-01-01 DOI:10.21638/11701/spbu21.2022.208
A. Lomagina
{"title":"詹森在《国王的堕落》中的用词是“干涉”","authors":"A. Lomagina","doi":"10.21638/11701/spbu21.2022.208","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article analyzes an example of ekphrasis from the novel “The King’s Fall” (1901) by Danish Nobel prize-winner Johannes V. Jensen as a space of interaction between visualization strategy and rhythmic organization of prose. The idea of “interference” as a principle of mutual influence of waves in Physics is dear to the writer at this early stage of his career and is present in the title of the poem in prose from 1901. His turn-of-the-century poems and prose often combine high and low, emptiness and fullness, and different kinds of media. As a historical novel describing the epoch of the 16th century, “The King’s Fall” borrows the pictorial features and structural principles of Baroque painting as well as the essential ideas of the epoch’s memento mori, reflected in the paintings of H. Holbein, P. Bruegel the elder and still-lifes of Flemish and Dutch masters from the Vanitas series. The ekphrasis under consideration is presented as a piece of memory unfolding before the eyes of an observer, as a painting from the epoch with its frame, light, perspective, horizon line, colours and viewer. Furthermore, thanks to rhythmicity, repeated syntactic, lexical groups and alliteration, the focus shifts to the creative act, betraying the presence of the creator and the narrator.","PeriodicalId":40525,"journal":{"name":"Philologia Classica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Jensens ekphrasis in “The King’s Fall” as “interference”\",\"authors\":\"A. Lomagina\",\"doi\":\"10.21638/11701/spbu21.2022.208\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article analyzes an example of ekphrasis from the novel “The King’s Fall” (1901) by Danish Nobel prize-winner Johannes V. Jensen as a space of interaction between visualization strategy and rhythmic organization of prose. The idea of “interference” as a principle of mutual influence of waves in Physics is dear to the writer at this early stage of his career and is present in the title of the poem in prose from 1901. His turn-of-the-century poems and prose often combine high and low, emptiness and fullness, and different kinds of media. As a historical novel describing the epoch of the 16th century, “The King’s Fall” borrows the pictorial features and structural principles of Baroque painting as well as the essential ideas of the epoch’s memento mori, reflected in the paintings of H. Holbein, P. Bruegel the elder and still-lifes of Flemish and Dutch masters from the Vanitas series. The ekphrasis under consideration is presented as a piece of memory unfolding before the eyes of an observer, as a painting from the epoch with its frame, light, perspective, horizon line, colours and viewer. Furthermore, thanks to rhythmicity, repeated syntactic, lexical groups and alliteration, the focus shifts to the creative act, betraying the presence of the creator and the narrator.\",\"PeriodicalId\":40525,\"journal\":{\"name\":\"Philologia Classica\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Philologia Classica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21638/11701/spbu21.2022.208\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"CLASSICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Philologia Classica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21638/11701/spbu21.2022.208","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"CLASSICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文以丹麦诺贝尔文学奖得主约翰内斯·v·詹森的小说《国王的堕落》(1901)为例,分析了视觉化策略与散文节奏组织之间的互动空间。“干涉”作为波在物理学中相互影响的原理,对这位作家在其职业生涯的早期阶段来说是非常宝贵的,并出现在1901年的散文诗的标题中。他的世纪之交诗歌和散文往往结合了高与低,空与满,以及不同的媒介。作为一部描述16世纪时代的历史小说,《国王的堕落》借鉴了巴洛克绘画的图像特征和结构原则,以及时代死亡纪念的基本思想,反映在H.霍尔拜因和P.勃鲁盖尔的绘画中,以及佛兰德和荷兰大师的静物画中虚空系列。正在考虑的措辞作为一段记忆展现在观察者的眼前,作为一幅来自时代的绘画,它的框架、光线、视角、水平线、颜色和观众。此外,由于节奏,重复的句法,词汇组和头韵,焦点转移到创作行为上,背叛了创作者和叙述者的存在。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Jensens ekphrasis in “The King’s Fall” as “interference”
The article analyzes an example of ekphrasis from the novel “The King’s Fall” (1901) by Danish Nobel prize-winner Johannes V. Jensen as a space of interaction between visualization strategy and rhythmic organization of prose. The idea of “interference” as a principle of mutual influence of waves in Physics is dear to the writer at this early stage of his career and is present in the title of the poem in prose from 1901. His turn-of-the-century poems and prose often combine high and low, emptiness and fullness, and different kinds of media. As a historical novel describing the epoch of the 16th century, “The King’s Fall” borrows the pictorial features and structural principles of Baroque painting as well as the essential ideas of the epoch’s memento mori, reflected in the paintings of H. Holbein, P. Bruegel the elder and still-lifes of Flemish and Dutch masters from the Vanitas series. The ekphrasis under consideration is presented as a piece of memory unfolding before the eyes of an observer, as a painting from the epoch with its frame, light, perspective, horizon line, colours and viewer. Furthermore, thanks to rhythmicity, repeated syntactic, lexical groups and alliteration, the focus shifts to the creative act, betraying the presence of the creator and the narrator.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
15
期刊最新文献
Swedish parallels of Belarusian proverbs: Structural-semantic modeling Corpus analysis of the co-occurrence of the concept hygge The three-term model of communication and the system of Danish deictic pronouns The influence of Latin on somatisms in the Norwegian language Christian Morgenstern and Henrik Ibsen (an episode in the history of literary translation)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1