{"title":"电影评论是否适合作为ESL/EFL教学和阅读材料?","authors":"Milica Vuković Stamatović, Vesna Bratić","doi":"10.58221/mosp.v115i4.6772","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Finding adequate and interesting content is a challenge teachers and writers of foreign language learning materials frequently come across. In this paper, we evaluate how suitable, vocabulary-wise, movie reviews are for English language teaching and learning purposes. Employing the method of lexical frequency profiling, we study a 1.3-million-word corpus of American movie reviews, and find that a knowledge of about 5,000 words is needed to achieve the minimum reading comprehension level (at 95%-vocabulary coverage), whereas as many as 13,000 words are needed for reaching the ideal reading threshold (98%-vocabulary coverage). We conclude that, non-adapted, movie reviews as a genre are only suitable for advanced learners. In addition, the study shows that movie reviews are not an excellent source of formal vocabulary, but are an excellent source of opinion vocabulary, and we therefore suggest that the teaching and learning target in terms of vocabulary for movie reviews in ESL/EFL contexts should be on positive and negative words expressing opinion.","PeriodicalId":41279,"journal":{"name":"MODERNA SPRAK","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2021-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"How suitable are movie reviews for use as ESL/EFL teaching and reading materials?\",\"authors\":\"Milica Vuković Stamatović, Vesna Bratić\",\"doi\":\"10.58221/mosp.v115i4.6772\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Finding adequate and interesting content is a challenge teachers and writers of foreign language learning materials frequently come across. In this paper, we evaluate how suitable, vocabulary-wise, movie reviews are for English language teaching and learning purposes. Employing the method of lexical frequency profiling, we study a 1.3-million-word corpus of American movie reviews, and find that a knowledge of about 5,000 words is needed to achieve the minimum reading comprehension level (at 95%-vocabulary coverage), whereas as many as 13,000 words are needed for reaching the ideal reading threshold (98%-vocabulary coverage). We conclude that, non-adapted, movie reviews as a genre are only suitable for advanced learners. In addition, the study shows that movie reviews are not an excellent source of formal vocabulary, but are an excellent source of opinion vocabulary, and we therefore suggest that the teaching and learning target in terms of vocabulary for movie reviews in ESL/EFL contexts should be on positive and negative words expressing opinion.\",\"PeriodicalId\":41279,\"journal\":{\"name\":\"MODERNA SPRAK\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2021-12-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"MODERNA SPRAK\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.58221/mosp.v115i4.6772\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MODERNA SPRAK","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.58221/mosp.v115i4.6772","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
How suitable are movie reviews for use as ESL/EFL teaching and reading materials?
Finding adequate and interesting content is a challenge teachers and writers of foreign language learning materials frequently come across. In this paper, we evaluate how suitable, vocabulary-wise, movie reviews are for English language teaching and learning purposes. Employing the method of lexical frequency profiling, we study a 1.3-million-word corpus of American movie reviews, and find that a knowledge of about 5,000 words is needed to achieve the minimum reading comprehension level (at 95%-vocabulary coverage), whereas as many as 13,000 words are needed for reaching the ideal reading threshold (98%-vocabulary coverage). We conclude that, non-adapted, movie reviews as a genre are only suitable for advanced learners. In addition, the study shows that movie reviews are not an excellent source of formal vocabulary, but are an excellent source of opinion vocabulary, and we therefore suggest that the teaching and learning target in terms of vocabulary for movie reviews in ESL/EFL contexts should be on positive and negative words expressing opinion.
期刊介绍:
It is a pleasure to be able to welcome you to web-based Moderna språk, the journal of English, French, German and Spanish languages, literatures and cultures! Moderna språk has been published every year since 1906, and it is thus one of the oldest journals of its kind in the world. Until 2008, Moderna språk came out in a printed version, but from 2009 it is published as a web-based journal on the Internet. Our aim is to publish all articles from 1906 and onwards electronically, by gradual stages. The articles in Moderna språk cover areas within linguistics, literature and culture and the main target group is language teachers and researchers at schools and universities worldwide. The publication is peer-reviewed.