{"title":"根据提交给塔尔图大学的报告,Oskar Loorits的肖像","authors":"Tiiu Jaago","doi":"10.7592/mt2022.82.jaago","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Oskar Loorits (1900–1961) is an Estonian folklore researcher, who is primarily known as the researcher of the folk tradition and religion of the Livonians, and as the founder and the first director of the Estonian Folklore Archives, founded in 1927. His connections with the University of Tartu have been discussed to a lesser extent. The article is based on the materials of the University of Tartu, mainly personnel records, stored in the National Archives of Estonia. Loorits was admitted to the University of Tartu in 1919, i.e., the same year the university adopted Estonian as the language of instruction instead of Russian and German. This involved the opening of new chairs, including the Chair of the Baltic Finnic Languages and the Chair of Folkloristics. Loorits specialised in Baltic Finnic languages and graduated with a master’s degree in 1923. Thereafter he started doctoral studies, while also changing his specialisation. In 1926, he presented his research on Livonian folk religion, for which he was awarded a doctoral degree in folkloristics. In 1927, he submitted the papers required for habilitation to the university and received the right to work as a lecturer at the university. From 1927 to 1942, he worked as an associate professor of folkloristics at the University of Tartu. In 1944, he left Estonia for Sweden. The article looks at the activities of Loorits at the University of Tartu in the period 1919–1942. As he received a scholarship from the university for both studies (1921–1923) and research (1923–1927), he had to present a report of his completed work to the university’s Faculty of Philosophy and to the university’s government at the end of each term. As he worked at the university at an hourly rate, he continued reporting until the Soviet power was established in Estonia in the summer of 1940. Besides factual information, his reports contain a remarkable amount of information on his personal development. These reports reflect Loorits’ keen eye for research problems and opportunities and reveal his great work ability and strict self-discipline. He was able to manage large research fields as he saw possibilities for organising them. He was a strict lecturer, although supportive of young researchers when they were successful. Loorits’ reports and the accompanying documents also provide an insight into the everyday life at the university of the 1920s–1930s. One can see that at the beginning of the period, the comparative method was predominant (this research method was represented by the professor of folkloristics Walter Anderson), and then the research methods based on the tradition group and presentation (Loorits) and the poetics of folklore (August Annist) were added. This was a period of significant advancement of research and science. While Loorits was able to see potential research perspectives and apply new research methods, his work was also theoretically innovative and shaped the future folklore research.","PeriodicalId":37622,"journal":{"name":"Maetagused","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Oskar Looritsa portree Tartu Ülikoolile esitatud aruannete valguses\",\"authors\":\"Tiiu Jaago\",\"doi\":\"10.7592/mt2022.82.jaago\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Oskar Loorits (1900–1961) is an Estonian folklore researcher, who is primarily known as the researcher of the folk tradition and religion of the Livonians, and as the founder and the first director of the Estonian Folklore Archives, founded in 1927. His connections with the University of Tartu have been discussed to a lesser extent. The article is based on the materials of the University of Tartu, mainly personnel records, stored in the National Archives of Estonia. Loorits was admitted to the University of Tartu in 1919, i.e., the same year the university adopted Estonian as the language of instruction instead of Russian and German. This involved the opening of new chairs, including the Chair of the Baltic Finnic Languages and the Chair of Folkloristics. Loorits specialised in Baltic Finnic languages and graduated with a master’s degree in 1923. Thereafter he started doctoral studies, while also changing his specialisation. In 1926, he presented his research on Livonian folk religion, for which he was awarded a doctoral degree in folkloristics. In 1927, he submitted the papers required for habilitation to the university and received the right to work as a lecturer at the university. From 1927 to 1942, he worked as an associate professor of folkloristics at the University of Tartu. In 1944, he left Estonia for Sweden. The article looks at the activities of Loorits at the University of Tartu in the period 1919–1942. As he received a scholarship from the university for both studies (1921–1923) and research (1923–1927), he had to present a report of his completed work to the university’s Faculty of Philosophy and to the university’s government at the end of each term. As he worked at the university at an hourly rate, he continued reporting until the Soviet power was established in Estonia in the summer of 1940. Besides factual information, his reports contain a remarkable amount of information on his personal development. These reports reflect Loorits’ keen eye for research problems and opportunities and reveal his great work ability and strict self-discipline. He was able to manage large research fields as he saw possibilities for organising them. He was a strict lecturer, although supportive of young researchers when they were successful. Loorits’ reports and the accompanying documents also provide an insight into the everyday life at the university of the 1920s–1930s. One can see that at the beginning of the period, the comparative method was predominant (this research method was represented by the professor of folkloristics Walter Anderson), and then the research methods based on the tradition group and presentation (Loorits) and the poetics of folklore (August Annist) were added. This was a period of significant advancement of research and science. While Loorits was able to see potential research perspectives and apply new research methods, his work was also theoretically innovative and shaped the future folklore research.\",\"PeriodicalId\":37622,\"journal\":{\"name\":\"Maetagused\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Maetagused\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7592/mt2022.82.jaago\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Maetagused","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7592/mt2022.82.jaago","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
Oskar Loorits(1900-1961)是爱沙尼亚民间传说研究者,主要以研究利沃尼亚人的民间传统和宗教而闻名,也是爱沙尼亚民间传说档案馆的创始人和首任主任,该档案馆成立于1927年。他与塔尔图大学的关系在较小程度上得到了讨论。这篇文章基于塔尔图大学的资料,主要是保存在爱沙尼亚国家档案馆的人事记录。卢里茨于1919年被塔尔图大学录取,即同年该大学采用爱沙尼亚语代替俄语和德语作为教学语言。这涉及开设新的讲席,包括波罗的海芬兰语讲席和民俗学讲席。卢里茨专攻波罗的海芬兰语,并于1923年获得硕士学位。此后,他开始攻读博士学位,同时也改变了他的专业。1926年,他发表了关于利沃尼亚民间宗教的研究,并因此获得了民俗学博士学位。1927年,他向大学提交了复职所需的论文,并获得了在大学担任讲师的权利。从1927年到1942年,他在塔尔图大学担任民俗学副教授。1944年,他离开爱沙尼亚前往瑞典。这篇文章着眼于1919年至1942年期间卢里茨在塔尔图大学的活动。由于他在学习(1921-1923)和研究(1923-1927)两方面都获得了大学的奖学金,他必须在每学期结束时向大学哲学系和大学政府提交一份完成工作的报告。由于他在大学里按小时计酬,他一直在做报道,直到1940年夏天苏联政权在爱沙尼亚成立。除了事实信息外,他的报告还包含了大量关于他个人发展的信息。这些报告反映了Loorits对研究问题和机会的敏锐眼光,也显示了他出色的工作能力和严格的自律。他能够管理大型研究领域,因为他看到了组织它们的可能性。他是一个严格的讲师,尽管当年轻的研究人员成功时,他会给予支持。卢里茨的报告和随附的文件也提供了对20世纪20年代至30年代大学日常生活的深入了解。可以看到,在这一时期初期,以比较研究方法为主(以民俗学教授沃尔特·安德森为代表),之后又加入了基于传统群体和呈现的研究方法(卢里茨)和民俗学诗学的研究方法(奥古斯特·安尼斯特)。这是一个研究和科学取得重大进展的时期。在卢里茨能够看到潜在的研究视角和应用新的研究方法的同时,他的工作在理论上也是创新的,塑造了未来的民俗学研究。
Oskar Looritsa portree Tartu Ülikoolile esitatud aruannete valguses
Oskar Loorits (1900–1961) is an Estonian folklore researcher, who is primarily known as the researcher of the folk tradition and religion of the Livonians, and as the founder and the first director of the Estonian Folklore Archives, founded in 1927. His connections with the University of Tartu have been discussed to a lesser extent. The article is based on the materials of the University of Tartu, mainly personnel records, stored in the National Archives of Estonia. Loorits was admitted to the University of Tartu in 1919, i.e., the same year the university adopted Estonian as the language of instruction instead of Russian and German. This involved the opening of new chairs, including the Chair of the Baltic Finnic Languages and the Chair of Folkloristics. Loorits specialised in Baltic Finnic languages and graduated with a master’s degree in 1923. Thereafter he started doctoral studies, while also changing his specialisation. In 1926, he presented his research on Livonian folk religion, for which he was awarded a doctoral degree in folkloristics. In 1927, he submitted the papers required for habilitation to the university and received the right to work as a lecturer at the university. From 1927 to 1942, he worked as an associate professor of folkloristics at the University of Tartu. In 1944, he left Estonia for Sweden. The article looks at the activities of Loorits at the University of Tartu in the period 1919–1942. As he received a scholarship from the university for both studies (1921–1923) and research (1923–1927), he had to present a report of his completed work to the university’s Faculty of Philosophy and to the university’s government at the end of each term. As he worked at the university at an hourly rate, he continued reporting until the Soviet power was established in Estonia in the summer of 1940. Besides factual information, his reports contain a remarkable amount of information on his personal development. These reports reflect Loorits’ keen eye for research problems and opportunities and reveal his great work ability and strict self-discipline. He was able to manage large research fields as he saw possibilities for organising them. He was a strict lecturer, although supportive of young researchers when they were successful. Loorits’ reports and the accompanying documents also provide an insight into the everyday life at the university of the 1920s–1930s. One can see that at the beginning of the period, the comparative method was predominant (this research method was represented by the professor of folkloristics Walter Anderson), and then the research methods based on the tradition group and presentation (Loorits) and the poetics of folklore (August Annist) were added. This was a period of significant advancement of research and science. While Loorits was able to see potential research perspectives and apply new research methods, his work was also theoretically innovative and shaped the future folklore research.
期刊介绍:
It is the only journal publishing original research on folkloristics, ethnomusicology, cultural anthropology, and religious studies in Estonian, with summaries in English. The journal has an important role in mediating to the scholarly community of one million Estonian speakers original studies and articles by foreign researchers specially submitted to the journal for translating. The journal also publishes translations of selected prime researches from scientific journals in other languages to elaborate specialised terminology in Estonian. In addition, the journal publishes articles on applied sciences, as well as reviews of books and audio materials, conferences and fieldwork, overviews of research centres in the world, defended theses, etc.