开发CLIL教科书评估清单

IF 0.2 Q4 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Latin American Journal of Content & Language Integrated-LACLIL Pub Date : 2016-06-11 DOI:10.5294/LACLIL.2016.9.1.7
B. L. Medina
{"title":"开发CLIL教科书评估清单","authors":"B. L. Medina","doi":"10.5294/LACLIL.2016.9.1.7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the last decades, the number of bilingual schools in Europe has increased significantly.Most of these schools implement CLIL methodology in their teachingand, consequently, there is a demand for new and appropriate materials for eachcontent subject taught through a foreign language: new textbooks written in L2are needed, and the existent offer does not meet the current demand. Given thatCLIL materials development is a relatively recent field, there is not much researchon the evaluation of those still insufficient course books. In this paper, and in orderto evaluate CLIL textbooks, we propose a tentative checklist twofold based: onthe one hand, based on previous checklists created to evaluate ELT textbooks - CLILmaterials use principles/techniques of foreign language teaching (Steirt and Masser,2011)-, and, on the other hand, based on the criteria for producing quality CLILlearning materials drawn up by Mehisto (2012). Further research is in process inorder to refine the checklist with the results of an analysis of the criteria carriedout by a focus group of CLIL teachers, and of a survey addressed to teachers whoare currently implementing CLIL in their schools. doi:10.5294/laclil.2016.9.1.7","PeriodicalId":43989,"journal":{"name":"Latin American Journal of Content & Language Integrated-LACLIL","volume":"9 1","pages":"159-173"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2016-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"25","resultStr":"{\"title\":\"Developing a CLIL textbook evaluation checklist\",\"authors\":\"B. L. Medina\",\"doi\":\"10.5294/LACLIL.2016.9.1.7\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In the last decades, the number of bilingual schools in Europe has increased significantly.Most of these schools implement CLIL methodology in their teachingand, consequently, there is a demand for new and appropriate materials for eachcontent subject taught through a foreign language: new textbooks written in L2are needed, and the existent offer does not meet the current demand. Given thatCLIL materials development is a relatively recent field, there is not much researchon the evaluation of those still insufficient course books. In this paper, and in orderto evaluate CLIL textbooks, we propose a tentative checklist twofold based: onthe one hand, based on previous checklists created to evaluate ELT textbooks - CLILmaterials use principles/techniques of foreign language teaching (Steirt and Masser,2011)-, and, on the other hand, based on the criteria for producing quality CLILlearning materials drawn up by Mehisto (2012). Further research is in process inorder to refine the checklist with the results of an analysis of the criteria carriedout by a focus group of CLIL teachers, and of a survey addressed to teachers whoare currently implementing CLIL in their schools. doi:10.5294/laclil.2016.9.1.7\",\"PeriodicalId\":43989,\"journal\":{\"name\":\"Latin American Journal of Content & Language Integrated-LACLIL\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"159-173\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2016-06-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"25\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Latin American Journal of Content & Language Integrated-LACLIL\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5294/LACLIL.2016.9.1.7\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Latin American Journal of Content & Language Integrated-LACLIL","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5294/LACLIL.2016.9.1.7","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 25

摘要

在过去的几十年里,欧洲双语学校的数量显著增加。这些学校大多在教学中采用CLIL教学法,因此,每门通过外语教授的内容学科都需要新的、合适的材料:需要用外语编写的新教科书,而现有的教材不能满足当前的需求。鉴于clil教材的开发是一个相对较新的领域,对那些仍然不足的教材的评价研究并不多。在本文中,为了评估CLIL教材,我们提出了一个试探性的清单:一方面,基于先前为评估英语教材而创建的清单- CLIL教材使用外语教学的原则/技术(Steirt和Masser,2011),另一方面,基于Mehisto(2012)制定的生产质量CLIL学习材料的标准。进一步的研究正在进行中,目的是根据CLIL教师焦点小组对标准进行的分析和对目前正在学校实施CLIL的教师进行的调查的结果来完善清单。doi: 10.5294 / laclil.2016.9.1.7
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Developing a CLIL textbook evaluation checklist
In the last decades, the number of bilingual schools in Europe has increased significantly.Most of these schools implement CLIL methodology in their teachingand, consequently, there is a demand for new and appropriate materials for eachcontent subject taught through a foreign language: new textbooks written in L2are needed, and the existent offer does not meet the current demand. Given thatCLIL materials development is a relatively recent field, there is not much researchon the evaluation of those still insufficient course books. In this paper, and in orderto evaluate CLIL textbooks, we propose a tentative checklist twofold based: onthe one hand, based on previous checklists created to evaluate ELT textbooks - CLILmaterials use principles/techniques of foreign language teaching (Steirt and Masser,2011)-, and, on the other hand, based on the criteria for producing quality CLILlearning materials drawn up by Mehisto (2012). Further research is in process inorder to refine the checklist with the results of an analysis of the criteria carriedout by a focus group of CLIL teachers, and of a survey addressed to teachers whoare currently implementing CLIL in their schools. doi:10.5294/laclil.2016.9.1.7
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
15
审稿时长
30 weeks
期刊最新文献
Perceived Constraints of Contextual Factors on CLIL Teachers’ Effectiveness: Effect of a Training Course Can WhatsApp Enhance Students’ Learning in CLIL? Women’s Suffrage Through the CLIL Approach CLIL and Critical Thinking Through Literature: Activities on Poems about Argentina’s Military Dictatorship Making emotions count through CLIL
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1