{"title":"“狮子终于加冕了”。勃艮第-哈布斯堡家族王子第一次西班牙旅行期间的政治思想和皇家想象","authors":"J. Dumont","doi":"10.3406/RBPH.2016.8905","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Au debut du XVIe siecle, les princes de la maison de Bourgogne-Habsbourg, Philippe le Beau et son fils Charles, effectuent plusieurs voyages a destination de l’Espagne, voyages qui vont radicalement transformer l’horizon de leurs possibles politiques. Philippe deviendra roi-consort de Castille avec son epouse Jeanne, Charles souverain de tous les royaumes espagnols en tant qu’heritier des Rois Catholiques. L’acquisition d’un titre, d’une dignite et de pouvoirs royaux constitue, depuis au moins la seconde partie du regne de Philippe le Bon, l’un des objectifs politiques majeurs des souverains des Pays-Bas. Cet article examine comment, alors que cette couronne apparait comme plus tangible que jamais, les auteurs de cour gravitant autour de Philippe le Beau et Charles de Habsbourg elaborent des recits du voyage de leurs maitres vers la Peninsule iberique. Ils y dessinent une stature et une image royale permettant de legitimer Philippe et Charles dans leur nouvelle fonction. Ces auteurs font egalement emerger un modele de monarchie particulier, qu’ils inscrivent a la croisee de l’action politique menee par les ducs de Bourgogne et les Rois catholiques, et qu’ils lient solidement a ce qu’ils considerent comme les forces vives d’Espagne : les Grands et les Cortes. Ces auteurs temoignent enfin d’un moment d’intense reflexion politique dans les Pays-Bas, particulierement centre sur la royaute, quelques temps seulement avant que l’election imperiale de Charles (desormais Quint) ne rebatte a nouveaux les cartes d’un imaginaire politique en mutation constante.","PeriodicalId":44528,"journal":{"name":"REVUE BELGE DE PHILOLOGIE ET D HISTOIRE","volume":"67 1","pages":"841-882"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"'Le lion enfin couronné’. Pensée politique et imaginaire royal au cours des premiers voyages espagnols des princes de la Maison de Bourgogne-Habsbourg\",\"authors\":\"J. Dumont\",\"doi\":\"10.3406/RBPH.2016.8905\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Au debut du XVIe siecle, les princes de la maison de Bourgogne-Habsbourg, Philippe le Beau et son fils Charles, effectuent plusieurs voyages a destination de l’Espagne, voyages qui vont radicalement transformer l’horizon de leurs possibles politiques. Philippe deviendra roi-consort de Castille avec son epouse Jeanne, Charles souverain de tous les royaumes espagnols en tant qu’heritier des Rois Catholiques. L’acquisition d’un titre, d’une dignite et de pouvoirs royaux constitue, depuis au moins la seconde partie du regne de Philippe le Bon, l’un des objectifs politiques majeurs des souverains des Pays-Bas. Cet article examine comment, alors que cette couronne apparait comme plus tangible que jamais, les auteurs de cour gravitant autour de Philippe le Beau et Charles de Habsbourg elaborent des recits du voyage de leurs maitres vers la Peninsule iberique. Ils y dessinent une stature et une image royale permettant de legitimer Philippe et Charles dans leur nouvelle fonction. Ces auteurs font egalement emerger un modele de monarchie particulier, qu’ils inscrivent a la croisee de l’action politique menee par les ducs de Bourgogne et les Rois catholiques, et qu’ils lient solidement a ce qu’ils considerent comme les forces vives d’Espagne : les Grands et les Cortes. Ces auteurs temoignent enfin d’un moment d’intense reflexion politique dans les Pays-Bas, particulierement centre sur la royaute, quelques temps seulement avant que l’election imperiale de Charles (desormais Quint) ne rebatte a nouveaux les cartes d’un imaginaire politique en mutation constante.\",\"PeriodicalId\":44528,\"journal\":{\"name\":\"REVUE BELGE DE PHILOLOGIE ET D HISTOIRE\",\"volume\":\"67 1\",\"pages\":\"841-882\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"REVUE BELGE DE PHILOLOGIE ET D HISTOIRE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3406/RBPH.2016.8905\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"REVUE BELGE DE PHILOLOGIE ET D HISTOIRE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3406/RBPH.2016.8905","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
'Le lion enfin couronné’. Pensée politique et imaginaire royal au cours des premiers voyages espagnols des princes de la Maison de Bourgogne-Habsbourg
Au debut du XVIe siecle, les princes de la maison de Bourgogne-Habsbourg, Philippe le Beau et son fils Charles, effectuent plusieurs voyages a destination de l’Espagne, voyages qui vont radicalement transformer l’horizon de leurs possibles politiques. Philippe deviendra roi-consort de Castille avec son epouse Jeanne, Charles souverain de tous les royaumes espagnols en tant qu’heritier des Rois Catholiques. L’acquisition d’un titre, d’une dignite et de pouvoirs royaux constitue, depuis au moins la seconde partie du regne de Philippe le Bon, l’un des objectifs politiques majeurs des souverains des Pays-Bas. Cet article examine comment, alors que cette couronne apparait comme plus tangible que jamais, les auteurs de cour gravitant autour de Philippe le Beau et Charles de Habsbourg elaborent des recits du voyage de leurs maitres vers la Peninsule iberique. Ils y dessinent une stature et une image royale permettant de legitimer Philippe et Charles dans leur nouvelle fonction. Ces auteurs font egalement emerger un modele de monarchie particulier, qu’ils inscrivent a la croisee de l’action politique menee par les ducs de Bourgogne et les Rois catholiques, et qu’ils lient solidement a ce qu’ils considerent comme les forces vives d’Espagne : les Grands et les Cortes. Ces auteurs temoignent enfin d’un moment d’intense reflexion politique dans les Pays-Bas, particulierement centre sur la royaute, quelques temps seulement avant que l’election imperiale de Charles (desormais Quint) ne rebatte a nouveaux les cartes d’un imaginaire politique en mutation constante.