首页 > 最新文献

Latin American Journal of Content & Language Integrated-LACLIL最新文献

英文 中文
Perceived Constraints of Contextual Factors on CLIL Teachers’ Effectiveness: Effect of a Training Course 情境因素对CLIL教师效能的感知约束:一个培训课程的影响
IF 0.6 Q4 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-09-04 DOI: 10.5294/laclil.2022.15.2.5
María Paz Azparren-Legarre, M. C. Bueno-Alastuey
Even though the implementation of Content and Language Integrated Learning (CLIL) and its results have been researched extensively, fewer works have focused on the effect of contextual factors (CF) on teachers’ beliefs and on which ones are perceived as constraints. Furthermore, no research has explored how training might change those beliefs and help to adjust or modify some of the negative effects that CF exert on teaching practices. This qualitative study explores six in-service CLIL secondary teachers’ beliefs about CF and the effect a training course had on them. Results confirmed CF are perceived as constraints to the successful implementation of CLIL, and training appears to have a positive effect in shaping negative teachers’ beliefs and attitudes into more favourable ones. This, in turn, may help teachers to cope with the unfavourable teaching situations that CF may provoke on a daily basis. Since CF still seem to hinder CLIL success, considering teachers’ beliefs about them in CLIL teacher training programmes may contribute largely to teachers’ effectiveness.
尽管内容和语言综合学习(CLIL)的实施及其结果已经得到了广泛的研究,但很少有研究关注上下文因素(CF)对教师信念的影响以及哪些因素被视为约束因素。此外,没有研究探索训练如何改变这些信念,并帮助调整或修改CF对教学实践的一些负面影响。本质性研究探讨了六名在职中教课教师的CF信念及培训课程对他们的影响。结果证实,CF被认为是CLIL成功实施的制约因素,培训似乎在将消极的教师信念和态度塑造成更有利的信念和态度方面具有积极作用。反过来,这可以帮助教师应对CF可能在日常生活中引发的不利教学情况。由于CF似乎仍然阻碍了CLIL的成功,在CLIL教师培训计划中考虑教师对他们的看法可能在很大程度上有助于教师的有效性。
{"title":"Perceived Constraints of Contextual Factors on CLIL Teachers’ Effectiveness: Effect of a Training Course","authors":"María Paz Azparren-Legarre, M. C. Bueno-Alastuey","doi":"10.5294/laclil.2022.15.2.5","DOIUrl":"https://doi.org/10.5294/laclil.2022.15.2.5","url":null,"abstract":"Even though the implementation of Content and Language Integrated Learning (CLIL) and its results have been researched extensively, fewer works have focused on the effect of contextual factors (CF) on teachers’ beliefs and on which ones are perceived as constraints. Furthermore, no research has explored how training might change those beliefs and help to adjust or modify some of the negative effects that CF exert on teaching practices. This qualitative study explores six in-service CLIL secondary teachers’ beliefs about CF and the effect a training course had on them. Results confirmed CF are perceived as constraints to the successful implementation of CLIL, and training appears to have a positive effect in shaping negative teachers’ beliefs and attitudes into more favourable ones. This, in turn, may help teachers to cope with the unfavourable teaching situations that CF may provoke on a daily basis. Since CF still seem to hinder CLIL success, considering teachers’ beliefs about them in CLIL teacher training programmes may contribute largely to teachers’ effectiveness.","PeriodicalId":43989,"journal":{"name":"Latin American Journal of Content & Language Integrated-LACLIL","volume":"23 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-09-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85474468","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Can WhatsApp Enhance Students’ Learning in CLIL? WhatsApp能促进学生在CLIL中的学习吗?
IF 0.6 Q4 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-07-24 DOI: 10.5294/laclil.2022.15.2.2
Lara Martínez, Delicia Fernández Medina, Cecilia Zabala
The aim of this paper is to show the impact of Information and Communications Technology (ICT) by using WhatsApp with activities based on collaborative work, real time communication, and feedback. The relevance of presenting authentic material such as topics of students’ interest combined with collaborative work is central for developing motivation and success within the Content and Language Integrated Learning (CLIL) approach. The paper describes two activities: The first activity focuses on the creation of sentences using Google Photos, and the second one focuses on listening and speaking skills by using the shared space facilitated through WhatsApp as a mediation resource used by teachers in their classrooms, among other 21st-century digital tools. Also, the objective of achieving optimal learning outcomes promotes the increase of educational quality.
本文的目的是通过使用WhatsApp与基于协作工作、实时通信和反馈的活动来展示信息和通信技术(ICT)的影响。在内容和语言综合学习(CLIL)方法中,呈现真实材料(如学生感兴趣的主题)与协作工作相结合的相关性对于培养动机和成功至关重要。本文介绍了两项活动:第一项活动侧重于使用b谷歌Photos造句,第二项活动侧重于使用WhatsApp提供的共享空间作为教师在课堂上使用的调解资源,以及其他21世纪的数字工具,从而提高听力和口语技能。此外,实现最佳学习成果的目标促进了教育质量的提高。
{"title":"Can WhatsApp Enhance Students’ Learning in CLIL?","authors":"Lara Martínez, Delicia Fernández Medina, Cecilia Zabala","doi":"10.5294/laclil.2022.15.2.2","DOIUrl":"https://doi.org/10.5294/laclil.2022.15.2.2","url":null,"abstract":"The aim of this paper is to show the impact of Information and Communications Technology (ICT) by using WhatsApp with activities based on collaborative work, real time communication, and feedback. The relevance of presenting authentic material such as topics of students’ interest combined with collaborative work is central for developing motivation and success within the Content and Language Integrated Learning (CLIL) approach. The paper describes two activities: The first activity focuses on the creation of sentences using Google Photos, and the second one focuses on listening and speaking skills by using the shared space facilitated through WhatsApp as a mediation resource used by teachers in their classrooms, among other 21st-century digital tools. Also, the objective of achieving optimal learning outcomes promotes the increase of educational quality.","PeriodicalId":43989,"journal":{"name":"Latin American Journal of Content & Language Integrated-LACLIL","volume":"80 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-07-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85409221","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
CLIL and Critical Thinking Through Literature: Activities on Poems about Argentina’s Military Dictatorship CLIL与文学中的批判性思维:阿根廷军事独裁诗歌活动
IF 0.6 Q4 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-07-19 DOI: 10.5294/laclil.2022.15.2.4
Ileana Baudi, Erica Sabrina García, Naiara Carolina Moyano
Content and Language Integrated Learning (CLIL) is a relatively novel approach to L2 learning. Designed under this approach, this paper proposes a set of three activities that seek to foster secondary level students’ critical thinking, creativity, and intrapersonal skills. English language learning is integrated with the specific subjects of Literature, by analyzing and creating ­poetry, and History, discussing poems by Marcelo Gelman, Osvaldo Balbi, and Joaquín Enrique Areta, who were victims of the final Argentina’s military dictatorship (1976–1983).
内容与语言整合学习(CLIL)是一种相对较新的二语学习方法。根据这种方法,本文提出了一套三种活动,旨在培养中学生的批判性思维、创造力和人际交往能力。英语语言学习与文学的特定主题相结合,通过分析和创作诗歌,以及历史,讨论马塞洛·格尔曼,奥斯瓦尔多·巴尔比和Joaquín恩里克·阿雷塔的诗歌,他们是阿根廷最后的军事独裁统治(1976-1983)的受害者。
{"title":"CLIL and Critical Thinking Through Literature: Activities on Poems about Argentina’s Military Dictatorship","authors":"Ileana Baudi, Erica Sabrina García, Naiara Carolina Moyano","doi":"10.5294/laclil.2022.15.2.4","DOIUrl":"https://doi.org/10.5294/laclil.2022.15.2.4","url":null,"abstract":"Content and Language Integrated Learning (CLIL) is a relatively novel approach to L2 learning. Designed under this approach, this paper proposes a set of three activities that seek to foster secondary level students’ critical thinking, creativity, and intrapersonal skills. English language learning is integrated with the specific subjects of Literature, by analyzing and creating ­poetry, and History, discussing poems by Marcelo Gelman, Osvaldo Balbi, and Joaquín Enrique Areta, who were victims of the final Argentina’s military dictatorship (1976–1983).","PeriodicalId":43989,"journal":{"name":"Latin American Journal of Content & Language Integrated-LACLIL","volume":"36 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-07-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82328282","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Women’s Suffrage Through the CLIL Approach 通过CLIL方法的妇女选举权
IF 0.6 Q4 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-07-19 DOI: 10.5294/laclil.2022.15.2.3
Sabrina Buchara, Fernanda Catalán Soto, Estefanía Gutierrez, Daiana Galindez
The aim of this article is to improve and develop students’ critical thinking as well as their linguistics skills by making use of the CLIL approach. Focusing on relevant topics in today's society such as the voting system is an interesting opportunity not only to motivate students' learning, but also to be aware of the world they live in. The activities are designed for students around the voting age in Argentina with an intermediate level of English. Through the development of writing and speaking skills and collaborative work, students will be aware of the importance of past events such as the women’s suffrage, and social differences that are still happening all over the world.
本文的目的是通过使用CLIL教学法来提高和发展学生的批判性思维和语言技能。关注当今社会的相关话题,如投票制度,是一个有趣的机会,不仅可以激励学生的学习,还可以了解他们所生活的世界。这些活动是为阿根廷投票年龄左右、英语水平中等的学生设计的。通过写作和口语技能的发展以及合作作业,学生将意识到过去事件的重要性,如妇女选举权,以及世界各地仍在发生的社会差异。
{"title":"Women’s Suffrage Through the CLIL Approach","authors":"Sabrina Buchara, Fernanda Catalán Soto, Estefanía Gutierrez, Daiana Galindez","doi":"10.5294/laclil.2022.15.2.3","DOIUrl":"https://doi.org/10.5294/laclil.2022.15.2.3","url":null,"abstract":"The aim of this article is to improve and develop students’ critical thinking as well as their linguistics skills by making use of the CLIL approach. Focusing on relevant topics in today's society such as the voting system is an interesting opportunity not only to motivate students' learning, but also to be aware of the world they live in. The activities are designed for students around the voting age in Argentina with an intermediate level of English. Through the development of writing and speaking skills and collaborative work, students will be aware of the importance of past events such as the women’s suffrage, and social differences that are still happening all over the world.","PeriodicalId":43989,"journal":{"name":"Latin American Journal of Content & Language Integrated-LACLIL","volume":"46 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-07-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72500263","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Making emotions count through CLIL 通过CLIL让情感算数
IF 0.6 Q4 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-06-20 DOI: 10.5294/laclil.2022.15.2.1
Adriana Marina Puente, Milena Rojas, Johana Chavelí Corral
In this article, we consider the importance of learner well-being for a better performance during the learning process, taking into account their emotions and how they affect them. The CLIL approach is used to integrate learners’ language knowledge and provides strategies about how to manage their emotions and develop a positive mindset. In this context, we suggest three meaningful activities for teenage learners to identify and analyze their emotions while learning and encourage their critical thinking, creativity, and collaborative work. Furthermore, learners can learn about how emotions affect not only their school, but also their personal lives. Through these proposed activities, students may develop some tools and pieces of advice to take care of their emotional health.
在这篇文章中,我们考虑到学习者的情绪和他们如何影响他们,在学习过程中,我们考虑到学习者的幸福感对于更好的表现的重要性。CLIL教学法用于整合学习者的语言知识,并提供如何管理他们的情绪和培养积极心态的策略。在此背景下,我们建议青少年学习者在学习中识别和分析他们的情绪,并鼓励他们的批判性思维,创造力和协作性工作的三个有意义的活动。此外,学习者可以了解情绪不仅影响他们的学校,还影响他们的个人生活。通过这些建议的活动,学生们可以开发一些工具和建议来照顾他们的情绪健康。
{"title":"Making emotions count through CLIL","authors":"Adriana Marina Puente, Milena Rojas, Johana Chavelí Corral","doi":"10.5294/laclil.2022.15.2.1","DOIUrl":"https://doi.org/10.5294/laclil.2022.15.2.1","url":null,"abstract":"In this article, we consider the importance of learner well-being for a better performance during the learning process, taking into account their emotions and how they affect them. The CLIL approach is used to integrate learners’ language knowledge and provides strategies about how to manage their emotions and develop a positive mindset. In this context, we suggest three meaningful activities for teenage learners to identify and analyze their emotions while learning and encourage their critical thinking, creativity, and collaborative work. Furthermore, learners can learn about how emotions affect not only their school, but also their personal lives. Through these proposed activities, students may develop some tools and pieces of advice to take care of their emotional health.","PeriodicalId":43989,"journal":{"name":"Latin American Journal of Content & Language Integrated-LACLIL","volume":"27 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2023-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83543864","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Teacher Identity in CLIL: A Case Study of Two In-service Teachers CLIL中的教师认同:以两位在职教师为例
IF 0.6 Q4 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2022-09-20 DOI: 10.5294/laclil.2022.15.1.6
Patricia Bárcena Toyos
The provision of CLIL teachers in Spain has outpaced the growth of the so-called bilingual programs, as there are no specific training requirements for CLIL teachers who are either ­content or language specialists. So, CLIL teachers have a preexistent teacher identity that could influence their pedagogical choices. This study examines how teachers negotiate their existing ­teacher identities in a CLIL environment and how they exercise those identities in the classroom. The study adopts a qualitative case study methodology using interviews and questionnaires. Findings show that the way teachers negotiated their identities was affected by their former personal and professional experiences, their conceptualization of the imagined community, and their investment in that community. The findings have implications for creating in-service training programs that enhance teachers’ language awareness in CLIL and their association with the community.
在西班牙,CLIL教师的供应已经超过了所谓的双语课程的增长,因为对CLIL教师无论是内容还是语言专家都没有特定的培训要求。因此,CLIL教师有一种先存的教师身份,这种身份会影响他们的教学选择。本研究探讨了教师如何在CLIL环境中协商他们现有的教师身份,以及他们如何在课堂上行使这些身份。本研究采用访谈和问卷调查相结合的定性案例研究方法。研究结果表明,教师协商身份的方式受到他们以前的个人和职业经历、他们对想象社区的概念化以及他们对该社区的投入的影响。该研究结果对建立在职培训计划,提高教师在CLIL中的语言意识及其与社区的联系具有启示意义。
{"title":"Teacher Identity in CLIL: A Case Study of Two In-service Teachers","authors":"Patricia Bárcena Toyos","doi":"10.5294/laclil.2022.15.1.6","DOIUrl":"https://doi.org/10.5294/laclil.2022.15.1.6","url":null,"abstract":"The provision of CLIL teachers in Spain has outpaced the growth of the so-called bilingual programs, as there are no specific training requirements for CLIL teachers who are either ­content or language specialists. So, CLIL teachers have a preexistent teacher identity that could influence their pedagogical choices. This study examines how teachers negotiate their existing ­teacher identities in a CLIL environment and how they exercise those identities in the classroom. The study adopts a qualitative case study methodology using interviews and questionnaires. Findings show that the way teachers negotiated their identities was affected by their former personal and professional experiences, their conceptualization of the imagined community, and their investment in that community. The findings have implications for creating in-service training programs that enhance teachers’ language awareness in CLIL and their association with the community.","PeriodicalId":43989,"journal":{"name":"Latin American Journal of Content & Language Integrated-LACLIL","volume":"18 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-09-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73343133","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Challenges and Strategies on the Content and Language Integrated Learning Approach (CLIL): A Case Study from the Turkish Context 内容与语言综合学习方法(CLIL)的挑战与策略:以土耳其语为例
IF 0.6 Q4 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2022-08-25 DOI: 10.5294/laclil.2022.15.1.4
Akın Metlí, Dinçer Akıs
Limited studies investigate the high school teachers’ challenges and ­strategies while teaching science and mathematics in English as the target language through the ­content and ­language integrated learning (CLIL) approach. Hence, this study aimed to ­investigate the ­challenges that science and math teachers encounter and the strategies they employ while fostering students’ development of proficiency in English as the target language in ­physics, ­chemistry, biology, and mathematics courses in the International General Certificate of ­Secondary ­Education (IGCSE) and International Baccalaureate Diploma Program (IBDP). The study utilized ­various qualitative tools such as semi-structured interviews, open-ended ­questionnaires, and lesson ­observations to analyze science and math teachers’ strategies and challenges at a case school in eastern Turkey. The study revealed that as part of the CLIL approach, the ­participant teachers indicated various challenges such as a lack of vocabulary repertoire, translation ­problems, and weak foundational knowledge. They used common strategies such as group work ­interactions, interdisciplinary activities, individualized feedback, the promotion of higher-order thinking skills, inquiry-based learning, and reinforcement of language used to deal with these ­challenges. The study presents further implications for good practices and recommendations to resolve ­challenges.
有限的研究调查了高中教师在以英语为目的语,通过内容和语言整合学习(CLIL)方法教授科学和数学时所面临的挑战和策略。因此,本研究旨在调查科学和数学教师在培养学生在国际普通中等教育证书(IGCSE)和国际学士学位文凭课程(IBDP)中以英语为目标语言的物理、化学、生物和数学课程中遇到的挑战以及他们所采用的策略。该研究利用各种定性工具,如半结构化访谈、开放式问卷调查和课堂观察,分析了土耳其东部一所案例学校的科学和数学教师的策略和面临的挑战。研究显示,作为CLIL教学法的一部分,参与教师指出了各种挑战,如缺乏词汇储备、翻译问题和基础知识薄弱。他们采用了共同的策略,如小组合作、跨学科活动、个性化反馈、促进高阶思维技能、探究式学习和强化用于应对这些挑战的语言。该研究提出了解决挑战的良好实践和建议的进一步含义。
{"title":"Challenges and Strategies on the Content and Language Integrated Learning Approach (CLIL): A Case Study from the Turkish Context","authors":"Akın Metlí, Dinçer Akıs","doi":"10.5294/laclil.2022.15.1.4","DOIUrl":"https://doi.org/10.5294/laclil.2022.15.1.4","url":null,"abstract":"Limited studies investigate the high school teachers’ challenges and ­strategies while teaching science and mathematics in English as the target language through the ­content and ­language integrated learning (CLIL) approach. Hence, this study aimed to ­investigate the ­challenges that science and math teachers encounter and the strategies they employ while fostering students’ development of proficiency in English as the target language in ­physics, ­chemistry, biology, and mathematics courses in the International General Certificate of ­Secondary ­Education (IGCSE) and International Baccalaureate Diploma Program (IBDP). The study utilized ­various qualitative tools such as semi-structured interviews, open-ended ­questionnaires, and lesson ­observations to analyze science and math teachers’ strategies and challenges at a case school in eastern Turkey. The study revealed that as part of the CLIL approach, the ­participant teachers indicated various challenges such as a lack of vocabulary repertoire, translation ­problems, and weak foundational knowledge. They used common strategies such as group work ­interactions, interdisciplinary activities, individualized feedback, the promotion of higher-order thinking skills, inquiry-based learning, and reinforcement of language used to deal with these ­challenges. The study presents further implications for good practices and recommendations to resolve ­challenges.","PeriodicalId":43989,"journal":{"name":"Latin American Journal of Content & Language Integrated-LACLIL","volume":"73 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-08-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85599117","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Teachers’ Needs and Professional Development: A Systematic Review 教师需求与专业发展:系统回顾
IF 0.6 Q4 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2022-08-19 DOI: 10.5294/laclil.2022.15.1.5
H. Kim, Keith M. Graham
This study utilizes a systematic review process to synthesize research on content and language integrated learning (CLIL) teachers’ self-reported needs and professional development. In order to draw connections between these two areas of research and highlight gaps, this study adopted a framework composed of seven competences: linguistic, pedagogical, scientific knowledge, organizational, interpersonal, collaborative, and reflective. Six electronic databases were used, and a forward and backward search was conducted. After considering inclusion criteria, 43 articles were included, with 33 studies for teachers’ needs, nine for professional development, and one for accounting for both. The findings of the review showcase that not all competences have received equal coverage in the literature. In some cases, teachers’ reported needs within a ­competence were not addressed in the professional development literature. Further, the reports of many ­competences seem to be general, suggesting future work may need to examine each competence in more depth.
本研究采用系统回顾的方法,综合研究内容与语言整合学习(CLIL)教师自我报告需求与专业发展的关系。为了在这两个研究领域之间建立联系并突出差距,本研究采用了一个由七种能力组成的框架:语言、教学、科学知识、组织、人际、协作和反思。使用了6个电子数据库,并进行了向前和向后检索。在考虑纳入标准后,纳入了43篇文章,其中33篇研究是关于教师需求的,9篇是关于专业发展的,1篇是关于两者的。回顾的结果表明,并不是所有的能力在文献中都得到了平等的报道。在某些情况下,教师在能力范围内报告的需求在专业发展文献中没有得到解决。此外,许多能力的报告似乎是一般性的,这表明未来的工作可能需要更深入地研究每一项能力。
{"title":"Teachers’ Needs and Professional Development: A Systematic Review","authors":"H. Kim, Keith M. Graham","doi":"10.5294/laclil.2022.15.1.5","DOIUrl":"https://doi.org/10.5294/laclil.2022.15.1.5","url":null,"abstract":"This study utilizes a systematic review process to synthesize research on content and language integrated learning (CLIL) teachers’ self-reported needs and professional development. In order to draw connections between these two areas of research and highlight gaps, this study adopted a framework composed of seven competences: linguistic, pedagogical, scientific knowledge, organizational, interpersonal, collaborative, and reflective. Six electronic databases were used, and a forward and backward search was conducted. After considering inclusion criteria, 43 articles were included, with 33 studies for teachers’ needs, nine for professional development, and one for accounting for both. The findings of the review showcase that not all competences have received equal coverage in the literature. In some cases, teachers’ reported needs within a ­competence were not addressed in the professional development literature. Further, the reports of many ­competences seem to be general, suggesting future work may need to examine each competence in more depth.","PeriodicalId":43989,"journal":{"name":"Latin American Journal of Content & Language Integrated-LACLIL","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-08-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90605573","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Student and Teacher Perspectives on Co-created CLIL-Appropriate Materials Focused on Critical Thinking and Active Citizenship 学生和教师对共同创作的clil合适材料的看法,重点是批判性思维和积极的公民意识
IF 0.6 Q4 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2022-07-25 DOI: 10.5294/laclil.2022.15.1.2
Conor Keogh
The International Relations English program at a university in the north of Colombia is a CLIL-based program. Students share an interest in issues related to rights and politics, both locally and globally. Colombia arrived at a historical juncture with the signing of the peace accords between the government and FARC guerrillas in 2016. However, this coincided with an extreme polarisation of political discourse. This polarisation was evident throughout the 2016 plebiscite on the peace agreements and further intensified in the build-up to the 2018 presidential elections. In response, teachers and students created a web series where students outlined the candidates’ critical proposals without revealing the candidates’ identities. Students researched the proposals and worked with a teacher to prepare English transcripts of the proposals. Eight videos were created, shared via social media, and made available to local English teachers at secondary and university levels. The project’s purpose was to encourage active citizenship and foment a more critical analysis of the candidates’ proposals. To achieve this, students utilised the anonymity of the candidates and English as the chief medium of communication. This project allowed teachers to use authentic and relevant student-generated materials to encourage more critical discussion. The students involved in the project reported feelings of political efficacy and civic engagement. Teachers expressed satisfaction at having contextually rich language materials. This project indicates the potential for student-generated materials to provide contextually relevant and highly motivating educational materials.
哥伦比亚北部一所大学的国际关系英语课程是一个基于clil的课程。学生们对当地和全球的权利和政治问题感兴趣。2016年,哥伦比亚政府与哥伦比亚革命武装力量(FARC)游击队签署了和平协议,哥伦比亚迎来了一个历史性的时刻。然而,这与政治话语的极端两极分化相吻合。这种两极分化在2016年关于和平协议的公民投票中表现明显,并在2018年总统选举的筹备过程中进一步加剧。作为回应,老师和学生们创建了一个网络系列,学生们在不透露候选人身份的情况下概述了候选人的关键建议。学生们研究了这些提案,并与老师一起准备了提案的英文成绩单。他们制作了8个视频,并通过社交媒体分享给当地的中学和大学英语教师。该项目的目的是鼓励积极的公民意识,并对候选人的提案进行更批判性的分析。为了达到这一目的,学生们采用了考生匿名的方式,并将英语作为主要的交流媒介。这个项目允许教师使用真实和相关的学生生成的材料来鼓励更多的批判性讨论。参与该项目的学生报告了他们对政治效能和公民参与的感受。教师们对拥有上下文丰富的语言材料表示满意。这个项目表明,学生生成的材料有可能提供与上下文相关和高度激励的教育材料。
{"title":"Student and Teacher Perspectives on Co-created CLIL-Appropriate Materials Focused on Critical Thinking and Active Citizenship","authors":"Conor Keogh","doi":"10.5294/laclil.2022.15.1.2","DOIUrl":"https://doi.org/10.5294/laclil.2022.15.1.2","url":null,"abstract":"The International Relations English program at a university in the north of Colombia is a CLIL-based program. Students share an interest in issues related to rights and politics, both locally and globally. Colombia arrived at a historical juncture with the signing of the peace accords between the government and FARC guerrillas in 2016. However, this coincided with an extreme polarisation of political discourse. This polarisation was evident throughout the 2016 plebiscite on the peace agreements and further intensified in the build-up to the 2018 presidential elections. In response, teachers and students created a web series where students outlined the candidates’ critical proposals without revealing the candidates’ identities. Students researched the proposals and worked with a teacher to prepare English transcripts of the proposals. Eight videos were created, shared via social media, and made available to local English teachers at secondary and university levels. The project’s purpose was to encourage active citizenship and foment a more critical analysis of the candidates’ proposals. To achieve this, students utilised the anonymity of the candidates and English as the chief medium of communication. This project allowed teachers to use authentic and relevant student-generated materials to encourage more critical discussion. The students involved in the project reported feelings of political efficacy and civic engagement. Teachers expressed satisfaction at having contextually rich language materials. This project indicates the potential for student-generated materials to provide contextually relevant and highly motivating educational materials.","PeriodicalId":43989,"journal":{"name":"Latin American Journal of Content & Language Integrated-LACLIL","volume":"58 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86526853","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
A CLIL Curriculum Design for Future Professionals of Hospitality and Tourism Management 面向未来酒店与旅游管理专业人士的CLIL课程设计
IF 0.6 Q4 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2022-07-25 DOI: 10.5294/laclil.2022.15.1.3
Gladys Marta Elena González González, Diana Raquel Diaz Robayo, Elba Consuelo Leon Mora
This paper outlines a description of research carried out at a public university in Colombia where students of the Hospitality and Tourism Management program took four general English levels in 2017 as a requirement to graduate. According to the data collected, these levels were not enough to acquire the necessary knowledge and skills to interact in English. This need, determined through questionnaires, and a CNA report were the starting point of this research study, whose main objective was to enrich students’ language learning skills and knowledge through a CLIL curriculum. This participatory action research is framed within a qualitative study. After designing, implementing, and piloting one unit, including four lessons, we determined that not only students’ language learning skills can be improved but also their confidence, participation, solidarity, and awareness of their and others’ learning process through the activities designed and strategies proposed by this approach.
本文概述了在哥伦比亚一所公立大学进行的研究的描述,该大学的酒店和旅游管理课程的学生在2017年参加了四个通用英语水平的毕业要求。根据收集的数据,这些水平不足以获得用英语交流所需的知识和技能。通过问卷调查和CNA报告确定的这种需求是本研究的出发点,其主要目的是通过CLIL课程丰富学生的语言学习技能和知识。这项参与性行动研究是在定性研究框架内进行的。在设计、实施和试点了一个单元(包括四个课程)后,我们确定通过这种方法设计的活动和提出的策略,不仅可以提高学生的语言学习技能,还可以提高他们的信心、参与、团结和对自己和他人学习过程的认识。
{"title":"A CLIL Curriculum Design for Future Professionals of Hospitality and Tourism Management","authors":"Gladys Marta Elena González González, Diana Raquel Diaz Robayo, Elba Consuelo Leon Mora","doi":"10.5294/laclil.2022.15.1.3","DOIUrl":"https://doi.org/10.5294/laclil.2022.15.1.3","url":null,"abstract":"This paper outlines a description of research carried out at a public university in Colombia where students of the Hospitality and Tourism Management program took four general English levels in 2017 as a requirement to graduate. According to the data collected, these levels were not enough to acquire the necessary knowledge and skills to interact in English. This need, determined through questionnaires, and a CNA report were the starting point of this research study, whose main objective was to enrich students’ language learning skills and knowledge through a CLIL curriculum. This participatory action research is framed within a qualitative study. After designing, implementing, and piloting one unit, including four lessons, we determined that not only students’ language learning skills can be improved but also their confidence, participation, solidarity, and awareness of their and others’ learning process through the activities designed and strategies proposed by this approach.","PeriodicalId":43989,"journal":{"name":"Latin American Journal of Content & Language Integrated-LACLIL","volume":"25 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2022-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85389051","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Latin American Journal of Content & Language Integrated-LACLIL
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1