{"title":"考虑到积极老龄化,匈牙利老年人日托的机会和具体情况","authors":"Vajda Kinga","doi":"10.5708/ejmh.15.2020.1.3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the past few decades, ageing has become a serious global issue. The concept of active aging and its incorporation into different type of social services (e.g. day care for elderly people) is one of the possible solutions. The main goal of this research was to evaluate the status of clients in Hungarian day care institutions. Another important goal is to explore which domains of the concept of active and independent ageing were already considered and applied in Hungarian day care service and where they should be strengthened. The questionnaire was based on the Active Ageing Index questionnaire (ZAIDI et al. 2013). 14% of the observed sample was 64 years old or younger, 38% was 65–74 years old, 36% was 75–84 years old, 12% was 85 years old or older. Most of the participants (74%) were women. More than half of the sample were widowed. One third of the sample received some kind of ICT (Information and Communication Technology) device. There was a strong connection between the frequency of ICT usage and education variables. Accessibility, which was also a facilitator of active and independent ageing, came up only in 25% of the sample. Mental well-being – as a new variable – was analyzed with principle component analysis from five former variables with the highest rate in the Central Hungarian region. Satisfying physical security was reported by only 56% of the sample, more often among men (p = 0.03). Reinforcing the preventive aspect of the service, propagating it amongst freshly retired people, and including not only widows, but other potential clients as well could be the key points of service development. To intensify the potential points in the service connected to active ageing (accessibility, volunteering in late-life, use of ICT devices etc.) could be a key factor in the improvement of day care services.","PeriodicalId":42949,"journal":{"name":"European Journal of Mental Health","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2020-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Opportunities and Specifics Underlying Day Care for Older Adults in Hungary with Consideration of Active Ageing\",\"authors\":\"Vajda Kinga\",\"doi\":\"10.5708/ejmh.15.2020.1.3\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In the past few decades, ageing has become a serious global issue. The concept of active aging and its incorporation into different type of social services (e.g. day care for elderly people) is one of the possible solutions. The main goal of this research was to evaluate the status of clients in Hungarian day care institutions. Another important goal is to explore which domains of the concept of active and independent ageing were already considered and applied in Hungarian day care service and where they should be strengthened. The questionnaire was based on the Active Ageing Index questionnaire (ZAIDI et al. 2013). 14% of the observed sample was 64 years old or younger, 38% was 65–74 years old, 36% was 75–84 years old, 12% was 85 years old or older. Most of the participants (74%) were women. More than half of the sample were widowed. One third of the sample received some kind of ICT (Information and Communication Technology) device. There was a strong connection between the frequency of ICT usage and education variables. Accessibility, which was also a facilitator of active and independent ageing, came up only in 25% of the sample. Mental well-being – as a new variable – was analyzed with principle component analysis from five former variables with the highest rate in the Central Hungarian region. Satisfying physical security was reported by only 56% of the sample, more often among men (p = 0.03). Reinforcing the preventive aspect of the service, propagating it amongst freshly retired people, and including not only widows, but other potential clients as well could be the key points of service development. To intensify the potential points in the service connected to active ageing (accessibility, volunteering in late-life, use of ICT devices etc.) could be a key factor in the improvement of day care services.\",\"PeriodicalId\":42949,\"journal\":{\"name\":\"European Journal of Mental Health\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2020-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Journal of Mental Health\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5708/ejmh.15.2020.1.3\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"PSYCHOLOGY, CLINICAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Journal of Mental Health","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5708/ejmh.15.2020.1.3","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"PSYCHOLOGY, CLINICAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在过去的几十年里,老龄化已经成为一个严重的全球性问题。积极乐颐年的概念,以及将其纳入不同类型的社会服务(例如长者日托服务),是其中一个可行的解决方案。本研究的主要目的是评估客户在匈牙利日托机构的地位。另一个重要目标是探索匈牙利日托服务已经考虑和应用了积极和独立老龄化概念的哪些领域,以及应该在哪些方面加强这些领域。问卷采用主动老龄化指数问卷(ZAIDI et al. 2013)。观察样本中64岁及以下的占14%,65-74岁的占38%,75-84岁的占36%,85岁及以上的占12%。大多数参与者(74%)是女性。超过一半的样本是寡妇。三分之一的样本收到了某种信息和通信技术(ICT)设备。信息和通信技术使用频率与教育变量之间有很强的联系。可接近性,这也是积极和独立的老龄化的促进者,只有25%的样本提到。心理健康作为一个新的变量,用主成分分析分析了匈牙利中部地区发病率最高的五个前变量。只有56%的人对自己的人身安全感到满意,其中男性更为常见(p = 0.03)。加强这项服务的预防方面,在刚退休的人中宣传这项服务,不仅包括寡妇,也包括其他潜在的客户,这可能是发展这项服务的关键点。加强与积极老龄化相关的服务的潜在点(无障碍、晚年志愿服务、信息通信技术设备的使用等)可能是改善日托服务的一个关键因素。
Opportunities and Specifics Underlying Day Care for Older Adults in Hungary with Consideration of Active Ageing
In the past few decades, ageing has become a serious global issue. The concept of active aging and its incorporation into different type of social services (e.g. day care for elderly people) is one of the possible solutions. The main goal of this research was to evaluate the status of clients in Hungarian day care institutions. Another important goal is to explore which domains of the concept of active and independent ageing were already considered and applied in Hungarian day care service and where they should be strengthened. The questionnaire was based on the Active Ageing Index questionnaire (ZAIDI et al. 2013). 14% of the observed sample was 64 years old or younger, 38% was 65–74 years old, 36% was 75–84 years old, 12% was 85 years old or older. Most of the participants (74%) were women. More than half of the sample were widowed. One third of the sample received some kind of ICT (Information and Communication Technology) device. There was a strong connection between the frequency of ICT usage and education variables. Accessibility, which was also a facilitator of active and independent ageing, came up only in 25% of the sample. Mental well-being – as a new variable – was analyzed with principle component analysis from five former variables with the highest rate in the Central Hungarian region. Satisfying physical security was reported by only 56% of the sample, more often among men (p = 0.03). Reinforcing the preventive aspect of the service, propagating it amongst freshly retired people, and including not only widows, but other potential clients as well could be the key points of service development. To intensify the potential points in the service connected to active ageing (accessibility, volunteering in late-life, use of ICT devices etc.) could be a key factor in the improvement of day care services.
期刊介绍:
The European Journal of Mental Health, an open-access, peer reviewed, interdisciplinary, professional journal concerned with mental health, personal well-being and its supporting ecosystems that acknowledge the importance of people’s interactions with their environments, established in 2006, is published on 280 pages per volume in English and German by the Semmelweis University Institute of Mental Health. The journal’s professional oversight is provided by the Editor-in-Chief and an international Editorial Board, assisted by an Advisory Board. The semiannual journal, with issues appearing in June and December, is published in Budapest. The journal aims at the dissemination of the latest scientific research on mental health and well-being in Europe. It seeks novel, integrative and comprehensive, applied as well as theoretical articles that are inspiring for professionals and practitioners with different fields of interest: social and natural sciences, humanities and different segments of mental health research and practice. The primary thematic focus of EJMH is the social-ecological antecedents of mental health and foundations of human well-being. Most specifically, the journal welcomes contributions that present high-quality, original research findings on well-being and mental health across the lifespan and in historical perspective.