欧洲的伊斯兰教:当前趋势和未来挑战

IF 0.3 3区 哲学 0 PHILOSOPHY Philosophia Africana Pub Date : 2010-10-01 DOI:10.5840/PHILAFRICANA2010/20111321
S. Imbo
{"title":"欧洲的伊斯兰教:当前趋势和未来挑战","authors":"S. Imbo","doi":"10.5840/PHILAFRICANA2010/20111321","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Europe is changing. While this in itself is not a remarkable fact, the role of Muslim immigrants in hastening that change warrants clear-eyed analysis. Coming to grips with Europe’s changing identity must involve taking seriously the anxieties of all stakeholders and addressing the implicit legitimate values driving the conversation. The experience of Muslims in Europe holds lessons for Muslims elsewhere in the world. Media portrayals of Muslims in Europe are overwhelmingly negative. Islam is often presented as a new religion that threatens European secular values. In the American context, stereotyping of Islam in the mass media has rendered the religion a convenient replacement for the Red Menace, which replaced the Yellow Peril. Both in America and in Europe, the fear is that Islam is an alien religion bent on fragmenting long-established identities. It is one of history’s best-kept secrets, not just that Moors ruled parts of Portugal and Spain for centuries, but the extent to which Islamic culture took root and flourished in Christian Europe. Latter-day attempts to ignore the positive contributions of Islam to European identity and to conceal this peaceful coexistence cannot be innocent. A balanced reading of history would acknowledge the mutual appropriations and cross-fertilization of East and West. It is important to unearth the anxieties that necessitate such denials. The development of Muslim culture in the Iberian peninsula and the willingness of Iberian residents to convert to Islam were necessary steps in making Europeans think of themselves as a people. 1 The Umayyad caliphate that collapsed in the eleventh century succeeded in making Spain a place of intellectual openness, scientific and philosophical learning. A full accounting of European identity must include the contributions of rationalist Muslim thinkers like Al-Kindi (812–873), Al-Farabi (870–950), Ibn Sina (Avicenna, 980–1037), Al-Ghazali (1058–1111), Ibn Rushd (Averroes, 1126–1198), and Ibn Khaldun (1332–1406). It is crucial in light of this history to put in context what is written in the newspapers or said on TV about the perceived everlasting incompatibility between Islam and democracy, Islam and gender equality, Islam and modernity, and relationships between Mus","PeriodicalId":42045,"journal":{"name":"Philosophia Africana","volume":"13 1","pages":"53-70"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2010-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.5840/PHILAFRICANA2010/20111321","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Islam in Europe: Current Trends and Future Challenges\",\"authors\":\"S. Imbo\",\"doi\":\"10.5840/PHILAFRICANA2010/20111321\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Europe is changing. While this in itself is not a remarkable fact, the role of Muslim immigrants in hastening that change warrants clear-eyed analysis. Coming to grips with Europe’s changing identity must involve taking seriously the anxieties of all stakeholders and addressing the implicit legitimate values driving the conversation. The experience of Muslims in Europe holds lessons for Muslims elsewhere in the world. Media portrayals of Muslims in Europe are overwhelmingly negative. Islam is often presented as a new religion that threatens European secular values. In the American context, stereotyping of Islam in the mass media has rendered the religion a convenient replacement for the Red Menace, which replaced the Yellow Peril. Both in America and in Europe, the fear is that Islam is an alien religion bent on fragmenting long-established identities. It is one of history’s best-kept secrets, not just that Moors ruled parts of Portugal and Spain for centuries, but the extent to which Islamic culture took root and flourished in Christian Europe. Latter-day attempts to ignore the positive contributions of Islam to European identity and to conceal this peaceful coexistence cannot be innocent. A balanced reading of history would acknowledge the mutual appropriations and cross-fertilization of East and West. It is important to unearth the anxieties that necessitate such denials. The development of Muslim culture in the Iberian peninsula and the willingness of Iberian residents to convert to Islam were necessary steps in making Europeans think of themselves as a people. 1 The Umayyad caliphate that collapsed in the eleventh century succeeded in making Spain a place of intellectual openness, scientific and philosophical learning. A full accounting of European identity must include the contributions of rationalist Muslim thinkers like Al-Kindi (812–873), Al-Farabi (870–950), Ibn Sina (Avicenna, 980–1037), Al-Ghazali (1058–1111), Ibn Rushd (Averroes, 1126–1198), and Ibn Khaldun (1332–1406). It is crucial in light of this history to put in context what is written in the newspapers or said on TV about the perceived everlasting incompatibility between Islam and democracy, Islam and gender equality, Islam and modernity, and relationships between Mus\",\"PeriodicalId\":42045,\"journal\":{\"name\":\"Philosophia Africana\",\"volume\":\"13 1\",\"pages\":\"53-70\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2010-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.5840/PHILAFRICANA2010/20111321\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Philosophia Africana\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5840/PHILAFRICANA2010/20111321\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"PHILOSOPHY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Philosophia Africana","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5840/PHILAFRICANA2010/20111321","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"PHILOSOPHY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

欧洲正在改变。虽然这本身并不是一个值得注意的事实,但穆斯林移民在加速这一变化中的作用值得进行清晰的分析。要认真对待欧洲不断变化的身份认同,就必须认真对待所有利益相关者的焦虑,并解决推动对话的隐含合法价值观。欧洲穆斯林的经历为世界其他地区的穆斯林提供了教训。欧洲媒体对穆斯林的描述绝大多数是负面的。伊斯兰教经常被描绘成一种威胁欧洲世俗价值观的新宗教。在美国的背景下,大众媒体对伊斯兰教的刻板印象使该宗教成为取代黄祸的红色威胁的方便替代品。无论是在美国还是在欧洲,人们都担心伊斯兰教是一种外来宗教,它一心想分裂长期建立起来的身份。这是历史上保存得最好的秘密之一,不仅仅是摩尔人统治葡萄牙和西班牙的部分地区长达几个世纪,还有伊斯兰文化在基督教欧洲扎根和繁荣的程度。近代企图忽视伊斯兰教对欧洲特性的积极贡献并掩盖这种和平共处的做法绝不是无辜的。对历史的平衡解读将承认东西方的相互挪用和相互交融。重要的是要发掘出导致这种否认的焦虑。伊比利亚半岛穆斯林文化的发展和伊比利亚居民皈依伊斯兰教的意愿是使欧洲人认为自己是一个民族的必要步骤。11世纪垮台的倭马亚王朝成功地使西班牙成为一个知识开放、科学和哲学学习的地方。对欧洲认同的全面描述必须包括理性主义穆斯林思想家的贡献,如Al-Kindi(812-873)、Al-Farabi(870-950)、Ibn Sina(980-1037)、Al-Ghazali(1058-1111)、Ibn Rushd(阿威罗伊,1126-1198)和Ibn Khaldun(1332-1406)。鉴于这段历史,把报纸上或电视上所说的关于伊斯兰教与民主、伊斯兰教与性别平等、伊斯兰教与现代、伊斯兰教与穆斯林之间的关系的永恒的不相容放在背景中是至关重要的
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Islam in Europe: Current Trends and Future Challenges
Europe is changing. While this in itself is not a remarkable fact, the role of Muslim immigrants in hastening that change warrants clear-eyed analysis. Coming to grips with Europe’s changing identity must involve taking seriously the anxieties of all stakeholders and addressing the implicit legitimate values driving the conversation. The experience of Muslims in Europe holds lessons for Muslims elsewhere in the world. Media portrayals of Muslims in Europe are overwhelmingly negative. Islam is often presented as a new religion that threatens European secular values. In the American context, stereotyping of Islam in the mass media has rendered the religion a convenient replacement for the Red Menace, which replaced the Yellow Peril. Both in America and in Europe, the fear is that Islam is an alien religion bent on fragmenting long-established identities. It is one of history’s best-kept secrets, not just that Moors ruled parts of Portugal and Spain for centuries, but the extent to which Islamic culture took root and flourished in Christian Europe. Latter-day attempts to ignore the positive contributions of Islam to European identity and to conceal this peaceful coexistence cannot be innocent. A balanced reading of history would acknowledge the mutual appropriations and cross-fertilization of East and West. It is important to unearth the anxieties that necessitate such denials. The development of Muslim culture in the Iberian peninsula and the willingness of Iberian residents to convert to Islam were necessary steps in making Europeans think of themselves as a people. 1 The Umayyad caliphate that collapsed in the eleventh century succeeded in making Spain a place of intellectual openness, scientific and philosophical learning. A full accounting of European identity must include the contributions of rationalist Muslim thinkers like Al-Kindi (812–873), Al-Farabi (870–950), Ibn Sina (Avicenna, 980–1037), Al-Ghazali (1058–1111), Ibn Rushd (Averroes, 1126–1198), and Ibn Khaldun (1332–1406). It is crucial in light of this history to put in context what is written in the newspapers or said on TV about the perceived everlasting incompatibility between Islam and democracy, Islam and gender equality, Islam and modernity, and relationships between Mus
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Philosophia Africana
Philosophia Africana PHILOSOPHY-
自引率
33.30%
发文量
5
期刊最新文献
Enactivist African Philosophy: A Response A New Approach to African Philosophy: A Critique What Is Native to Philosophy? A Critique of Wiredu’s Project of Conceptual Decolonization of African Philosophy Spaces of Thought: A Response to Critiques
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1