{"title":"儿童三语歌曲(印尼语、英语、爪哇语)作为强化小学生多元性格的媒介","authors":"Syahrul Syah Sinaga","doi":"10.15294/harmonia.v22i2.41585","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Bhineka Tunggal Ika reflects national identity, which contains cultural diversity values in Indonesia. Issues of intolerance and globalization often found in Indonesia are the main reasons for instilling children’s character values about diversity through children’s trilingual songs. This study aims to create and develop children’s songs in three languages (trilingual), namely Indonesian, English, and Javanese, as an effort to strengthen children’s character about tolerance and diversity. This research is a type of research and development (RD) using the ASSURE model by combining qualitative and quantitative methods (mixed method). Data collection was carried out using the method of observation, interviews, and written input on the assessment sheet. Meanwhile, quantitative data is collected through questionnaires and assessment sheets in percentage values from experts and users. The results of the study show that the song “Harmony in Diversity” can be used as an educational medium in educating children to have a global outlook but still love the national language and preserve regional languages. This is because they have studied, expressed, and appreciated songs with trilingual meanings and lyrics. The children’s song “Harmoni dalam Keberagaman” is declared feasible and applicable for learning at the elementary school level. This is evidenced by the data validation results, which show that all indicators, namely song components, language, appearance, audiovisual media engineering, and implementation, get very feasible criteria, with an average score of 89.59%. The aspect that gets the highest score is the display aspect, with a score of 90.48%, and the aspect with the lowest percentage is the visual media design component and the song component, with a score of 87.5%.. ","PeriodicalId":36152,"journal":{"name":"Harmonia: Journal of Arts Research and Education","volume":"177 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Children’s Trilingual Songs (Indonesian, English, and Javanese) as Media for Strengthening the Diversity Character of Elementary School Students\",\"authors\":\"Syahrul Syah Sinaga\",\"doi\":\"10.15294/harmonia.v22i2.41585\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Bhineka Tunggal Ika reflects national identity, which contains cultural diversity values in Indonesia. Issues of intolerance and globalization often found in Indonesia are the main reasons for instilling children’s character values about diversity through children’s trilingual songs. This study aims to create and develop children’s songs in three languages (trilingual), namely Indonesian, English, and Javanese, as an effort to strengthen children’s character about tolerance and diversity. This research is a type of research and development (RD) using the ASSURE model by combining qualitative and quantitative methods (mixed method). Data collection was carried out using the method of observation, interviews, and written input on the assessment sheet. Meanwhile, quantitative data is collected through questionnaires and assessment sheets in percentage values from experts and users. The results of the study show that the song “Harmony in Diversity” can be used as an educational medium in educating children to have a global outlook but still love the national language and preserve regional languages. This is because they have studied, expressed, and appreciated songs with trilingual meanings and lyrics. The children’s song “Harmoni dalam Keberagaman” is declared feasible and applicable for learning at the elementary school level. This is evidenced by the data validation results, which show that all indicators, namely song components, language, appearance, audiovisual media engineering, and implementation, get very feasible criteria, with an average score of 89.59%. The aspect that gets the highest score is the display aspect, with a score of 90.48%, and the aspect with the lowest percentage is the visual media design component and the song component, with a score of 87.5%.. \",\"PeriodicalId\":36152,\"journal\":{\"name\":\"Harmonia: Journal of Arts Research and Education\",\"volume\":\"177 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Harmonia: Journal of Arts Research and Education\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.15294/harmonia.v22i2.41585\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Harmonia: Journal of Arts Research and Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15294/harmonia.v22i2.41585","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
bineka Tunggal Ika反映了国家认同,它包含了印度尼西亚文化多样性的价值观。印度尼西亚经常出现的不宽容和全球化问题是通过儿童三语歌曲灌输儿童关于多样性的性格价值观的主要原因。本研究旨在以印尼语、英语和爪哇语三种语言(三语)创作和发展儿歌,以加强儿童宽容和多样性的性格。本研究是一种采用定性与定量相结合(混合方法)的ASSURE模型的研究与开发(RD)。数据收集采用观察法、访谈法和在评估表上的书面输入法。同时,通过专家和用户的问卷调查和评估表,以百分比值收集定量数据。研究结果表明,“和而不同”这首歌可以作为一种教育媒介,教育孩子在拥有全球视野的同时,仍然热爱本民族语言,保留地方语言。这是因为他们研究、表达和欣赏具有三种语言含义和歌词的歌曲。儿歌“Harmoni dalam Keberagaman”被宣布为可行和适用于小学阶段的学习。数据验证结果也证明了这一点,歌曲成分、语言、外观、视听媒体工程、执行等指标都得到了非常可行的标准,平均得分为89.59%。得分最高的是展示部分,得分为90.48%,得分最低的是视觉媒体设计部分和歌曲部分,得分为87.5%。
Children’s Trilingual Songs (Indonesian, English, and Javanese) as Media for Strengthening the Diversity Character of Elementary School Students
Bhineka Tunggal Ika reflects national identity, which contains cultural diversity values in Indonesia. Issues of intolerance and globalization often found in Indonesia are the main reasons for instilling children’s character values about diversity through children’s trilingual songs. This study aims to create and develop children’s songs in three languages (trilingual), namely Indonesian, English, and Javanese, as an effort to strengthen children’s character about tolerance and diversity. This research is a type of research and development (RD) using the ASSURE model by combining qualitative and quantitative methods (mixed method). Data collection was carried out using the method of observation, interviews, and written input on the assessment sheet. Meanwhile, quantitative data is collected through questionnaires and assessment sheets in percentage values from experts and users. The results of the study show that the song “Harmony in Diversity” can be used as an educational medium in educating children to have a global outlook but still love the national language and preserve regional languages. This is because they have studied, expressed, and appreciated songs with trilingual meanings and lyrics. The children’s song “Harmoni dalam Keberagaman” is declared feasible and applicable for learning at the elementary school level. This is evidenced by the data validation results, which show that all indicators, namely song components, language, appearance, audiovisual media engineering, and implementation, get very feasible criteria, with an average score of 89.59%. The aspect that gets the highest score is the display aspect, with a score of 90.48%, and the aspect with the lowest percentage is the visual media design component and the song component, with a score of 87.5%..