朝鲜的不安全困境

Q1 Arts and Humanities North Korean Review Pub Date : 2010-09-01 DOI:10.3172/NKR.6.2.74
B. Howe
{"title":"朝鲜的不安全困境","authors":"B. Howe","doi":"10.3172/NKR.6.2.74","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction: Security and Insecurity DilemmasNorth Korea has a long history of brinkmanship, using incendiary rhetoric often aimed at its target's deepest fears to improve Pyongyang's leverage. In addition, ever since the terrorist attacks on September 11, 2001, and the infamous \"Axis of Evil\" speech, much has been written about the United States' aggressive unilateralism and the heightened possibility of war on the Korean Peninsula.1 Events such as reports of the North Koreans restarting their nuclear program, the United States attacking the first member of the Axis, and the sinking of a South Korean naval vessel may be seen to have brought such a conflict even closer.2In traditional security and strategic analysis, the military capabilities of one state, even if they are perceived by that state as being for defensive purposes (to deter others from aggression), are viewed by other states as a potential threat.3 This is referred to as the security dilemma. Thus North Korean acquisition of enhanced military capabilities, particularly those with long-range force projection (such as missiles) or mass destruction potential (such as nuclear weapons), is seen as posing a threat to the security of other parties.However, this paper contends that it is not the increasing strength of North Korea that poses the threat to regional security, but rather Pyongyang's increasing weakness- an \"insecurity dilemma\"4 rather than a security dilemma. For Georg Sorenson an insecurity dilemma exists when inwardly weak but outwardly strong states pose an intervention dilemma for liberal states-they do not pose a threat to others, but do pose a threat to their own people.5 The term is used slightly differently here in that inward vulnerability is projected outwards as a diversionary and unifying tactic, thereby causing international uncertainty and instability and even potential security threats to neighboring states and their allies, almost as a form of collateral damage.Increased ThreatsIn the wake of a second, more successful North Korean nuclear weapon test on May 25, 2009, and the test-firing of more missiles on the following day, South Korea and the United States upgraded the threat level and readiness of their forces to the second highest level.6 The UN Security Council issued statements of concern and criticism, and on June 12 passed UN Security Council Resolution 1874 (with the support of both China and Russia) condemning Pyongyang's actions, increasing existing sanctions, and adding some new provisions aimed at curtailing the regime's nuclear activities.7South Korea also announced it would join the Proliferation Security Initiative, leading to the prospect of South Korean personnel boarding North Korean vessels.8 Pyongyang responded by issuing belligerent statements, including that it would consider any search or seizure of its vessels as an act of war to which it would respond with a military strike. On May 27 North Korea announced it was abandoning the truce that ended the Korean War.9 In response to UN Security Council Resolution 1874 the North Koreans asserted that \"it has become an absolutely impossible option for North Korea to even think about giving up its nuclear weapons.\"10 Indeed, spokespersons and commentators on both sides have described threats emanating from the other as constituting more than the usual saber rattling.11In examining the increased threat posed by an actor it is important to assess the two components of threat individually: (1) an increased capability of the actor to inflict harm and (2) an increased desire or intent to do so. The importance of recent developments in Northeast Asia is not only that more successful nuclear and missile tests suggest increased North Korean capability, but also that they, along with the nation's bellicose statements, may be perceived as indicating more hostile intent. However, the degree to which North Korean actions and rhetoric demonstrate an increase in threat capability or intent is subject to debate. …","PeriodicalId":40013,"journal":{"name":"North Korean Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2010-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"North Korea's Insecurity Dilemma *\",\"authors\":\"B. Howe\",\"doi\":\"10.3172/NKR.6.2.74\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Introduction: Security and Insecurity DilemmasNorth Korea has a long history of brinkmanship, using incendiary rhetoric often aimed at its target's deepest fears to improve Pyongyang's leverage. In addition, ever since the terrorist attacks on September 11, 2001, and the infamous \\\"Axis of Evil\\\" speech, much has been written about the United States' aggressive unilateralism and the heightened possibility of war on the Korean Peninsula.1 Events such as reports of the North Koreans restarting their nuclear program, the United States attacking the first member of the Axis, and the sinking of a South Korean naval vessel may be seen to have brought such a conflict even closer.2In traditional security and strategic analysis, the military capabilities of one state, even if they are perceived by that state as being for defensive purposes (to deter others from aggression), are viewed by other states as a potential threat.3 This is referred to as the security dilemma. Thus North Korean acquisition of enhanced military capabilities, particularly those with long-range force projection (such as missiles) or mass destruction potential (such as nuclear weapons), is seen as posing a threat to the security of other parties.However, this paper contends that it is not the increasing strength of North Korea that poses the threat to regional security, but rather Pyongyang's increasing weakness- an \\\"insecurity dilemma\\\"4 rather than a security dilemma. For Georg Sorenson an insecurity dilemma exists when inwardly weak but outwardly strong states pose an intervention dilemma for liberal states-they do not pose a threat to others, but do pose a threat to their own people.5 The term is used slightly differently here in that inward vulnerability is projected outwards as a diversionary and unifying tactic, thereby causing international uncertainty and instability and even potential security threats to neighboring states and their allies, almost as a form of collateral damage.Increased ThreatsIn the wake of a second, more successful North Korean nuclear weapon test on May 25, 2009, and the test-firing of more missiles on the following day, South Korea and the United States upgraded the threat level and readiness of their forces to the second highest level.6 The UN Security Council issued statements of concern and criticism, and on June 12 passed UN Security Council Resolution 1874 (with the support of both China and Russia) condemning Pyongyang's actions, increasing existing sanctions, and adding some new provisions aimed at curtailing the regime's nuclear activities.7South Korea also announced it would join the Proliferation Security Initiative, leading to the prospect of South Korean personnel boarding North Korean vessels.8 Pyongyang responded by issuing belligerent statements, including that it would consider any search or seizure of its vessels as an act of war to which it would respond with a military strike. On May 27 North Korea announced it was abandoning the truce that ended the Korean War.9 In response to UN Security Council Resolution 1874 the North Koreans asserted that \\\"it has become an absolutely impossible option for North Korea to even think about giving up its nuclear weapons.\\\"10 Indeed, spokespersons and commentators on both sides have described threats emanating from the other as constituting more than the usual saber rattling.11In examining the increased threat posed by an actor it is important to assess the two components of threat individually: (1) an increased capability of the actor to inflict harm and (2) an increased desire or intent to do so. The importance of recent developments in Northeast Asia is not only that more successful nuclear and missile tests suggest increased North Korean capability, but also that they, along with the nation's bellicose statements, may be perceived as indicating more hostile intent. However, the degree to which North Korean actions and rhetoric demonstrate an increase in threat capability or intent is subject to debate. …\",\"PeriodicalId\":40013,\"journal\":{\"name\":\"North Korean Review\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2010-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"North Korean Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3172/NKR.6.2.74\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"North Korean Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3172/NKR.6.2.74","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

导言:安全和不安全困境朝鲜长期以来一直奉行边缘政策,经常使用煽动性的言论来瞄准目标最深处的恐惧,以提高平壤的影响力。在传统的安全和战略分析中,一个国家的军事能力,即使被该国视为用于防御目的(阻止他人侵略),也会被其他国家视为潜在威胁这就是所谓的安全困境。因此,朝鲜获得增强的军事能力,特别是那些具有远程力量投射(如导弹)或大规模杀伤性潜力(如核武器)的军事能力,被视为对其他各方的安全构成威胁。然而,本文认为,对地区安全构成威胁的并不是北韩日益增强的实力,而是北韩日益衰弱——这是一种“不安全困境”,而不是安全困境。对乔治·索伦森来说,当内弱而外强的国家给自由主义国家造成干预困境时,就存在不安全困境——它们不会对其他国家构成威胁,但确实会对自己的人民构成威胁这个词在这里的用法略有不同,因为内部的脆弱性被投射到外部,作为一种转移和统一的策略,从而造成国际上的不确定性和不稳定性,甚至对邻国及其盟友构成潜在的安全威胁,几乎是一种附带损害。5 .在2009年5月25日朝鲜进行了第二次更成功的核武器试验,并在第二天试射了更多导弹之后,韩国和美国将两国军队的威胁等级和战备状态提升到了第二高的水平联合国安理会发表了关注和批评声明,并于6月12日(在中国和俄罗斯的支持下)通过了联合国安理会第1874号决议,谴责平壤的行动,增加了现有的制裁,并增加了一些旨在限制该政权核活动的新条款。韩国还宣布将加入防扩散安全倡议(Proliferation Security Initiative),这可能导致韩国人员登上朝鲜船只平壤方面的回应是发表了好战的声明,其中包括,朝鲜将把对其船只的任何搜查或扣押视为战争行为,并将以军事打击作为回应。5月27日,朝鲜宣布放弃结束朝鲜战争的停战协议。9作为对联合国安理会第1874号决议的回应,朝鲜声称“朝鲜放弃核武器的想法已经成为绝对不可能的选择。”事实上,双方的发言人和评论员都将来自对方的威胁描述为比通常的武力恫吓更严重的威胁。11在审查行为人造成的威胁增加时,重要的是单独评估威胁的两个组成部分:(1)行为人造成伤害的能力增加,(2)造成伤害的愿望或意图增加。东北亚最近事态发展的重要性不仅在于,更成功的核试验和导弹试验表明朝鲜的能力有所增强,而且这些试验与朝鲜的好战言论一起,可能被认为表明了更大的敌意。然而,朝鲜的行动和言论在多大程度上显示出威胁能力或意图的增强,仍存在争议。…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
North Korea's Insecurity Dilemma *
Introduction: Security and Insecurity DilemmasNorth Korea has a long history of brinkmanship, using incendiary rhetoric often aimed at its target's deepest fears to improve Pyongyang's leverage. In addition, ever since the terrorist attacks on September 11, 2001, and the infamous "Axis of Evil" speech, much has been written about the United States' aggressive unilateralism and the heightened possibility of war on the Korean Peninsula.1 Events such as reports of the North Koreans restarting their nuclear program, the United States attacking the first member of the Axis, and the sinking of a South Korean naval vessel may be seen to have brought such a conflict even closer.2In traditional security and strategic analysis, the military capabilities of one state, even if they are perceived by that state as being for defensive purposes (to deter others from aggression), are viewed by other states as a potential threat.3 This is referred to as the security dilemma. Thus North Korean acquisition of enhanced military capabilities, particularly those with long-range force projection (such as missiles) or mass destruction potential (such as nuclear weapons), is seen as posing a threat to the security of other parties.However, this paper contends that it is not the increasing strength of North Korea that poses the threat to regional security, but rather Pyongyang's increasing weakness- an "insecurity dilemma"4 rather than a security dilemma. For Georg Sorenson an insecurity dilemma exists when inwardly weak but outwardly strong states pose an intervention dilemma for liberal states-they do not pose a threat to others, but do pose a threat to their own people.5 The term is used slightly differently here in that inward vulnerability is projected outwards as a diversionary and unifying tactic, thereby causing international uncertainty and instability and even potential security threats to neighboring states and their allies, almost as a form of collateral damage.Increased ThreatsIn the wake of a second, more successful North Korean nuclear weapon test on May 25, 2009, and the test-firing of more missiles on the following day, South Korea and the United States upgraded the threat level and readiness of their forces to the second highest level.6 The UN Security Council issued statements of concern and criticism, and on June 12 passed UN Security Council Resolution 1874 (with the support of both China and Russia) condemning Pyongyang's actions, increasing existing sanctions, and adding some new provisions aimed at curtailing the regime's nuclear activities.7South Korea also announced it would join the Proliferation Security Initiative, leading to the prospect of South Korean personnel boarding North Korean vessels.8 Pyongyang responded by issuing belligerent statements, including that it would consider any search or seizure of its vessels as an act of war to which it would respond with a military strike. On May 27 North Korea announced it was abandoning the truce that ended the Korean War.9 In response to UN Security Council Resolution 1874 the North Koreans asserted that "it has become an absolutely impossible option for North Korea to even think about giving up its nuclear weapons."10 Indeed, spokespersons and commentators on both sides have described threats emanating from the other as constituting more than the usual saber rattling.11In examining the increased threat posed by an actor it is important to assess the two components of threat individually: (1) an increased capability of the actor to inflict harm and (2) an increased desire or intent to do so. The importance of recent developments in Northeast Asia is not only that more successful nuclear and missile tests suggest increased North Korean capability, but also that they, along with the nation's bellicose statements, may be perceived as indicating more hostile intent. However, the degree to which North Korean actions and rhetoric demonstrate an increase in threat capability or intent is subject to debate. …
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
North Korean Review
North Korean Review Arts and Humanities-History
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Staying the course: Denuclearization and path dependence in the US's North Korea policy Editor-in-Chief's Comments Managing Editor's Comments Socio-Economic Change in the DPRK and Korean Security Dilemmas: The Implications for International Policy North Korea and Northeast Asian Regional Security
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1