{"title":"格里塞尔达·甘巴罗(GRISELDA GAMBARO)的《旭日》(1983/1984):马岛战争、独裁和父权制","authors":"Ricardo Dubatti","doi":"10.5944/signa.vol29.2020.24156","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Resumen: En nuestra investigacion relevamos aquellos textos dramaticos argentinos que se refieren a la Guerra de Malvinas (1982), acontecimiento que constituye una presencia sensible en la sociedad argentina contemporanea (Lorenz, 2012). Estudiamos las representaciones (Chartier, 1992) por las que el teatro opera como constructo memorialista (Vezzetti, 2002) que activa los trabajos de la memoria (Jelin, 2002) y habla de lo “no decible” (Mancuso, 2010). Analizamos en Del sol naciente (1983/1984), de Griselda Gambaro, como la poetica configura una lectura de la guerra desde una critica antipatriarcal y antidictatorial desde una concepcion de la memoria como gran compartir. Abstract: In the frame of our research we examine those Argentine dramatic texts about the Malvinas War (1982), an event which constitutes a sensitive presence in contemporary Argentine society (Lorenz, 2012). We study the representations (Chartier, 1992) through which drama operates as a memorialist construct (Vezzetti, 2002) that triggers the workings of memory (Jelin, 2002) and speaks of the “unspeakable” (Mancuso, 2010). In Del sol naciente (1983/1984), a dramatic text by Griselda Gambaro, we analyze how its poetics yields a reading of the above-mentioned war from an anti-patriarchal and anti-dictatorial criticism and a conception of memory as great sharing.","PeriodicalId":54036,"journal":{"name":"Signa-Revista de la Asociacion Espanola de Semiotica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2020-04-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"DEL SOL NACIENTE (1983/1984), DE GRISELDA GAMBARO: GUERRA DE MALVINAS, DICTADURA Y PATRIARCADO\",\"authors\":\"Ricardo Dubatti\",\"doi\":\"10.5944/signa.vol29.2020.24156\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Resumen: En nuestra investigacion relevamos aquellos textos dramaticos argentinos que se refieren a la Guerra de Malvinas (1982), acontecimiento que constituye una presencia sensible en la sociedad argentina contemporanea (Lorenz, 2012). Estudiamos las representaciones (Chartier, 1992) por las que el teatro opera como constructo memorialista (Vezzetti, 2002) que activa los trabajos de la memoria (Jelin, 2002) y habla de lo “no decible” (Mancuso, 2010). Analizamos en Del sol naciente (1983/1984), de Griselda Gambaro, como la poetica configura una lectura de la guerra desde una critica antipatriarcal y antidictatorial desde una concepcion de la memoria como gran compartir. Abstract: In the frame of our research we examine those Argentine dramatic texts about the Malvinas War (1982), an event which constitutes a sensitive presence in contemporary Argentine society (Lorenz, 2012). We study the representations (Chartier, 1992) through which drama operates as a memorialist construct (Vezzetti, 2002) that triggers the workings of memory (Jelin, 2002) and speaks of the “unspeakable” (Mancuso, 2010). In Del sol naciente (1983/1984), a dramatic text by Griselda Gambaro, we analyze how its poetics yields a reading of the above-mentioned war from an anti-patriarchal and anti-dictatorial criticism and a conception of memory as great sharing.\",\"PeriodicalId\":54036,\"journal\":{\"name\":\"Signa-Revista de la Asociacion Espanola de Semiotica\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2020-04-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Signa-Revista de la Asociacion Espanola de Semiotica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5944/signa.vol29.2020.24156\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Signa-Revista de la Asociacion Espanola de Semiotica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5944/signa.vol29.2020.24156","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要:本研究的目的是分析阿根廷的戏剧文本,这些文本涉及马尔维兰战争(1982),这一事件构成了当代阿根廷社会的一个敏感的存在(Lorenz, 2012)。我们研究了戏剧作为记忆结构的表现(Chartier, 1992) (Vezzetti, 2002),激活记忆工作(Jelin, 2002)和谈论“不可言说”(Mancuso, 2010)。我们分析了格里塞达·甘巴罗(Griselda Gambaro)的《Del sol naciente》(1983/1984),以及诗歌如何从反父权和反独裁的批评中配置对战争的解读,从记忆作为伟大分享的概念中。摘要:在我们研究的框架中,我们考察了关于马尔维纳斯战争的阿根廷戏剧文本(1982),这一事件构成了当代阿根廷社会的敏感存在(Lorenz, 2012)。我们研究了表征(Chartier, 1992),通过这些表征,戏剧作为一种记忆结构发挥作用(Vezzetti, 2002),触发记忆的工作(Jelin, 2002)和“不可说”的说话(Mancuso, 2010)。在格里塞达·甘巴罗(Griselda Gambaro)的戏剧文本《Del sol naciente》(1983/1984)中,我们分析了她的诗歌如何从反父权和反独裁的批评和记忆的概念中产生对战争的解读。
DEL SOL NACIENTE (1983/1984), DE GRISELDA GAMBARO: GUERRA DE MALVINAS, DICTADURA Y PATRIARCADO
Resumen: En nuestra investigacion relevamos aquellos textos dramaticos argentinos que se refieren a la Guerra de Malvinas (1982), acontecimiento que constituye una presencia sensible en la sociedad argentina contemporanea (Lorenz, 2012). Estudiamos las representaciones (Chartier, 1992) por las que el teatro opera como constructo memorialista (Vezzetti, 2002) que activa los trabajos de la memoria (Jelin, 2002) y habla de lo “no decible” (Mancuso, 2010). Analizamos en Del sol naciente (1983/1984), de Griselda Gambaro, como la poetica configura una lectura de la guerra desde una critica antipatriarcal y antidictatorial desde una concepcion de la memoria como gran compartir. Abstract: In the frame of our research we examine those Argentine dramatic texts about the Malvinas War (1982), an event which constitutes a sensitive presence in contemporary Argentine society (Lorenz, 2012). We study the representations (Chartier, 1992) through which drama operates as a memorialist construct (Vezzetti, 2002) that triggers the workings of memory (Jelin, 2002) and speaks of the “unspeakable” (Mancuso, 2010). In Del sol naciente (1983/1984), a dramatic text by Griselda Gambaro, we analyze how its poetics yields a reading of the above-mentioned war from an anti-patriarchal and anti-dictatorial criticism and a conception of memory as great sharing.