{"title":"文明人Coronapandemie -语义分析coronabedingten Personenbezeichnungen","authors":"Joanna Targońska, Daniela Prutscher","doi":"10.58221/mosp.v116i2.12145","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Das Corona-Virus hatte nicht nur auf die Gesundheit, die Politik, die Wirtschaft, die Bildung, die Berufswelt und das gesellschaftliche Leben Einfluss, sondern prägte auch die Sprachen der ganzen Welt, denn die Pandemie führte zur Entstehung neuer Wörter und Begriffe. Im Fokus des Beitrags stehen die im Corona-Diskurs oft gebrauchten und neu geschaffenen Personenbezeichnungen. Es wird analysiert, welche Begriffe im Hinblick auf Menschen neu kreiert wurden, welche Bedeutung sie haben, wie sie konnotiert sind und welche personalen Benennungen eine semantische Verengung bzw. Erweiterung erfahren haben. Es wird dabei gezeigt, dass sich diese Neubildungen nicht nur auf die vom Coronavirus Betroffenen und medizinische Fachkräfte beziehen, die gegen die Auswirkungen des Coronavirus kämpften, sondern auch den Menschen im Alltag erfassen und ihn benennen. Dem Beitrag kann entnommen werden, welche Einstellungen und Verhaltensweisen der Bürger in coronabedingten Personenbezeichnungen widergespiegelt werden und auf welche Lebensbereiche sie sich beziehen.","PeriodicalId":41279,"journal":{"name":"MODERNA SPRAK","volume":"10 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Der Mensch in der Coronapandemie – semantische Analyse von coronabedingten Personenbezeichnungen\",\"authors\":\"Joanna Targońska, Daniela Prutscher\",\"doi\":\"10.58221/mosp.v116i2.12145\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Das Corona-Virus hatte nicht nur auf die Gesundheit, die Politik, die Wirtschaft, die Bildung, die Berufswelt und das gesellschaftliche Leben Einfluss, sondern prägte auch die Sprachen der ganzen Welt, denn die Pandemie führte zur Entstehung neuer Wörter und Begriffe. Im Fokus des Beitrags stehen die im Corona-Diskurs oft gebrauchten und neu geschaffenen Personenbezeichnungen. Es wird analysiert, welche Begriffe im Hinblick auf Menschen neu kreiert wurden, welche Bedeutung sie haben, wie sie konnotiert sind und welche personalen Benennungen eine semantische Verengung bzw. Erweiterung erfahren haben. Es wird dabei gezeigt, dass sich diese Neubildungen nicht nur auf die vom Coronavirus Betroffenen und medizinische Fachkräfte beziehen, die gegen die Auswirkungen des Coronavirus kämpften, sondern auch den Menschen im Alltag erfassen und ihn benennen. Dem Beitrag kann entnommen werden, welche Einstellungen und Verhaltensweisen der Bürger in coronabedingten Personenbezeichnungen widergespiegelt werden und auf welche Lebensbereiche sie sich beziehen.\",\"PeriodicalId\":41279,\"journal\":{\"name\":\"MODERNA SPRAK\",\"volume\":\"10 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-12-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"MODERNA SPRAK\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.58221/mosp.v116i2.12145\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MODERNA SPRAK","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.58221/mosp.v116i2.12145","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
Der Mensch in der Coronapandemie – semantische Analyse von coronabedingten Personenbezeichnungen
Das Corona-Virus hatte nicht nur auf die Gesundheit, die Politik, die Wirtschaft, die Bildung, die Berufswelt und das gesellschaftliche Leben Einfluss, sondern prägte auch die Sprachen der ganzen Welt, denn die Pandemie führte zur Entstehung neuer Wörter und Begriffe. Im Fokus des Beitrags stehen die im Corona-Diskurs oft gebrauchten und neu geschaffenen Personenbezeichnungen. Es wird analysiert, welche Begriffe im Hinblick auf Menschen neu kreiert wurden, welche Bedeutung sie haben, wie sie konnotiert sind und welche personalen Benennungen eine semantische Verengung bzw. Erweiterung erfahren haben. Es wird dabei gezeigt, dass sich diese Neubildungen nicht nur auf die vom Coronavirus Betroffenen und medizinische Fachkräfte beziehen, die gegen die Auswirkungen des Coronavirus kämpften, sondern auch den Menschen im Alltag erfassen und ihn benennen. Dem Beitrag kann entnommen werden, welche Einstellungen und Verhaltensweisen der Bürger in coronabedingten Personenbezeichnungen widergespiegelt werden und auf welche Lebensbereiche sie sich beziehen.
期刊介绍:
It is a pleasure to be able to welcome you to web-based Moderna språk, the journal of English, French, German and Spanish languages, literatures and cultures! Moderna språk has been published every year since 1906, and it is thus one of the oldest journals of its kind in the world. Until 2008, Moderna språk came out in a printed version, but from 2009 it is published as a web-based journal on the Internet. Our aim is to publish all articles from 1906 and onwards electronically, by gradual stages. The articles in Moderna språk cover areas within linguistics, literature and culture and the main target group is language teachers and researchers at schools and universities worldwide. The publication is peer-reviewed.