《通用数据保护条例》第15条第3款第1句规定的免费复制医疗记录的权利与国家法律规定的患者强制报销费用之诉

Erik Hahn
{"title":"《通用数据保护条例》第15条第3款第1句规定的免费复制医疗记录的权利与国家法律规定的患者强制报销费用之诉","authors":"Erik Hahn","doi":"10.25143/socr.23.2022.2.039-050","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article covers the topic of compatibility of national regulations, which contain an obligation for the patient to reimburse costs for copies from the medical record, with the regulations of the GDPR. The discussion is based on the example of the German regulation in Section 630g (2) of the German Civil Code (BGB) since the German Federal Court of Justice (2022) recently submitted the question of the compatibility of this provision with the GDPR to the ECJ (European Court of Justice) for a preliminary ruling. The study also focuses on Austria, where the Supreme Court of Justice already in 2020 had assumed that the comparable provision in Art. 17a (2) lit. g of the Vienna Hospital Act 1987 could be a permissible restriction within the meaning of Art. 23 (1) lit. e of the GDPR. The article concludes that the request for a copy of the medical record is not “excessive” within the meaning of Art. 12 (5) sentence 2 of the GDPR, although the request did not serve data protection purposes but served to assert claims for damages against the physician. Furthermore, the article assumes that a national provision that requires the patient to bear the costs in any case is not a “necessary and proportionate measure” within the meaning of Art. 23 (1) of the GDPR. However, a restriction of the physician’s obligation to provide copies free of charge based on the wording of Art. 15 (3) sentence 1 of the GDPR might be possible. Keywords: right to copies free of charge, necessary and proportionate national measures, patient’s personal data, medical record, European Court of Justice, German Federal Court of Justice, Austrian Supreme Court of Justice, health law","PeriodicalId":34542,"journal":{"name":"Socrates","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Right to Copy of Medical Records Free of Charge According to Article 15 (3) Sentence 1 of the GDPR vs. Mandatory Reimbursement of Costs by Patient under National Law\",\"authors\":\"Erik Hahn\",\"doi\":\"10.25143/socr.23.2022.2.039-050\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article covers the topic of compatibility of national regulations, which contain an obligation for the patient to reimburse costs for copies from the medical record, with the regulations of the GDPR. The discussion is based on the example of the German regulation in Section 630g (2) of the German Civil Code (BGB) since the German Federal Court of Justice (2022) recently submitted the question of the compatibility of this provision with the GDPR to the ECJ (European Court of Justice) for a preliminary ruling. The study also focuses on Austria, where the Supreme Court of Justice already in 2020 had assumed that the comparable provision in Art. 17a (2) lit. g of the Vienna Hospital Act 1987 could be a permissible restriction within the meaning of Art. 23 (1) lit. e of the GDPR. The article concludes that the request for a copy of the medical record is not “excessive” within the meaning of Art. 12 (5) sentence 2 of the GDPR, although the request did not serve data protection purposes but served to assert claims for damages against the physician. Furthermore, the article assumes that a national provision that requires the patient to bear the costs in any case is not a “necessary and proportionate measure” within the meaning of Art. 23 (1) of the GDPR. However, a restriction of the physician’s obligation to provide copies free of charge based on the wording of Art. 15 (3) sentence 1 of the GDPR might be possible. Keywords: right to copies free of charge, necessary and proportionate national measures, patient’s personal data, medical record, European Court of Justice, German Federal Court of Justice, Austrian Supreme Court of Justice, health law\",\"PeriodicalId\":34542,\"journal\":{\"name\":\"Socrates\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Socrates\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.25143/socr.23.2022.2.039-050\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Socrates","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25143/socr.23.2022.2.039-050","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文讨论的主题是国家法规与GDPR法规的兼容性,其中规定患者有义务报销医疗记录副本的费用。讨论以德国民法典(BGB)第630g(2)条中的德国法规为例,因为德国联邦法院(2022)最近将该条款与GDPR的兼容性问题提交给ECJ(欧洲法院)进行初步裁决。该研究还将重点放在奥地利,该国最高法院已经在2020年假设,1987年《维也纳医院法》第17a(2)条第g款中的可比规定可能是《通用数据保护条例》第23(1)条第e款意义上的一种允许的限制。该条的结论是,根据《通用数据保护条例》第12条第5款第2句的含义,索要病历副本的请求并不"过分",尽管该请求并非出于数据保护目的,而是用于向医生提出损害赔偿要求。此外,该条假定,要求患者在任何情况下承担费用的国家规定都不是GDPR第23(1)条意义上的“必要和相称措施”。然而,根据GDPR第15(3)条第1句的措辞,可能会限制医生免费提供副本的义务。关键词:免费拷贝权,必要和相称的国家措施,患者个人数据,医疗记录,欧洲法院,德国联邦法院,奥地利最高法院,卫生法
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Right to Copy of Medical Records Free of Charge According to Article 15 (3) Sentence 1 of the GDPR vs. Mandatory Reimbursement of Costs by Patient under National Law
The article covers the topic of compatibility of national regulations, which contain an obligation for the patient to reimburse costs for copies from the medical record, with the regulations of the GDPR. The discussion is based on the example of the German regulation in Section 630g (2) of the German Civil Code (BGB) since the German Federal Court of Justice (2022) recently submitted the question of the compatibility of this provision with the GDPR to the ECJ (European Court of Justice) for a preliminary ruling. The study also focuses on Austria, where the Supreme Court of Justice already in 2020 had assumed that the comparable provision in Art. 17a (2) lit. g of the Vienna Hospital Act 1987 could be a permissible restriction within the meaning of Art. 23 (1) lit. e of the GDPR. The article concludes that the request for a copy of the medical record is not “excessive” within the meaning of Art. 12 (5) sentence 2 of the GDPR, although the request did not serve data protection purposes but served to assert claims for damages against the physician. Furthermore, the article assumes that a national provision that requires the patient to bear the costs in any case is not a “necessary and proportionate measure” within the meaning of Art. 23 (1) of the GDPR. However, a restriction of the physician’s obligation to provide copies free of charge based on the wording of Art. 15 (3) sentence 1 of the GDPR might be possible. Keywords: right to copies free of charge, necessary and proportionate national measures, patient’s personal data, medical record, European Court of Justice, German Federal Court of Justice, Austrian Supreme Court of Justice, health law
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
11 weeks
期刊最新文献
The importance of judicial cooperation in criminal matters in the European Union with a special focus on countering EU threats and crime more effectively Role of medical practitioners in prevention and investigation of violence against children, and need to strengthen interdisciplinary cooperation in Latvia Crime Forecasting in the Digital Age: A Theoretical Framework The Legal Nature of Patient Duties Effective Application of Provisional Measures under the Brussels Ibis Regulation
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1