{"title":"音乐生涯的回忆:“我们的朋友radames Gnattali”","authors":"C. Pronsato","doi":"10.26564/16926250.499","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Resumen En este articulo se analiza el video documental “Nosso amigo Radames Gnattali”, dirigido por Aluisio Didier, como rescate de la memoria de una practica musical que intenta aproximar la distancia entre la musica popular y la erudita, en la musica brasilena. Uno de los objetivos de este articulo es analizar aspectos de la creacion musical implicitos en el proceso creativo de Radames Gnattali (1906-1988). Este analisis pretende contribuir al rescate de la memoria y de la identidad en relacion con la musica brasilena, e intenta demostrar como tales experiencias de creacion se articulan en la musica erudita y la popular. Palabras clave: Radames Gnattali, Musica Brasilena, Documental Musical **************************************************** Memories of a Musical trajectory: “Nosso amigo Radames Gnattali” Abstract This article analyses the documentary “Nosso amigo Radames Gnattali”, directed by Aluisio Didier, as a rescue of a musical practice memory which tries to approach the distance between the popular music and the erudite one in Brazilian music. One of the objectives of this article is to analyse some aspects of the musical creation implicit in the creative process of Radames Gnattali (1906-1988). This analysis aims to contribute on the rescue of the memory and the identity related to Brazilian music and it pretends to demonstrate how that kinds of creation experiences are articulated in the erudite music and popular one. Key words: Radames Gnattali, Brazilian music, music documentary. ********************************************************** Memorias de uma Trajetoria Musical: “Nosso amigo Radames Gnattali” Resumo Este articulo analisa o video documentario “Nosso amigo Radames Gnattali”, dirigido por Aluisio Didier, como resgate da memoria de uma pratica musical que procura reduzir a distância entre a musica popular e a erudita na musica brasileira. Um de nossos objetivos e analisar aspectos da criacao musical implicitos no processo criativo de Radames Gnattali (1906-1988). Esta analise pretende contribuir ao resgate da memoria e da identidade em relacao a musica brasileira, e procura demonstrar como tais experiencias de criacao se articulam, tanto na musica erudita como na musica popular. Palabras-chave: Radames Gnattali, Musica Brasileira, Documentario Musical","PeriodicalId":31526,"journal":{"name":"Grafia","volume":"11 1","pages":"9-27"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-01-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Memorias de una Trayectoria Musical: “Nosso amigo Radamés Gnattali”\",\"authors\":\"C. Pronsato\",\"doi\":\"10.26564/16926250.499\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Resumen En este articulo se analiza el video documental “Nosso amigo Radames Gnattali”, dirigido por Aluisio Didier, como rescate de la memoria de una practica musical que intenta aproximar la distancia entre la musica popular y la erudita, en la musica brasilena. Uno de los objetivos de este articulo es analizar aspectos de la creacion musical implicitos en el proceso creativo de Radames Gnattali (1906-1988). Este analisis pretende contribuir al rescate de la memoria y de la identidad en relacion con la musica brasilena, e intenta demostrar como tales experiencias de creacion se articulan en la musica erudita y la popular. Palabras clave: Radames Gnattali, Musica Brasilena, Documental Musical **************************************************** Memories of a Musical trajectory: “Nosso amigo Radames Gnattali” Abstract This article analyses the documentary “Nosso amigo Radames Gnattali”, directed by Aluisio Didier, as a rescue of a musical practice memory which tries to approach the distance between the popular music and the erudite one in Brazilian music. One of the objectives of this article is to analyse some aspects of the musical creation implicit in the creative process of Radames Gnattali (1906-1988). This analysis aims to contribute on the rescue of the memory and the identity related to Brazilian music and it pretends to demonstrate how that kinds of creation experiences are articulated in the erudite music and popular one. Key words: Radames Gnattali, Brazilian music, music documentary. ********************************************************** Memorias de uma Trajetoria Musical: “Nosso amigo Radames Gnattali” Resumo Este articulo analisa o video documentario “Nosso amigo Radames Gnattali”, dirigido por Aluisio Didier, como resgate da memoria de uma pratica musical que procura reduzir a distância entre a musica popular e a erudita na musica brasileira. Um de nossos objetivos e analisar aspectos da criacao musical implicitos no processo criativo de Radames Gnattali (1906-1988). Esta analise pretende contribuir ao resgate da memoria e da identidade em relacao a musica brasileira, e procura demonstrar como tais experiencias de criacao se articulam, tanto na musica erudita como na musica popular. Palabras-chave: Radames Gnattali, Musica Brasileira, Documentario Musical\",\"PeriodicalId\":31526,\"journal\":{\"name\":\"Grafia\",\"volume\":\"11 1\",\"pages\":\"9-27\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2014-01-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Grafia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.26564/16926250.499\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Grafia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26564/16926250.499","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文的目的是分析在这一领域的研究,以及在这一领域中使用的方法和方法,以及在这一领域中使用的方法和方法,以及在这一领域中使用的方法和方法。在这篇文章中,我们分析了音乐创作过程中隐含的一些方面,如拉达梅斯·纳塔利(Radames Gnattali, 1976 -1988)。这一分析旨在帮助拯救与巴西音乐相关的记忆和身份,并试图证明这种创作经验是如何在古典音乐和流行音乐中表达的。关键词:Radames Gnattali音乐,音乐Brasilena纪录片 **************************************************** 记忆音乐trajectory:“Nosso朋友Radames Gnattali Abstract”这条非洲the documentary”Nosso朋友Radames Gnattali”,杜加德by Aluisio Didier实践音乐,as a rescue of a memory which tries to approach the distance between the popular music and the erudite one in Brazilian music。本文的目的之一是分析拉达梅斯·纳塔利(1906-1988)创作过程中隐含的音乐创作的某些方面。这一分析旨在帮助拯救与巴西音乐相关的记忆和身份,并试图证明这些类型的创作经验是如何在古典音乐和流行音乐中表达出来的。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积是土地和水。********************************************************** uma Trajetoria记忆音乐“Nosso朋友Radames Gnattali Resumo”这篇文章请分析或视频documentario“Nosso朋友Radames Gnattali”,由Aluisio Didier时说给记忆的音乐乌玛安心致力于reduzir distância流行音乐和包括电话号码na巴西音乐。我们的目标之一是分析拉达梅斯·纳塔利(1906-1988)创作过程中隐含的音乐创作方面。这一分析旨在帮助拯救与巴西音乐相关的记忆和身份,并试图证明这种创作经验是如何在古典音乐和流行音乐中表达的。关键词:Radames Gnattali,巴西音乐,音乐纪录片
Memorias de una Trayectoria Musical: “Nosso amigo Radamés Gnattali”
Resumen En este articulo se analiza el video documental “Nosso amigo Radames Gnattali”, dirigido por Aluisio Didier, como rescate de la memoria de una practica musical que intenta aproximar la distancia entre la musica popular y la erudita, en la musica brasilena. Uno de los objetivos de este articulo es analizar aspectos de la creacion musical implicitos en el proceso creativo de Radames Gnattali (1906-1988). Este analisis pretende contribuir al rescate de la memoria y de la identidad en relacion con la musica brasilena, e intenta demostrar como tales experiencias de creacion se articulan en la musica erudita y la popular. Palabras clave: Radames Gnattali, Musica Brasilena, Documental Musical **************************************************** Memories of a Musical trajectory: “Nosso amigo Radames Gnattali” Abstract This article analyses the documentary “Nosso amigo Radames Gnattali”, directed by Aluisio Didier, as a rescue of a musical practice memory which tries to approach the distance between the popular music and the erudite one in Brazilian music. One of the objectives of this article is to analyse some aspects of the musical creation implicit in the creative process of Radames Gnattali (1906-1988). This analysis aims to contribute on the rescue of the memory and the identity related to Brazilian music and it pretends to demonstrate how that kinds of creation experiences are articulated in the erudite music and popular one. Key words: Radames Gnattali, Brazilian music, music documentary. ********************************************************** Memorias de uma Trajetoria Musical: “Nosso amigo Radames Gnattali” Resumo Este articulo analisa o video documentario “Nosso amigo Radames Gnattali”, dirigido por Aluisio Didier, como resgate da memoria de uma pratica musical que procura reduzir a distância entre a musica popular e a erudita na musica brasileira. Um de nossos objetivos e analisar aspectos da criacao musical implicitos no processo criativo de Radames Gnattali (1906-1988). Esta analise pretende contribuir ao resgate da memoria e da identidade em relacao a musica brasileira, e procura demonstrar como tais experiencias de criacao se articulam, tanto na musica erudita como na musica popular. Palabras-chave: Radames Gnattali, Musica Brasileira, Documentario Musical