当前朝鲜经济:概述与变革前景

Q1 Arts and Humanities North Korean Review Pub Date : 2008-09-01 DOI:10.3172/NKR.4.2.16
Youn Suk Kim
{"title":"当前朝鲜经济:概述与变革前景","authors":"Youn Suk Kim","doi":"10.3172/NKR.4.2.16","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"IntroductionThe North Korea of the 1990s was associated with stark images of economic disruption and famine. Although economic distress and famine have subsided since 1998, North Korean food shortages and industrial recession have persisted to the present. Battered by a nearly bankrupted economy and continuous shortages of capital, energy and food, North Korea (\"the North\") has recently been opening its doors to strike political and economic deals.North Korea's economy has resulted in low industrial productivity and efficiency, technological backwardness, and, in the end, economic stagnation. The North Korean economy withered to the point that almost all of its sectors no longer functioned properly. Confronted with economic difficulties and no options for rehabilitating the economy without international help, the North undertook drastic measures for reforming its economy. The move has been toward a market economy with a price mechanism aimed at fostering industrialization, deviating from its traditional planned economy. Rudimentary market economics have gradually been introduced to the North's centralized economic system and its functions.Economic System and Its DysfunctionThe North possessed a unique type of command economy based on a system of self-reliance, Juche. The North's economy was characterized by state ownership of means of production and centralized economic planning and command, and emphasized military development. The North's economy got into trouble as it grew more complex, having difficulties in controlling the many intertwined variables of the economic system in the absence of a market mechanism for allocating resources and distribution. The centrally planned system lacked entrepreneurship, and the North's central planning did not allow the profit motive and did not reward innovation and enterprise.The prices of goods and services were derived from labor costs, not through the pricing mechanism of supply-and-demand interactions. The North's commercial management system was made up of wholesale commerce, which was controlled by the central government, and retail commerce, which was controlled by the regional governments. The government was therefore the North's sole source for the production and distribution of goods.1As a result, there was no private gain incentive to managers or workers for improving product quality or developing more efficient production techniques. Enterprise managers and workers actually resisted government-imposed innovations because higher and sometimes-unrealistic production targets usually accompanied them. Innovation also lagged because of a lack of competition. Entrepreneurs were essentially government-owned monopolies, and the North's innovation was often resisted. There were no new startup firms, driven by the profit motive, to introduce better products, superior managerial techniques, or more efficient production methods.Over an extended period, enterprises produced the same products with the same techniques, even as both the products and techniques became increasingly obsolete by world standards. The individual worker lacked motivation to work hard because there were few material incentives. Because of the low priority assigned to consumer goods in the production plans, only a limited array of inferior goods and services was available to consumers. The North's economic self-sufficiency also isolated its enterprise from import competition. The North kept recording minus growth or economic stagnation in most of the 1990s, and with all the efforts and measures on its part there were hardly any signs of economic recovery, as shown in Table 2.Changing Economic Situation and Reform MeasuresThe North's workers found it increasingly difficult to make ends meet on their wages, which companies were often not able to pay regularly due to frequent suspension of operations because of power shortages and a lack of basic raw materials and intermediate products. …","PeriodicalId":40013,"journal":{"name":"North Korean Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2008-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Current North Korean Economy: Overview and Prospects for Change\",\"authors\":\"Youn Suk Kim\",\"doi\":\"10.3172/NKR.4.2.16\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"IntroductionThe North Korea of the 1990s was associated with stark images of economic disruption and famine. Although economic distress and famine have subsided since 1998, North Korean food shortages and industrial recession have persisted to the present. Battered by a nearly bankrupted economy and continuous shortages of capital, energy and food, North Korea (\\\"the North\\\") has recently been opening its doors to strike political and economic deals.North Korea's economy has resulted in low industrial productivity and efficiency, technological backwardness, and, in the end, economic stagnation. The North Korean economy withered to the point that almost all of its sectors no longer functioned properly. Confronted with economic difficulties and no options for rehabilitating the economy without international help, the North undertook drastic measures for reforming its economy. The move has been toward a market economy with a price mechanism aimed at fostering industrialization, deviating from its traditional planned economy. Rudimentary market economics have gradually been introduced to the North's centralized economic system and its functions.Economic System and Its DysfunctionThe North possessed a unique type of command economy based on a system of self-reliance, Juche. The North's economy was characterized by state ownership of means of production and centralized economic planning and command, and emphasized military development. The North's economy got into trouble as it grew more complex, having difficulties in controlling the many intertwined variables of the economic system in the absence of a market mechanism for allocating resources and distribution. The centrally planned system lacked entrepreneurship, and the North's central planning did not allow the profit motive and did not reward innovation and enterprise.The prices of goods and services were derived from labor costs, not through the pricing mechanism of supply-and-demand interactions. The North's commercial management system was made up of wholesale commerce, which was controlled by the central government, and retail commerce, which was controlled by the regional governments. The government was therefore the North's sole source for the production and distribution of goods.1As a result, there was no private gain incentive to managers or workers for improving product quality or developing more efficient production techniques. Enterprise managers and workers actually resisted government-imposed innovations because higher and sometimes-unrealistic production targets usually accompanied them. Innovation also lagged because of a lack of competition. Entrepreneurs were essentially government-owned monopolies, and the North's innovation was often resisted. There were no new startup firms, driven by the profit motive, to introduce better products, superior managerial techniques, or more efficient production methods.Over an extended period, enterprises produced the same products with the same techniques, even as both the products and techniques became increasingly obsolete by world standards. The individual worker lacked motivation to work hard because there were few material incentives. Because of the low priority assigned to consumer goods in the production plans, only a limited array of inferior goods and services was available to consumers. The North's economic self-sufficiency also isolated its enterprise from import competition. The North kept recording minus growth or economic stagnation in most of the 1990s, and with all the efforts and measures on its part there were hardly any signs of economic recovery, as shown in Table 2.Changing Economic Situation and Reform MeasuresThe North's workers found it increasingly difficult to make ends meet on their wages, which companies were often not able to pay regularly due to frequent suspension of operations because of power shortages and a lack of basic raw materials and intermediate products. …\",\"PeriodicalId\":40013,\"journal\":{\"name\":\"North Korean Review\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2008-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"North Korean Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3172/NKR.4.2.16\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"North Korean Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3172/NKR.4.2.16","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

20世纪90年代的朝鲜与经济崩溃和饥荒的鲜明形象联系在一起。尽管自1998年以来,经济困境和饥荒有所缓解,但朝鲜的粮食短缺和工业衰退一直持续到现在。饱受几近破产的经济和持续的资金、能源和食品短缺的打击,朝鲜(“朝鲜”)最近打开了政治和经济交易的大门。朝鲜的经济导致了工业生产力和效率低下,技术落后,最终导致经济停滞。朝鲜经济萎缩到几乎所有部门都不再正常运转的地步。面对经济困难,在没有国际援助的情况下没有恢复经济的选择,朝鲜采取了激烈的经济改革措施。这一举措背离了传统的计划经济,转向以价格机制促进工业化的市场经济。朝鲜的中央集权经济体制及其功能逐渐引入了基本的市场经济。经济体制及其功能失调朝鲜拥有以自主体制为基础的独特的指令经济。朝鲜经济的特点是生产资料国有制和集中的经济计划和指挥,并强调军事发展。随着经济变得越来越复杂,朝鲜经济陷入困境,在缺乏配置资源和分配的市场机制的情况下,难以控制经济体系中许多相互交织的变量。中央计划体制缺乏企业家精神,朝鲜的中央计划不允许利润动机,也不奖励创新和企业。商品和服务的价格来源于劳动力成本,而不是通过供需相互作用的定价机制。朝鲜的商业经营体系由中央政府控制的批发商业和地方政府控制的零售商业组成。因此,政府是北方生产和分配商品的唯一来源。结果,管理者或工人没有私人利益激励来提高产品质量或开发更有效的生产技术。企业管理者和工人实际上抵制政府强加的创新,因为随之而来的往往是更高的、有时甚至不切实际的生产目标。创新落后的另一个原因是缺乏竞争。企业家基本上是政府所有的垄断企业,而朝鲜的创新常常遭到抵制。在利润动机的驱动下,没有新的初创公司推出更好的产品、更先进的管理技术或更有效的生产方法。在很长一段时间内,企业用同样的技术生产同样的产品,即使产品和技术在世界标准下变得越来越过时。个体工人缺乏努力工作的动力,因为物质激励很少。由于在生产计划中对消费品的优先次序较低,消费者只能得到有限的劣质商品和服务。朝鲜的经济自给自足也使其企业免受进口竞争的影响。20世纪90年代的大部分时间里,北韩的经济一直处于负增长或停滞状态,尽管采取了各种措施和努力,但几乎看不到经济复苏的迹象(见表2)。△不断变化的经济形势和改革措施:朝鲜工人发现,靠工资维持生计越来越困难。由于电力短缺、基本原材料和中间产品缺乏,企业经常停工,无法按时支付工资。…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Current North Korean Economy: Overview and Prospects for Change
IntroductionThe North Korea of the 1990s was associated with stark images of economic disruption and famine. Although economic distress and famine have subsided since 1998, North Korean food shortages and industrial recession have persisted to the present. Battered by a nearly bankrupted economy and continuous shortages of capital, energy and food, North Korea ("the North") has recently been opening its doors to strike political and economic deals.North Korea's economy has resulted in low industrial productivity and efficiency, technological backwardness, and, in the end, economic stagnation. The North Korean economy withered to the point that almost all of its sectors no longer functioned properly. Confronted with economic difficulties and no options for rehabilitating the economy without international help, the North undertook drastic measures for reforming its economy. The move has been toward a market economy with a price mechanism aimed at fostering industrialization, deviating from its traditional planned economy. Rudimentary market economics have gradually been introduced to the North's centralized economic system and its functions.Economic System and Its DysfunctionThe North possessed a unique type of command economy based on a system of self-reliance, Juche. The North's economy was characterized by state ownership of means of production and centralized economic planning and command, and emphasized military development. The North's economy got into trouble as it grew more complex, having difficulties in controlling the many intertwined variables of the economic system in the absence of a market mechanism for allocating resources and distribution. The centrally planned system lacked entrepreneurship, and the North's central planning did not allow the profit motive and did not reward innovation and enterprise.The prices of goods and services were derived from labor costs, not through the pricing mechanism of supply-and-demand interactions. The North's commercial management system was made up of wholesale commerce, which was controlled by the central government, and retail commerce, which was controlled by the regional governments. The government was therefore the North's sole source for the production and distribution of goods.1As a result, there was no private gain incentive to managers or workers for improving product quality or developing more efficient production techniques. Enterprise managers and workers actually resisted government-imposed innovations because higher and sometimes-unrealistic production targets usually accompanied them. Innovation also lagged because of a lack of competition. Entrepreneurs were essentially government-owned monopolies, and the North's innovation was often resisted. There were no new startup firms, driven by the profit motive, to introduce better products, superior managerial techniques, or more efficient production methods.Over an extended period, enterprises produced the same products with the same techniques, even as both the products and techniques became increasingly obsolete by world standards. The individual worker lacked motivation to work hard because there were few material incentives. Because of the low priority assigned to consumer goods in the production plans, only a limited array of inferior goods and services was available to consumers. The North's economic self-sufficiency also isolated its enterprise from import competition. The North kept recording minus growth or economic stagnation in most of the 1990s, and with all the efforts and measures on its part there were hardly any signs of economic recovery, as shown in Table 2.Changing Economic Situation and Reform MeasuresThe North's workers found it increasingly difficult to make ends meet on their wages, which companies were often not able to pay regularly due to frequent suspension of operations because of power shortages and a lack of basic raw materials and intermediate products. …
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
North Korean Review
North Korean Review Arts and Humanities-History
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Staying the course: Denuclearization and path dependence in the US's North Korea policy Editor-in-Chief's Comments Managing Editor's Comments Socio-Economic Change in the DPRK and Korean Security Dilemmas: The Implications for International Policy North Korea and Northeast Asian Regional Security
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1