世界各地的儿科姑息治疗:马来西亚。

Erwin Jiayuan Khoo MBBS, FRCPCH
{"title":"世界各地的儿科姑息治疗:马来西亚。","authors":"Erwin Jiayuan Khoo MBBS, FRCPCH","doi":"10.1016/j.cppeds.2023.101452","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>The evolution of paediatric palliative care in Malaysia has followed a distinct trajectory compared to adult palliative care. While adult palliative care was well-established by the mid-1990s, paediatric palliative care was still then largely ad hoc, with individual paediatricians and NGOs taking on the responsibility. Despite progress over the last decade, challenges persist. There is a shortage of trained paediatricians in this subspecialty, and financial constraints hinder progress. Decision-making in paediatric palliative care is also influenced by cultural values, religious beliefs, and societal norms. Parents are steered by cultural practices and the guidance of elder family members in a setting of communitarian traditions that are prevalent in Asian cultures. Discussions about end-of-life matters are hampered by cultural taboos. Additionally, the hierarchical medical culture, where doctors are seen as authoritative, hinder patients, including parents, from taking an active role in decision-making. The paper exemplifies these complexities through a case study, where the family's hopes and concerns were overlooked in a hectic and hurried hospital environment. The narrative calls for a compassionate, collaborative ecosystem that bridges cultural gaps and embraces shared decision-making in paediatric palliative care. It emphasizes the need to harmonize palliative care with societal values, involving healthcare providers, families, and the community. However, recognizing individual preferences and avoiding cultural assumptions are crucial. Healthcare professionals must develop skills in cultural diversity, delivering distressing news with compassion, and effectively communicate to involve families in decision-making, all while respecting their beliefs and values.</p></div>","PeriodicalId":49086,"journal":{"name":"Current Problems in Pediatric and Adolescent Health Care","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":3.0000,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Paediatric palliative care around the world: Malaysia\",\"authors\":\"Erwin Jiayuan Khoo MBBS, FRCPCH\",\"doi\":\"10.1016/j.cppeds.2023.101452\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>The evolution of paediatric palliative care in Malaysia has followed a distinct trajectory compared to adult palliative care. While adult palliative care was well-established by the mid-1990s, paediatric palliative care was still then largely ad hoc, with individual paediatricians and NGOs taking on the responsibility. Despite progress over the last decade, challenges persist. There is a shortage of trained paediatricians in this subspecialty, and financial constraints hinder progress. Decision-making in paediatric palliative care is also influenced by cultural values, religious beliefs, and societal norms. Parents are steered by cultural practices and the guidance of elder family members in a setting of communitarian traditions that are prevalent in Asian cultures. Discussions about end-of-life matters are hampered by cultural taboos. Additionally, the hierarchical medical culture, where doctors are seen as authoritative, hinder patients, including parents, from taking an active role in decision-making. The paper exemplifies these complexities through a case study, where the family's hopes and concerns were overlooked in a hectic and hurried hospital environment. The narrative calls for a compassionate, collaborative ecosystem that bridges cultural gaps and embraces shared decision-making in paediatric palliative care. It emphasizes the need to harmonize palliative care with societal values, involving healthcare providers, families, and the community. However, recognizing individual preferences and avoiding cultural assumptions are crucial. Healthcare professionals must develop skills in cultural diversity, delivering distressing news with compassion, and effectively communicate to involve families in decision-making, all while respecting their beliefs and values.</p></div>\",\"PeriodicalId\":49086,\"journal\":{\"name\":\"Current Problems in Pediatric and Adolescent Health Care\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":3.0000,\"publicationDate\":\"2024-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Current Problems in Pediatric and Adolescent Health Care\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1538544223001013\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"PEDIATRICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Current Problems in Pediatric and Adolescent Health Care","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1538544223001013","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"PEDIATRICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

与成人姑息治疗相比,马来西亚儿科姑息治疗的发展轨迹截然不同。虽然成人姑息治疗在20世纪90年代中期已经建立起来,但当时儿科姑息治疗在很大程度上仍然是临时性的,由儿科医生和非政府组织承担责任。尽管在过去十年中取得了进展,但挑战依然存在。这一子专业缺乏训练有素的儿科医生,资金限制阻碍了进展。儿科姑息治疗的决策也受到文化价值观、宗教信仰和社会规范的影响。在亚洲文化中盛行的社群主义传统背景下,父母受到文化习俗和年长家庭成员的指导。关于临终事宜的讨论受到文化禁忌的阻碍。此外,医生被视为权威的等级医疗文化阻碍了包括父母在内的患者在决策中发挥积极作用。这篇论文通过一个案例研究说明了这些复杂性,在繁忙而匆忙的医院环境中,家人的希望和担忧被忽视了。该叙事呼吁建立一个富有同情心的合作生态系统,弥合文化差距,并在儿科姑息治疗中实现共同决策。它强调需要将姑息治疗与社会价值观相协调,包括医疗保健提供者、家庭和社区。然而,承认个人偏好和避免文化假设是至关重要的。医疗保健专业人员必须培养文化多样性方面的技能,以同情的态度传递令人痛心的消息,并有效沟通,让家庭参与决策,同时尊重他们的信仰和价值观。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Paediatric palliative care around the world: Malaysia

The evolution of paediatric palliative care in Malaysia has followed a distinct trajectory compared to adult palliative care. While adult palliative care was well-established by the mid-1990s, paediatric palliative care was still then largely ad hoc, with individual paediatricians and NGOs taking on the responsibility. Despite progress over the last decade, challenges persist. There is a shortage of trained paediatricians in this subspecialty, and financial constraints hinder progress. Decision-making in paediatric palliative care is also influenced by cultural values, religious beliefs, and societal norms. Parents are steered by cultural practices and the guidance of elder family members in a setting of communitarian traditions that are prevalent in Asian cultures. Discussions about end-of-life matters are hampered by cultural taboos. Additionally, the hierarchical medical culture, where doctors are seen as authoritative, hinder patients, including parents, from taking an active role in decision-making. The paper exemplifies these complexities through a case study, where the family's hopes and concerns were overlooked in a hectic and hurried hospital environment. The narrative calls for a compassionate, collaborative ecosystem that bridges cultural gaps and embraces shared decision-making in paediatric palliative care. It emphasizes the need to harmonize palliative care with societal values, involving healthcare providers, families, and the community. However, recognizing individual preferences and avoiding cultural assumptions are crucial. Healthcare professionals must develop skills in cultural diversity, delivering distressing news with compassion, and effectively communicate to involve families in decision-making, all while respecting their beliefs and values.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
4.60
自引率
0.00%
发文量
61
审稿时长
5 days
期刊介绍: Recognized for its probing, comprehensive, and evidence-based reviews, Current Problems in Pediatric and Adolescent Health Care devotes each issue to a timely and practical topic in pediatric medicine, presented by leading authorities in the field. The journal offers readers easily accessible information that enhances professional experience and is pertinent to daily pediatric practice. Each issue''s review article is accompanied by an additional special feature designed to highlight a particular aspect of the topic presented.
期刊最新文献
Cerebral palsy Foreword. Caring for children with cerebral palsy: A commentary on cerebral palsy in children: a clinical practice review. Table of contents Editorial Board Page Starting with the end in mind: Transformative curriculum development in Competency-based medical education (CBME)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1