{"title":"Amor, humor: Noel Rosa e Oswald de Andrade","authors":"Ênio Bernardes de Andrade","doi":"10.15448/2526-8848.2018.1.31377","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este artigo propõe o estudo de algumas canções passionais de compositor Noel Rosa, sob a ótica da dualidade “amor/humor” apresentada no contexto das proposições estéticas da poesia Pau-Brasil, de Oswald de Andrade. Tais análises apontam para uma das marcas de confluência entre as obras dos dois autores, cujas linguagens aproximam a poesia da fala cotidiana, distanciando as formas poéticas da aura sublime e da retórica ornamental que costumavam caracterizar o canto e a escrita. Demonstra-se a astúcia criativa do Poeta da Vila, que, no casamento perfeito entre texto e melodia, cria sentidos inesperados nos quais o discurso amoroso é contaminado pela ironia e pelo humor. *** Love, humor: Noel Rosa and Oswald de Andrade ***This paper proposes the study of selected songs by Noel Rosa, from the “love/humor” duality perspective presented in the Pau-Brasil poetry aesthetic by Oswald de Andrade. Such analysis points out to one of the confluence marks between the work of the two artists, whose language approximate poetry and everyday speech, distancing the aura of sublime poetic forms from the ornamental rhetoric which used to characterize singing and writing. Therefore, we can see Rosa’s creative wit that, in the perfect partnership between text and melody, creates unexpected meanings in which love is contaminated by irony and humor.Keywords: song; poetry; humor; Noel Rosa; Oswald de Andrade.","PeriodicalId":43374,"journal":{"name":"SCRIPTORIUM","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"SCRIPTORIUM","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15448/2526-8848.2018.1.31377","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
Este artigo propõe o estudo de algumas canções passionais de compositor Noel Rosa, sob a ótica da dualidade “amor/humor” apresentada no contexto das proposições estéticas da poesia Pau-Brasil, de Oswald de Andrade. Tais análises apontam para uma das marcas de confluência entre as obras dos dois autores, cujas linguagens aproximam a poesia da fala cotidiana, distanciando as formas poéticas da aura sublime e da retórica ornamental que costumavam caracterizar o canto e a escrita. Demonstra-se a astúcia criativa do Poeta da Vila, que, no casamento perfeito entre texto e melodia, cria sentidos inesperados nos quais o discurso amoroso é contaminado pela ironia e pelo humor. *** Love, humor: Noel Rosa and Oswald de Andrade ***This paper proposes the study of selected songs by Noel Rosa, from the “love/humor” duality perspective presented in the Pau-Brasil poetry aesthetic by Oswald de Andrade. Such analysis points out to one of the confluence marks between the work of the two artists, whose language approximate poetry and everyday speech, distancing the aura of sublime poetic forms from the ornamental rhetoric which used to characterize singing and writing. Therefore, we can see Rosa’s creative wit that, in the perfect partnership between text and melody, creates unexpected meanings in which love is contaminated by irony and humor.Keywords: song; poetry; humor; Noel Rosa; Oswald de Andrade.