抵押妇女的生命:对结构调整的女权主义批评

P. Sparr
{"title":"抵押妇女的生命:对结构调整的女权主义批评","authors":"P. Sparr","doi":"10.5860/choice.32-5190","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Apart from introductory and concluding chapters by editor Pamela Sparr, this book contains seven country case studies: two from Asia (Sri Lanka and the Philippines), two from subSaharan Africa (Ghana and Nigeria), two from the Middle East (Turkey and Egypt) and one from the Caribbean (Jamaica). All were written by women who grew up in the country they write about and many include original field work? The purpose of these studies is to show how structural adjustment programs (SAPs) imposed by the World Bank or the International Monetary Fund in some five dozen countries has affected women's lives. With the usual holistic approach of women researchers, the studies deal both with the economic activity of women (in the formal market, in the informal market and within the household) and with women, and their children, as consumers of market goods, homegrown produce and public services. Sparr notes three goals of structural adjustment: 1) getting \"prices right\" which means eliminating price controls and subsidies and often making imports much cheaper to the detriment of local industries producing for the domestic market; 2) minimizing government involvement which implies privatization of government-owned companies, cutbacks in public services, and deregulation in areas such as labour standards but also in areas such as agricultural marketing boards; and 3) creating an \"open\" economy which generally means developing export-oriented industries and abandoning those seeking to compete with imports; this, in turn, generally requires significant devaluation of the country's currency and therefore a major decline in real wages and living standards. Given the level of development of these countries and therefore the kind of economic activities available to women, four themes dominate the case studies: women in agriculture (whether for home production, local markets or, more rarely, export markets); women in manufacturing, including traditional handicraft or cottage industries, producing for local entrepreneurs or in the free-trade zones dominated by multinational corporations; women entrepreneurs, which generally means small-scale commercial ventures or \"higglering\" (a term used in both Nigeria and Jamaica, although not with exactly the same meaning); and women, many with professional training, in the public service. One of the important lessons of this book is that \"women\" are an extremely diverse group and that the impact of structural adjustment policies, or any kind of policy for that matter, differs not only from one country to another, but also between urban and rural women, between social classes, between age groups, and even between the kind of crop produced or the product manufactured. Examples taken from the texts are, therefore, intended to illustrate the richness of the analysis and not to provide generalizations. In agriculture, one of the main thrusts of SAP is to remove subsidies from food crops for local consumption and to promote export production even though world prices may be extremely low. For example, in the Philippines, land was transferred from the traditional crops of rice and corn to the production of sugar cane, bananas and pineapples with a concomitant increase in the size of holdings and greater mechanization but also a rise in the number of landless households. The main result was to further marginalize women in crop production as they are largely excluded from the sugar cultivation. The loss of small holdings meant that many women could no longer rely on a subsistence crop. In Nigeria, agricultural development projects, specifically designed to provide money to help modernize farming actually made it harder for women to get credit or training. In both these countries, overall declines in wages and money income have forced women both to increase household work and to seek outside employment, in areas where jobs are scarce, or to try to start a small business. In Sri Lanka and Jamaica, SAPs have led to the establishment of free-trade zones. …","PeriodicalId":82477,"journal":{"name":"Resources for feminist research : RFR = Documentation sur la recherche feministe : DRF","volume":"73 1","pages":"58"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1994-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"283","resultStr":"{\"title\":\"Mortgaging women's lives : feminist critiques of structural adjustment\",\"authors\":\"P. Sparr\",\"doi\":\"10.5860/choice.32-5190\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Apart from introductory and concluding chapters by editor Pamela Sparr, this book contains seven country case studies: two from Asia (Sri Lanka and the Philippines), two from subSaharan Africa (Ghana and Nigeria), two from the Middle East (Turkey and Egypt) and one from the Caribbean (Jamaica). All were written by women who grew up in the country they write about and many include original field work? The purpose of these studies is to show how structural adjustment programs (SAPs) imposed by the World Bank or the International Monetary Fund in some five dozen countries has affected women's lives. With the usual holistic approach of women researchers, the studies deal both with the economic activity of women (in the formal market, in the informal market and within the household) and with women, and their children, as consumers of market goods, homegrown produce and public services. Sparr notes three goals of structural adjustment: 1) getting \\\"prices right\\\" which means eliminating price controls and subsidies and often making imports much cheaper to the detriment of local industries producing for the domestic market; 2) minimizing government involvement which implies privatization of government-owned companies, cutbacks in public services, and deregulation in areas such as labour standards but also in areas such as agricultural marketing boards; and 3) creating an \\\"open\\\" economy which generally means developing export-oriented industries and abandoning those seeking to compete with imports; this, in turn, generally requires significant devaluation of the country's currency and therefore a major decline in real wages and living standards. Given the level of development of these countries and therefore the kind of economic activities available to women, four themes dominate the case studies: women in agriculture (whether for home production, local markets or, more rarely, export markets); women in manufacturing, including traditional handicraft or cottage industries, producing for local entrepreneurs or in the free-trade zones dominated by multinational corporations; women entrepreneurs, which generally means small-scale commercial ventures or \\\"higglering\\\" (a term used in both Nigeria and Jamaica, although not with exactly the same meaning); and women, many with professional training, in the public service. One of the important lessons of this book is that \\\"women\\\" are an extremely diverse group and that the impact of structural adjustment policies, or any kind of policy for that matter, differs not only from one country to another, but also between urban and rural women, between social classes, between age groups, and even between the kind of crop produced or the product manufactured. Examples taken from the texts are, therefore, intended to illustrate the richness of the analysis and not to provide generalizations. In agriculture, one of the main thrusts of SAP is to remove subsidies from food crops for local consumption and to promote export production even though world prices may be extremely low. For example, in the Philippines, land was transferred from the traditional crops of rice and corn to the production of sugar cane, bananas and pineapples with a concomitant increase in the size of holdings and greater mechanization but also a rise in the number of landless households. The main result was to further marginalize women in crop production as they are largely excluded from the sugar cultivation. The loss of small holdings meant that many women could no longer rely on a subsistence crop. In Nigeria, agricultural development projects, specifically designed to provide money to help modernize farming actually made it harder for women to get credit or training. In both these countries, overall declines in wages and money income have forced women both to increase household work and to seek outside employment, in areas where jobs are scarce, or to try to start a small business. In Sri Lanka and Jamaica, SAPs have led to the establishment of free-trade zones. …\",\"PeriodicalId\":82477,\"journal\":{\"name\":\"Resources for feminist research : RFR = Documentation sur la recherche feministe : DRF\",\"volume\":\"73 1\",\"pages\":\"58\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1994-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"283\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Resources for feminist research : RFR = Documentation sur la recherche feministe : DRF\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5860/choice.32-5190\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Resources for feminist research : RFR = Documentation sur la recherche feministe : DRF","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5860/choice.32-5190","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 283

摘要

除了主编帕梅拉·斯帕尔的引言和结语章节外,本书还包括七个国家的案例研究:两个来自亚洲(斯里兰卡和菲律宾),两个来自撒哈拉以南非洲(加纳和尼日利亚),两个来自中东(土耳其和埃及),一个来自加勒比(牙买加)。所有这些都是由在她们所写的国家长大的女性写的,其中许多包括原创的实地工作。这些研究的目的是显示世界银行或国际货币基金组织在大约50个国家实施的结构调整方案(SAPs)如何影响妇女的生活。这些研究采用妇女研究人员通常的整体方法,既研究妇女(在正规市场、非正规市场和家庭内)的经济活动,也研究妇女及其子女作为市场商品、自产产品和公共服务的消费者。斯帕尔指出了结构调整的三个目标:1)使“价格合理”,这意味着取消价格控制和补贴,往往使进口产品更便宜,从而损害为国内市场生产产品的当地工业;2)尽量减少政府的参与,这意味着政府所有的公司私有化,削减公共服务,在劳工标准等领域放松管制,但也在农业营销委员会等领域放松管制;3)创建“开放”经济,这通常意味着发展出口导向型产业,放弃那些寻求与进口竞争的产业;反过来,这通常需要该国货币大幅贬值,从而导致实际工资和生活水平大幅下降。鉴于这些国家的发展水平和妇女可从事的经济活动种类,案例研究的主要主题有四个:农业中的妇女(无论是家庭生产、当地市场,还是比较少见的出口市场);从事制造业的妇女,包括传统手工业或家庭手工业,为当地企业家或在跨国公司主导的自由贸易区生产;女企业家,一般指小规模商业企业或“higglering”(尼日利亚和牙买加都使用这个词,但意思不完全相同);女性,很多受过专业训练,在公共服务部门工作。这本书的一个重要教训是,“妇女”是一个极其多样化的群体,结构调整政策或任何相关政策的影响不仅在国家之间不同,而且在城市和农村妇女之间,在社会阶层之间,在年龄组之间,甚至在生产的作物种类或制造的产品之间都是不同的。因此,从文本中选取的例子旨在说明分析的丰富性,而不是提供概括。在农业方面,SAP的主要目标之一是取消对粮食作物的补贴,供当地消费,并促进出口生产,即使世界价格可能极低。例如,在菲律宾,土地从种植水稻和玉米的传统作物转为种植甘蔗、香蕉和菠萝,随之而来的是土地面积的增加和机械化程度的提高,但也增加了无地家庭的数目。其主要结果是使妇女在作物生产中进一步边缘化,因为她们在很大程度上被排除在甘蔗种植之外。小块土地的损失意味着许多妇女不能再依靠自给自足的作物。在尼日利亚,专门为帮助农业现代化提供资金的农业发展项目,实际上使妇女更难获得信贷或培训。在这两个国家,工资和货币收入的总体下降迫使妇女增加家务劳动,并在就业机会稀少的地区寻求外部就业,或尝试开办小企业。在斯里兰卡和牙买加,sap促成了自由贸易区的建立。…
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Mortgaging women's lives : feminist critiques of structural adjustment
Apart from introductory and concluding chapters by editor Pamela Sparr, this book contains seven country case studies: two from Asia (Sri Lanka and the Philippines), two from subSaharan Africa (Ghana and Nigeria), two from the Middle East (Turkey and Egypt) and one from the Caribbean (Jamaica). All were written by women who grew up in the country they write about and many include original field work? The purpose of these studies is to show how structural adjustment programs (SAPs) imposed by the World Bank or the International Monetary Fund in some five dozen countries has affected women's lives. With the usual holistic approach of women researchers, the studies deal both with the economic activity of women (in the formal market, in the informal market and within the household) and with women, and their children, as consumers of market goods, homegrown produce and public services. Sparr notes three goals of structural adjustment: 1) getting "prices right" which means eliminating price controls and subsidies and often making imports much cheaper to the detriment of local industries producing for the domestic market; 2) minimizing government involvement which implies privatization of government-owned companies, cutbacks in public services, and deregulation in areas such as labour standards but also in areas such as agricultural marketing boards; and 3) creating an "open" economy which generally means developing export-oriented industries and abandoning those seeking to compete with imports; this, in turn, generally requires significant devaluation of the country's currency and therefore a major decline in real wages and living standards. Given the level of development of these countries and therefore the kind of economic activities available to women, four themes dominate the case studies: women in agriculture (whether for home production, local markets or, more rarely, export markets); women in manufacturing, including traditional handicraft or cottage industries, producing for local entrepreneurs or in the free-trade zones dominated by multinational corporations; women entrepreneurs, which generally means small-scale commercial ventures or "higglering" (a term used in both Nigeria and Jamaica, although not with exactly the same meaning); and women, many with professional training, in the public service. One of the important lessons of this book is that "women" are an extremely diverse group and that the impact of structural adjustment policies, or any kind of policy for that matter, differs not only from one country to another, but also between urban and rural women, between social classes, between age groups, and even between the kind of crop produced or the product manufactured. Examples taken from the texts are, therefore, intended to illustrate the richness of the analysis and not to provide generalizations. In agriculture, one of the main thrusts of SAP is to remove subsidies from food crops for local consumption and to promote export production even though world prices may be extremely low. For example, in the Philippines, land was transferred from the traditional crops of rice and corn to the production of sugar cane, bananas and pineapples with a concomitant increase in the size of holdings and greater mechanization but also a rise in the number of landless households. The main result was to further marginalize women in crop production as they are largely excluded from the sugar cultivation. The loss of small holdings meant that many women could no longer rely on a subsistence crop. In Nigeria, agricultural development projects, specifically designed to provide money to help modernize farming actually made it harder for women to get credit or training. In both these countries, overall declines in wages and money income have forced women both to increase household work and to seek outside employment, in areas where jobs are scarce, or to try to start a small business. In Sri Lanka and Jamaica, SAPs have led to the establishment of free-trade zones. …
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
A Geo-Medical Study of Low Back Pain Associated With Risk Factors Reported among Female School Teachers of Srinagar District, Jammu and Kashmir, India A Postmodern Theorization of Islamic Feminism: Constructing Alternative Discourses of Difference and Plurality Eroticizing Femininity: Women as Objects of the Male Gaze in Abdelkader Lagtaâ’s A Love Affair in Casablanca Education, Illiteracy and Women in Rural Morocco: Case Study of Taounate Province Orientalizing Arab Migrant Women: Faten and Reema as Sexual Fantasies in Laila Lalami’s Hope and Other Dangerous Pursuits and Susan Muaddi Darraj’s The Inheritance of Exile
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1