{"title":"拉丁美洲的美好生活自然、社区和环境冲突","authors":"Karla Díaz Martínez, Pablo Chacón Cancino","doi":"10.26564/16926250.493","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Resumen: El Buen Vivir como paradigma civilizatorio y su materializacion en el constitucionalismo latinoamericano marca una ruptura con el concepto tradicional de derecho ampliando su alcance mas alla del ser humano. Los conceptos de “Buen Vivir” y “Comunidad” vinculan el respeto al medio ambiente, el buen uso de los recursos naturales, la no valorizacion monetaria de las actividades tradicionales, el uso del territorio y la autodeterminacion. Paralelamente, los conflictos socioambientales son el denominador comun de comunidades territoriales que pueden tener regimenes politicos distintos. Este articulo presenta un acercamiento al desarrollo teorico de la naturaleza como sujeto de derecho y muestra como a traves de distintas trayectorias de conflictos ambientales, en realidades sociopoliticas diversas en Chile, Bolivia y Ecuador, Buen Vivir y Comunidad tienen expresiones de posibilidad y confrontan las tensiones fundamentales de las crisis del capitalismo. Palabras Clave: Buen vivir, derechos de la naturaleza, constitucionalismo, comunidad, conflictos socioambientales, America Latina. **************************************************************** Goodlife in Latin America. Nature, Community and environmental conflicts Abstract Goodlife as a civilizatory paradigm ant its materiarialism in the latinoamerican constitutionalism marks a rupture with the traditional concept of Right spreading its range beyond human beings. The concept of “Goodlife” and “Community” link the environment respect, the correct use of natural resources, the Non-monetary valoration of traditional activities, the use of the territory and the autodetermination. Concurrently, the socioenviromental conflicts are the common denominator of territorial communities which could have different political regimes. This article shows an approach to the theory development of nature as a right subject and shows how among divers trajectories of environmental conflicts, in several sociopolitics realities in Chile, Bolivia and Equator, Goodlife and Community have expressions of possibility and get confronted to fundamental crisis of capitalism. Keywords: Goodlife. Nature rights. Constitucionalism. Community. Socioenviromental conflicts. Latin America. ************************************************************ Bom viver na America Latina. Natureza, Comunidade e conflitos ambientais Resumo O Bom Viver como paradigma civilizatorio e sua materializacao no constitucionalismo latino-americano marca uma ruptura com o conceito tradicional do direito ampliando seu alcance alem do ser humano. Os conceitos de “Bom Viver” e “Comunidade” vinculam o respeito ao meio ambiente, o uso adequado dos recursos naturais, a nao valorizacao monetaria das atividades tradicionais, o uso do territorio e da autodeterminacao. Paralelamente, os conflitos socioambientais sao o denominador comum de comunidades territoriais que podem ter regimes politicos distintos. Este artigo apresenta uma aproximacao ao desenvolvimento teorico da natureza como sujeito do direito e mostra como atraves das distintas trajetorias de conflitos ambientais, em realidades sociopoliticas diversas no Chile, Bolivia e Equador. Bom Viver e Comunidade tem expressoes de possibilidade e confrontam as tensoes fundamentais das crises do capitalismo. Palavras-chave: Bom Viver; Direitos da Natureza; Constitucionalismo; Comunidade; Conflitos socioambientais; America Latina.","PeriodicalId":31526,"journal":{"name":"Grafia","volume":"10 1","pages":"49-67"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-07-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Buen Vivir en América Latina Naturaleza, Comunidad y Conflictos Ambientales\",\"authors\":\"Karla Díaz Martínez, Pablo Chacón Cancino\",\"doi\":\"10.26564/16926250.493\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Resumen: El Buen Vivir como paradigma civilizatorio y su materializacion en el constitucionalismo latinoamericano marca una ruptura con el concepto tradicional de derecho ampliando su alcance mas alla del ser humano. Los conceptos de “Buen Vivir” y “Comunidad” vinculan el respeto al medio ambiente, el buen uso de los recursos naturales, la no valorizacion monetaria de las actividades tradicionales, el uso del territorio y la autodeterminacion. Paralelamente, los conflictos socioambientales son el denominador comun de comunidades territoriales que pueden tener regimenes politicos distintos. Este articulo presenta un acercamiento al desarrollo teorico de la naturaleza como sujeto de derecho y muestra como a traves de distintas trayectorias de conflictos ambientales, en realidades sociopoliticas diversas en Chile, Bolivia y Ecuador, Buen Vivir y Comunidad tienen expresiones de posibilidad y confrontan las tensiones fundamentales de las crisis del capitalismo. Palabras Clave: Buen vivir, derechos de la naturaleza, constitucionalismo, comunidad, conflictos socioambientales, America Latina. **************************************************************** Goodlife in Latin America. Nature, Community and environmental conflicts Abstract Goodlife as a civilizatory paradigm ant its materiarialism in the latinoamerican constitutionalism marks a rupture with the traditional concept of Right spreading its range beyond human beings. The concept of “Goodlife” and “Community” link the environment respect, the correct use of natural resources, the Non-monetary valoration of traditional activities, the use of the territory and the autodetermination. Concurrently, the socioenviromental conflicts are the common denominator of territorial communities which could have different political regimes. This article shows an approach to the theory development of nature as a right subject and shows how among divers trajectories of environmental conflicts, in several sociopolitics realities in Chile, Bolivia and Equator, Goodlife and Community have expressions of possibility and get confronted to fundamental crisis of capitalism. Keywords: Goodlife. Nature rights. Constitucionalism. Community. Socioenviromental conflicts. Latin America. ************************************************************ Bom viver na America Latina. Natureza, Comunidade e conflitos ambientais Resumo O Bom Viver como paradigma civilizatorio e sua materializacao no constitucionalismo latino-americano marca uma ruptura com o conceito tradicional do direito ampliando seu alcance alem do ser humano. Os conceitos de “Bom Viver” e “Comunidade” vinculam o respeito ao meio ambiente, o uso adequado dos recursos naturais, a nao valorizacao monetaria das atividades tradicionais, o uso do territorio e da autodeterminacao. Paralelamente, os conflitos socioambientais sao o denominador comum de comunidades territoriais que podem ter regimes politicos distintos. Este artigo apresenta uma aproximacao ao desenvolvimento teorico da natureza como sujeito do direito e mostra como atraves das distintas trajetorias de conflitos ambientais, em realidades sociopoliticas diversas no Chile, Bolivia e Equador. Bom Viver e Comunidade tem expressoes de possibilidade e confrontam as tensoes fundamentais das crises do capitalismo. Palavras-chave: Bom Viver; Direitos da Natureza; Constitucionalismo; Comunidade; Conflitos socioambientais; America Latina.\",\"PeriodicalId\":31526,\"journal\":{\"name\":\"Grafia\",\"volume\":\"10 1\",\"pages\":\"49-67\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2013-07-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Grafia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.26564/16926250.493\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Grafia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26564/16926250.493","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
摘要
摘要:好生活的范式及其materializacion拉丁美洲宪政标志法与传统概念扩大其范围超越人类。“良好生活”和“社区”的概念将尊重环境、良好利用自然资源、不重视传统活动的货币价值、土地使用和自决联系在一起。与此同时,社会环境冲突是领土社区的共同特征,这些社区可能有不同的政治制度。发展这篇文章介绍了一个近似teorico作为国际法主体的性质和环境冲突显示是通过不同途径sociopoliticas各种现实在智利、玻利维亚和厄瓜多尔,美好的生活和有机会表现和社会面临的资本主义危机基本紧张局势。关键词:美好生活,自然权利,宪政,社区,社会环境冲突,拉丁美洲**************************************************************** Goodlife in Latin America。自然、社区和环境冲突抽象的美好生活作为一种文明范式,面对拉丁美洲宪法主义的物质化,标志着与传统权利概念的决裂,其范围超出了人类。“美好生活”和“社区”的概念将尊重环境、正确使用自然资源、传统活动的非货币价值、领土的使用和自决联系在一起。同时,社会环境冲突是可能具有不同政治体制的领土社区的共同特征。本文阐述了自然作为权利主体的理论发展方法,并展示了在智利、玻利维亚和厄瓜多尔的几个社会政治现实中,环境冲突的不同轨迹中,美好生活和社区如何表现出可能性,如何面对资本主义的根本危机。Keywords: Goodlife。自然权利。Constitucionalism。社区。Socioenviromental冲突。拉丁美洲。************************************************************ Bom direitos na拉丁美洲。自然、社区和环境冲突总结了作为文明范式的美好生活及其在拉丁美洲宪政中的体现,标志着与传统法律概念的决裂,扩大了其超越人类的范围。“美好生活”和“社区”的概念将尊重环境、适当使用自然资源、不重视传统活动的货币价值、使用领土和自决联系在一起。与此同时,社会环境冲突是领土社区的共同特征,这些社区可能有不同的政治制度。本文介绍了自然作为法律主体的理论发展方法,并展示了智利、玻利维亚和厄瓜多尔不同社会政治现实中环境冲突的不同轨迹。Bom Viver e Comunidade表达了可能性,并面对资本主义危机的基本紧张。关键词:美好生活;自然权利;宪政;Comunidade;Conflitos socioambientais;拉丁美洲。
Buen Vivir en América Latina Naturaleza, Comunidad y Conflictos Ambientales
Resumen: El Buen Vivir como paradigma civilizatorio y su materializacion en el constitucionalismo latinoamericano marca una ruptura con el concepto tradicional de derecho ampliando su alcance mas alla del ser humano. Los conceptos de “Buen Vivir” y “Comunidad” vinculan el respeto al medio ambiente, el buen uso de los recursos naturales, la no valorizacion monetaria de las actividades tradicionales, el uso del territorio y la autodeterminacion. Paralelamente, los conflictos socioambientales son el denominador comun de comunidades territoriales que pueden tener regimenes politicos distintos. Este articulo presenta un acercamiento al desarrollo teorico de la naturaleza como sujeto de derecho y muestra como a traves de distintas trayectorias de conflictos ambientales, en realidades sociopoliticas diversas en Chile, Bolivia y Ecuador, Buen Vivir y Comunidad tienen expresiones de posibilidad y confrontan las tensiones fundamentales de las crisis del capitalismo. Palabras Clave: Buen vivir, derechos de la naturaleza, constitucionalismo, comunidad, conflictos socioambientales, America Latina. **************************************************************** Goodlife in Latin America. Nature, Community and environmental conflicts Abstract Goodlife as a civilizatory paradigm ant its materiarialism in the latinoamerican constitutionalism marks a rupture with the traditional concept of Right spreading its range beyond human beings. The concept of “Goodlife” and “Community” link the environment respect, the correct use of natural resources, the Non-monetary valoration of traditional activities, the use of the territory and the autodetermination. Concurrently, the socioenviromental conflicts are the common denominator of territorial communities which could have different political regimes. This article shows an approach to the theory development of nature as a right subject and shows how among divers trajectories of environmental conflicts, in several sociopolitics realities in Chile, Bolivia and Equator, Goodlife and Community have expressions of possibility and get confronted to fundamental crisis of capitalism. Keywords: Goodlife. Nature rights. Constitucionalism. Community. Socioenviromental conflicts. Latin America. ************************************************************ Bom viver na America Latina. Natureza, Comunidade e conflitos ambientais Resumo O Bom Viver como paradigma civilizatorio e sua materializacao no constitucionalismo latino-americano marca uma ruptura com o conceito tradicional do direito ampliando seu alcance alem do ser humano. Os conceitos de “Bom Viver” e “Comunidade” vinculam o respeito ao meio ambiente, o uso adequado dos recursos naturais, a nao valorizacao monetaria das atividades tradicionais, o uso do territorio e da autodeterminacao. Paralelamente, os conflitos socioambientais sao o denominador comum de comunidades territoriais que podem ter regimes politicos distintos. Este artigo apresenta uma aproximacao ao desenvolvimento teorico da natureza como sujeito do direito e mostra como atraves das distintas trajetorias de conflitos ambientais, em realidades sociopoliticas diversas no Chile, Bolivia e Equador. Bom Viver e Comunidade tem expressoes de possibilidade e confrontam as tensoes fundamentais das crises do capitalismo. Palavras-chave: Bom Viver; Direitos da Natureza; Constitucionalismo; Comunidade; Conflitos socioambientais; America Latina.