{"title":"用两根棍子跳舞:调查非洲南部一种仪式的起源","authors":"P. Jolly","doi":"10.2307/20474925","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Photographs of San descendants from Prieska, Northern Cape, form part of the Bleek Collection, Oppenheimer Library, University of Cape Town. They show some of the Prieska San performing a dance and were taken by Dorothea Bleek in late 1910, or possibly early 1911. A particular posture adopted by dancers in some of these photographs, stooped and supported by two sticks, is represented in San rock paintings. It has also been observed in the rites of some San-speakers, as well as those of some southern Bantu-speakers in South Africa. This article investigates the symbolism of the dancing sticks and whether the rites in which these sticks are employed originated with the San or whether they originated with southern Bantu-speakers. It is suggested that the sticks were used to support trancing San shamans, as has been proposed previously, but that in at least some cases they also symbolized the front legs of an animal into which a shaman was transforming. The rite probably had its origins amongst the San, but, in some cases, the meaning attached to it may have changed as San and southern Bantu-speakers exerted a mutual influence on each others' cultures.","PeriodicalId":46844,"journal":{"name":"SOUTH AFRICAN ARCHAEOLOGICAL BULLETIN","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.3000,"publicationDate":"2006-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.2307/20474925","citationCount":"12","resultStr":"{\"title\":\"Dancing with two sticks: Investigating the origin of a southern African rite\",\"authors\":\"P. Jolly\",\"doi\":\"10.2307/20474925\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Photographs of San descendants from Prieska, Northern Cape, form part of the Bleek Collection, Oppenheimer Library, University of Cape Town. They show some of the Prieska San performing a dance and were taken by Dorothea Bleek in late 1910, or possibly early 1911. A particular posture adopted by dancers in some of these photographs, stooped and supported by two sticks, is represented in San rock paintings. It has also been observed in the rites of some San-speakers, as well as those of some southern Bantu-speakers in South Africa. This article investigates the symbolism of the dancing sticks and whether the rites in which these sticks are employed originated with the San or whether they originated with southern Bantu-speakers. It is suggested that the sticks were used to support trancing San shamans, as has been proposed previously, but that in at least some cases they also symbolized the front legs of an animal into which a shaman was transforming. The rite probably had its origins amongst the San, but, in some cases, the meaning attached to it may have changed as San and southern Bantu-speakers exerted a mutual influence on each others' cultures.\",\"PeriodicalId\":46844,\"journal\":{\"name\":\"SOUTH AFRICAN ARCHAEOLOGICAL BULLETIN\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.3000,\"publicationDate\":\"2006-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.2307/20474925\",\"citationCount\":\"12\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"SOUTH AFRICAN ARCHAEOLOGICAL BULLETIN\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2307/20474925\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ARCHAEOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"SOUTH AFRICAN ARCHAEOLOGICAL BULLETIN","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/20474925","RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHAEOLOGY","Score":null,"Total":0}
Dancing with two sticks: Investigating the origin of a southern African rite
Photographs of San descendants from Prieska, Northern Cape, form part of the Bleek Collection, Oppenheimer Library, University of Cape Town. They show some of the Prieska San performing a dance and were taken by Dorothea Bleek in late 1910, or possibly early 1911. A particular posture adopted by dancers in some of these photographs, stooped and supported by two sticks, is represented in San rock paintings. It has also been observed in the rites of some San-speakers, as well as those of some southern Bantu-speakers in South Africa. This article investigates the symbolism of the dancing sticks and whether the rites in which these sticks are employed originated with the San or whether they originated with southern Bantu-speakers. It is suggested that the sticks were used to support trancing San shamans, as has been proposed previously, but that in at least some cases they also symbolized the front legs of an animal into which a shaman was transforming. The rite probably had its origins amongst the San, but, in some cases, the meaning attached to it may have changed as San and southern Bantu-speakers exerted a mutual influence on each others' cultures.
期刊介绍:
The South African Archaeological Bulletin - the longest established archaeological journal in sub-Saharan Africa, it contains the cutting edge of research on southern Africa. Appearing twice a year, it includes current research, notes by readers and book reviews.