{"title":"基于与斯特里亚斯洛文尼亚人情况比较的几点看法。","authors":"Klaus-Jürgen Hermanik","doi":"10.7152/SSJ.V30I2.14772","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This commentary poses specific questions to the papers’ authors through comparison with the situation of autochthonous Styrian Slovenes, which I have studied over the past decade. I have been particularly interested in historical changes regarding German-Slovene bilingualism in the southwest of Styria, identity constructions among people residing in the border region, Austrian and Slovene nation building and assimilation, and the denial of minority rights in Styria due to local political circumstances (Hermanik 2007). In his paper, “Slovenes of Carinthia and Their Fight to Retain Their Identity With/Against Post-World War II Austrian Governments,” Matjaž Klemenčič provides insight into various kinds of the Carinthian Slovene identity constructions (Keupp at al. 1999) during recent decades. The sources used range from census data to mass media and demonstrate the complexity of the subject at hand. I wish to discuss two points:","PeriodicalId":82261,"journal":{"name":"Papers in Slovene studies","volume":"22 1","pages":"241-244"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2008-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Some Comments Based Upon Comparisons with the Situation of Styrian Slovenes.\",\"authors\":\"Klaus-Jürgen Hermanik\",\"doi\":\"10.7152/SSJ.V30I2.14772\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This commentary poses specific questions to the papers’ authors through comparison with the situation of autochthonous Styrian Slovenes, which I have studied over the past decade. I have been particularly interested in historical changes regarding German-Slovene bilingualism in the southwest of Styria, identity constructions among people residing in the border region, Austrian and Slovene nation building and assimilation, and the denial of minority rights in Styria due to local political circumstances (Hermanik 2007). In his paper, “Slovenes of Carinthia and Their Fight to Retain Their Identity With/Against Post-World War II Austrian Governments,” Matjaž Klemenčič provides insight into various kinds of the Carinthian Slovene identity constructions (Keupp at al. 1999) during recent decades. The sources used range from census data to mass media and demonstrate the complexity of the subject at hand. I wish to discuss two points:\",\"PeriodicalId\":82261,\"journal\":{\"name\":\"Papers in Slovene studies\",\"volume\":\"22 1\",\"pages\":\"241-244\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2008-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Papers in Slovene studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.7152/SSJ.V30I2.14772\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Papers in Slovene studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7152/SSJ.V30I2.14772","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
这篇评论通过与我在过去十年中研究过的土生土长的斯洛文尼亚人的情况进行比较,向论文的作者提出了具体的问题。我对施泰利亚州西南部德-斯双语的历史变化、边境地区居民的身份建构、奥地利和斯洛文尼亚的民族建设和同化以及施泰利亚州由于当地政治环境而剥夺少数民族权利的历史变化特别感兴趣(Hermanik 2007)。在他的论文《克恩顿的斯洛文尼亚人和他们与二战后奥地利政府保持身份认同的斗争》中,matjaje klemen提供了近几十年来克恩顿斯洛文尼亚人身份认同建构的各种见解(Keupp at al. 1999)。所使用的资料来源从人口普查数据到大众媒体,显示了手头问题的复杂性。我想谈两点:
Some Comments Based Upon Comparisons with the Situation of Styrian Slovenes.
This commentary poses specific questions to the papers’ authors through comparison with the situation of autochthonous Styrian Slovenes, which I have studied over the past decade. I have been particularly interested in historical changes regarding German-Slovene bilingualism in the southwest of Styria, identity constructions among people residing in the border region, Austrian and Slovene nation building and assimilation, and the denial of minority rights in Styria due to local political circumstances (Hermanik 2007). In his paper, “Slovenes of Carinthia and Their Fight to Retain Their Identity With/Against Post-World War II Austrian Governments,” Matjaž Klemenčič provides insight into various kinds of the Carinthian Slovene identity constructions (Keupp at al. 1999) during recent decades. The sources used range from census data to mass media and demonstrate the complexity of the subject at hand. I wish to discuss two points: