在臂丛产科麻痹后遗症中,关节镜下肩部的前关节溶解。初步结果

A. Abid, J. Kany, F. Accadbled, P. Darodes, G. Knorr, J. Sales de Gauzy, J.-P. Cahuzac
{"title":"在臂丛产科麻痹后遗症中,关节镜下肩部的前关节溶解。初步结果","authors":"A. Abid,&nbsp;J. Kany,&nbsp;F. Accadbled,&nbsp;P. Darodes,&nbsp;G. Knorr,&nbsp;J. Sales de Gauzy,&nbsp;J.-P. Cahuzac","doi":"10.1016/j.rco.2008.01.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>L’objectif de cette étude est d’apprécier les résultats de l’arthrolyse antérieure sous arthroscopie de l’épaule dans les raideurs en rotation interne secondaire à une paralysie obstétricale haute du plexus brachial (C5, C6<!--> <!-->±<!--> <!-->C7). Chez huit enfants sur 14 présentant une rétraction en rotation interne de l’épaule, une arthrolyse antérieure avec respect des muscles subscapulaire et grand pectoral a été réalisée. Dans tous les cas un transfert du muscle latissimus dorsi a été associé. L’âge moyen lors de l’intervention était de trois ans et six mois. Les huit cas ont été revus avec un recul minimum de 12 mois et moyen de trois ans. Seules les mesures des rotations externe et interne passives ont été prises en compte en raison de l’âge des enfants. Les résultats montrent un gain sur la rotation externe de 50° en moyenne avec conservation de la rotation interne selon la cotation de Mallet et une amélioration importante du mouvement d’abduction–antépulsion. Aucune récidive n’a été notée. Ces résultats montrent que l’arthrolyse sous arthroscopie précoce et limitée au plan capsuloligamentaire antérieur et supérieur permet d’obtenir des résultats comparables aux autres techniques quant au mouvement de rotation externe passive. De plus, en conservant le muscle subscapulaire, elle limite le risque d’instabilité antérieure de l’épaule et permet de conserver la mobilité active en rotation interne. Son indication reste limitée dans les raideurs en rotation interne avec luxation postérieure de l’épaule.</p></div><div><h3>Purpose of the study</h3><p>Retraction of the shoulder in internal rotation is observed in 25% of children with brachial plexus birth palsy (C5, C6 ± C7). Early bone and joint deformities affecting the glenohumeral joint are the consequences. The stiff internal rotation requires surgical release which can involve the capsule and ligaments, muscles, or both. Internal release can be combined with muscle transfer to improve active external rotation. We report the results obtained with arthroscopic anterior capsular release combined with latissimus dorsi transfer.</p></div><div><h3>Material and methods</h3><p>From 1999 through 2006, fourteen children with a stiff shoulder in internal rotation secondary to brachial plexus birth palsy were managed in our unit. All had recovered biceps function six months after surgery. The glenohumeral dysplasia was analyzed on the preoperative magnetic resonance imaging. Pre- and postoperative passive external rotation (RE) were measured with the arm along the body and at 90° elbow flexion. Internal rotation was measured using the Mallet score (hand-back test). Combined active abduction antepulsion was measured when the child was playing. Mean age at surgery was three years six months. Arthroscopic internal release was performed for eight children. All had an associated latissimus dorsi transfer.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Among the 14 children managed in the unit, arthrolysis was not be performed in six, either because of the lack of an adequate electrode (two patients) or because the child presented posterior glenohumeral dislocation making it impossible to introduce the optic channel (four patients). Arthroscopic anterior release was performed for the eight other patients. These eight patients were reviewed at a mean three-year follow-up. Passive external rotation was improved, with a mean gain of 60° with no recovery of passive internal rotation. The abduction antepulsion movement was also improved, mean gain 90°.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>A stiff shoulder in internal rotation can develop during the first two years of life. Several techniques have been proposed for internal release. The origin of the progressive limitation of passive external rotation remains a subject of debate. Is it due to retraction of the internal rotators, or to capsule–ligament retraction, or both? In 1992, Harryman et al. demonstrated the role of the capsule and the coracohumeral ligament in limiting external rotation. Consequently, we have opted for early release (less than two years of age) using an arthroscopic method limited to the capsule and ligaments. Our results for passive external rotation are comparable to those reported by others. However, this technique enables preserved mobility for internal rotation.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Arthroscopic anterior release limited to the capsule and the ligaments is an effective, minimally invasive technique. Leaving the internal rotator muscles intact preserves internal rotation of the shoulder and reduces the risk of anterior instability.</p></div>","PeriodicalId":76468,"journal":{"name":"Revue de chirurgie orthopedique et reparatrice de l'appareil moteur","volume":"94 7","pages":"Pages 643-648"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2008-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.rco.2008.01.003","citationCount":"14","resultStr":"{\"title\":\"Arthrolyse antérieure de l’épaule sous arthroscopie dans les séquelles de paralysie obstétricale du plexus brachial. Résultats préliminaires\",\"authors\":\"A. Abid,&nbsp;J. Kany,&nbsp;F. Accadbled,&nbsp;P. Darodes,&nbsp;G. Knorr,&nbsp;J. Sales de Gauzy,&nbsp;J.-P. Cahuzac\",\"doi\":\"10.1016/j.rco.2008.01.003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>L’objectif de cette étude est d’apprécier les résultats de l’arthrolyse antérieure sous arthroscopie de l’épaule dans les raideurs en rotation interne secondaire à une paralysie obstétricale haute du plexus brachial (C5, C6<!--> <!-->±<!--> <!-->C7). Chez huit enfants sur 14 présentant une rétraction en rotation interne de l’épaule, une arthrolyse antérieure avec respect des muscles subscapulaire et grand pectoral a été réalisée. Dans tous les cas un transfert du muscle latissimus dorsi a été associé. L’âge moyen lors de l’intervention était de trois ans et six mois. Les huit cas ont été revus avec un recul minimum de 12 mois et moyen de trois ans. Seules les mesures des rotations externe et interne passives ont été prises en compte en raison de l’âge des enfants. Les résultats montrent un gain sur la rotation externe de 50° en moyenne avec conservation de la rotation interne selon la cotation de Mallet et une amélioration importante du mouvement d’abduction–antépulsion. Aucune récidive n’a été notée. Ces résultats montrent que l’arthrolyse sous arthroscopie précoce et limitée au plan capsuloligamentaire antérieur et supérieur permet d’obtenir des résultats comparables aux autres techniques quant au mouvement de rotation externe passive. De plus, en conservant le muscle subscapulaire, elle limite le risque d’instabilité antérieure de l’épaule et permet de conserver la mobilité active en rotation interne. Son indication reste limitée dans les raideurs en rotation interne avec luxation postérieure de l’épaule.</p></div><div><h3>Purpose of the study</h3><p>Retraction of the shoulder in internal rotation is observed in 25% of children with brachial plexus birth palsy (C5, C6 ± C7). Early bone and joint deformities affecting the glenohumeral joint are the consequences. The stiff internal rotation requires surgical release which can involve the capsule and ligaments, muscles, or both. Internal release can be combined with muscle transfer to improve active external rotation. We report the results obtained with arthroscopic anterior capsular release combined with latissimus dorsi transfer.</p></div><div><h3>Material and methods</h3><p>From 1999 through 2006, fourteen children with a stiff shoulder in internal rotation secondary to brachial plexus birth palsy were managed in our unit. All had recovered biceps function six months after surgery. The glenohumeral dysplasia was analyzed on the preoperative magnetic resonance imaging. Pre- and postoperative passive external rotation (RE) were measured with the arm along the body and at 90° elbow flexion. Internal rotation was measured using the Mallet score (hand-back test). Combined active abduction antepulsion was measured when the child was playing. Mean age at surgery was three years six months. Arthroscopic internal release was performed for eight children. All had an associated latissimus dorsi transfer.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Among the 14 children managed in the unit, arthrolysis was not be performed in six, either because of the lack of an adequate electrode (two patients) or because the child presented posterior glenohumeral dislocation making it impossible to introduce the optic channel (four patients). Arthroscopic anterior release was performed for the eight other patients. These eight patients were reviewed at a mean three-year follow-up. Passive external rotation was improved, with a mean gain of 60° with no recovery of passive internal rotation. The abduction antepulsion movement was also improved, mean gain 90°.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>A stiff shoulder in internal rotation can develop during the first two years of life. Several techniques have been proposed for internal release. The origin of the progressive limitation of passive external rotation remains a subject of debate. Is it due to retraction of the internal rotators, or to capsule–ligament retraction, or both? In 1992, Harryman et al. demonstrated the role of the capsule and the coracohumeral ligament in limiting external rotation. Consequently, we have opted for early release (less than two years of age) using an arthroscopic method limited to the capsule and ligaments. Our results for passive external rotation are comparable to those reported by others. However, this technique enables preserved mobility for internal rotation.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Arthroscopic anterior release limited to the capsule and the ligaments is an effective, minimally invasive technique. Leaving the internal rotator muscles intact preserves internal rotation of the shoulder and reduces the risk of anterior instability.</p></div>\",\"PeriodicalId\":76468,\"journal\":{\"name\":\"Revue de chirurgie orthopedique et reparatrice de l'appareil moteur\",\"volume\":\"94 7\",\"pages\":\"Pages 643-648\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2008-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.rco.2008.01.003\",\"citationCount\":\"14\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue de chirurgie orthopedique et reparatrice de l'appareil moteur\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0035104008000688\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue de chirurgie orthopedique et reparatrice de l'appareil moteur","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0035104008000688","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 14

摘要

本研究的目的是评估肩关节镜下前部关节溶解对臂丛上产科麻痹(C5、C6±C7)继发的内旋转僵硬的结果。在14名肩部内旋缩回的儿童中,有8名进行了前关节溶解,同时考虑到囊下和胸肌。在所有情况下,背宽肌的转移都是相关的。手术期间的平均年龄为3岁6个月。对所有8例病例进行了审查,最低随访时间为12个月,平均随访时间为3年。由于儿童的年龄,仅考虑了被动外部和内部旋转的测量。结果显示,根据Mallet评分,外部旋转平均增加50°,内部旋转保持不变,外展前搏动运动显著改善。没有发现复发。这些结果表明,早期关节镜下的关节溶解仅限于前囊膜和上囊膜平面,可以获得与其他技术在被动外部旋转运动方面相当的结果。此外,通过保留囊下肌肉,它限制了肩部先前不稳定的风险,并允许在内部旋转时保持主动活动性。其指示在肩部后部脱位的内部旋转刚度方面仍然有限。在25%的臂丛先天性麻痹(C5、C6±C7)儿童中观察到研究肩部内旋的目的。影响盆腔关节的早期骨骼和关节畸形是后果。僵硬的内部旋转需要手术释放,可能涉及胶囊和韧带、肌肉或两者。内部释放可与肌肉转移相结合,以改善主动外部旋转。我们报告了关节镜前荚膜释放与背侧latissimus转移相结合的结果。材料和方法从1999年到2006年,我们单位管理了14名肩部僵硬的儿童,从内旋到肱神经丛先天性麻痹。手术后6个月,二头肌功能全部恢复。在术前磁共振成像中分析了Glenohumeral发育不良。术前和术后被动外部旋转(RE)通过手臂沿身体和90°弯曲进行测量。使用木槌评分(手背测试)测量内部旋转。当孩子玩耍时,测量联合主动绑架前冲动。手术的平均年龄是三岁六个月。对8名儿童进行了关节镜内部释放。他们都有相关的Latissimus dorsi转移。结果:在该单元管理的14名儿童中,6名儿童未发生关节溶解,要么是因为缺少足够的电极(2名患者),要么是因为儿童出现术后Glenohumeral位错,无法引入光学通道(4名患者)。对其他8名患者进行关节镜前释放。在平均三年的随访中对这8名患者进行了回顾。被动外部旋转得到改善,平均增益为60°,被动内部旋转没有恢复。绑架前冲动运动也有所改善,平均增益为90°。讨论:内部旋转中的僵硬肩部可能在生命的前两年发展。已建议内部发布多种技术。被动外部旋转渐进限制的起源仍然是一个辩论的主题。是由于内旋肌收缩,还是胶囊韧带收缩,还是两者兼而有之?1992年,Harryman等人证明了囊和珊瑚韧带在限制外部旋转中的作用。因此,我们选择使用仅限于胶囊和韧带的关节镜方法进行早期释放(不到两年)。我们被动外部旋转的结果与其他人报告的结果相当。然而,该技术为内部旋转提供了保留的移动性。结论:限制胶囊和韧带的喉镜前释放是一种有效的微创技术。保持内旋肌完整可保持肩部的内旋,并降低先前不稳定的风险。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Arthrolyse antérieure de l’épaule sous arthroscopie dans les séquelles de paralysie obstétricale du plexus brachial. Résultats préliminaires

L’objectif de cette étude est d’apprécier les résultats de l’arthrolyse antérieure sous arthroscopie de l’épaule dans les raideurs en rotation interne secondaire à une paralysie obstétricale haute du plexus brachial (C5, C6 ± C7). Chez huit enfants sur 14 présentant une rétraction en rotation interne de l’épaule, une arthrolyse antérieure avec respect des muscles subscapulaire et grand pectoral a été réalisée. Dans tous les cas un transfert du muscle latissimus dorsi a été associé. L’âge moyen lors de l’intervention était de trois ans et six mois. Les huit cas ont été revus avec un recul minimum de 12 mois et moyen de trois ans. Seules les mesures des rotations externe et interne passives ont été prises en compte en raison de l’âge des enfants. Les résultats montrent un gain sur la rotation externe de 50° en moyenne avec conservation de la rotation interne selon la cotation de Mallet et une amélioration importante du mouvement d’abduction–antépulsion. Aucune récidive n’a été notée. Ces résultats montrent que l’arthrolyse sous arthroscopie précoce et limitée au plan capsuloligamentaire antérieur et supérieur permet d’obtenir des résultats comparables aux autres techniques quant au mouvement de rotation externe passive. De plus, en conservant le muscle subscapulaire, elle limite le risque d’instabilité antérieure de l’épaule et permet de conserver la mobilité active en rotation interne. Son indication reste limitée dans les raideurs en rotation interne avec luxation postérieure de l’épaule.

Purpose of the study

Retraction of the shoulder in internal rotation is observed in 25% of children with brachial plexus birth palsy (C5, C6 ± C7). Early bone and joint deformities affecting the glenohumeral joint are the consequences. The stiff internal rotation requires surgical release which can involve the capsule and ligaments, muscles, or both. Internal release can be combined with muscle transfer to improve active external rotation. We report the results obtained with arthroscopic anterior capsular release combined with latissimus dorsi transfer.

Material and methods

From 1999 through 2006, fourteen children with a stiff shoulder in internal rotation secondary to brachial plexus birth palsy were managed in our unit. All had recovered biceps function six months after surgery. The glenohumeral dysplasia was analyzed on the preoperative magnetic resonance imaging. Pre- and postoperative passive external rotation (RE) were measured with the arm along the body and at 90° elbow flexion. Internal rotation was measured using the Mallet score (hand-back test). Combined active abduction antepulsion was measured when the child was playing. Mean age at surgery was three years six months. Arthroscopic internal release was performed for eight children. All had an associated latissimus dorsi transfer.

Results

Among the 14 children managed in the unit, arthrolysis was not be performed in six, either because of the lack of an adequate electrode (two patients) or because the child presented posterior glenohumeral dislocation making it impossible to introduce the optic channel (four patients). Arthroscopic anterior release was performed for the eight other patients. These eight patients were reviewed at a mean three-year follow-up. Passive external rotation was improved, with a mean gain of 60° with no recovery of passive internal rotation. The abduction antepulsion movement was also improved, mean gain 90°.

Discussion

A stiff shoulder in internal rotation can develop during the first two years of life. Several techniques have been proposed for internal release. The origin of the progressive limitation of passive external rotation remains a subject of debate. Is it due to retraction of the internal rotators, or to capsule–ligament retraction, or both? In 1992, Harryman et al. demonstrated the role of the capsule and the coracohumeral ligament in limiting external rotation. Consequently, we have opted for early release (less than two years of age) using an arthroscopic method limited to the capsule and ligaments. Our results for passive external rotation are comparable to those reported by others. However, this technique enables preserved mobility for internal rotation.

Conclusion

Arthroscopic anterior release limited to the capsule and the ligaments is an effective, minimally invasive technique. Leaving the internal rotator muscles intact preserves internal rotation of the shoulder and reduces the risk of anterior instability.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Editorial Editorial Board Editorial Board Éditorial Les tendinopathies calcifiantes de l’épaule
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1