追寻韩国梦:张鲁的无为电影

IF 0.3 0 ASIAN STUDIES Korean Studies Pub Date : 2021-07-30 DOI:10.1353/ks.2021.0006
H. Lee
{"title":"追寻韩国梦:张鲁的无为电影","authors":"H. Lee","doi":"10.1353/ks.2021.0006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:Before embarking upon a filmmaking career, Korean-Chinese director Zhang Lu was a novelist and a professor of Chinese Literature at Yanbian University in Northeastern China. His career embodies a series of migrations including his media migration from literature to film. Similarly, his narrative often draws on an expansive trajectory of migration across national borders and sets in diasporic spaces inhabited by strangers, travellers, and exiles. The article identifies a set of distinctive aesthetic and thematic features in Zhang Lu's films to examine the meaning of \"border\" in today's world where border-crossing has become an everyday practice for some yet, for others, the most perilous act of survival. This discussion takes particular interest in the director's aesthetic choice of slow cinema as a gesture towards counterbalancing the dynamism of Korean blockbusters whose action-packed spectacles are intended to represent the nationalist yearning for action, progress, and prosperity. Rather than enacting the Korean dream of rapid entrance to the First World, his films are deliberately slowed down in order to observe how the Korean dream simultaneously allures and thwarts not only ethnic, national, and cultural others but also socioeconomically marginalized Koreans. Through the analysis of Desert Dream (2007) and A Quiet Dream (2016), the aim is to identify a possible alternative to the highly commercialized Korean cinema in Zhang Lu's cinema of inaction. The two films seek a new cinematic expression to embrace an increasingly multicultural South Korea and its permeable boundaries in the face of the transnational fusion of people and cultures.","PeriodicalId":43382,"journal":{"name":"Korean Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2021-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"In Search of Korean Dream: Zhang Lu's Cinema of Inaction\",\"authors\":\"H. Lee\",\"doi\":\"10.1353/ks.2021.0006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:Before embarking upon a filmmaking career, Korean-Chinese director Zhang Lu was a novelist and a professor of Chinese Literature at Yanbian University in Northeastern China. His career embodies a series of migrations including his media migration from literature to film. Similarly, his narrative often draws on an expansive trajectory of migration across national borders and sets in diasporic spaces inhabited by strangers, travellers, and exiles. The article identifies a set of distinctive aesthetic and thematic features in Zhang Lu's films to examine the meaning of \\\"border\\\" in today's world where border-crossing has become an everyday practice for some yet, for others, the most perilous act of survival. This discussion takes particular interest in the director's aesthetic choice of slow cinema as a gesture towards counterbalancing the dynamism of Korean blockbusters whose action-packed spectacles are intended to represent the nationalist yearning for action, progress, and prosperity. Rather than enacting the Korean dream of rapid entrance to the First World, his films are deliberately slowed down in order to observe how the Korean dream simultaneously allures and thwarts not only ethnic, national, and cultural others but also socioeconomically marginalized Koreans. Through the analysis of Desert Dream (2007) and A Quiet Dream (2016), the aim is to identify a possible alternative to the highly commercialized Korean cinema in Zhang Lu's cinema of inaction. The two films seek a new cinematic expression to embrace an increasingly multicultural South Korea and its permeable boundaries in the face of the transnational fusion of people and cultures.\",\"PeriodicalId\":43382,\"journal\":{\"name\":\"Korean Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2021-07-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Korean Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/ks.2021.0006\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ASIAN STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Korean Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/ks.2021.0006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:朝鲜族华裔导演张璐在从事电影创作之前,曾是一名小说家和中国东北延边大学中文系教授。他的职业生涯体现了一系列的媒介迁移,包括从文学到电影的媒介迁移。同样,他的叙事也经常利用跨越国界的广阔移民轨迹,并以陌生人、旅行者和流亡者居住的散居空间为背景。本文通过对张璐电影中一系列独特的美学和主题特征的分析,来审视“边界”在当今世界的意义。在当今世界,越境已经成为一些人的日常行为,但对另一些人来说,却是最危险的生存行为。本讨论特别关注导演对慢电影的审美选择,作为一种姿态,以平衡韩国大片的活力,后者的动作场面旨在表现民族主义者对行动、进步和繁荣的渴望。他的电影没有表现迅速进入第一世界的韩国梦,而是故意放慢速度,以观察韩国梦如何同时吸引和挫败种族、国家和文化上的其他人,以及社会经济边缘化的韩国人。通过对《沙漠之梦》(2007)和《宁静之梦》(2016)的分析,目的是在张璐的“无为电影”中找到一种可能替代高度商业化的韩国电影的方法。这两部电影寻求一种新的电影表达方式,以拥抱日益多元文化的韩国及其在面对跨国人民和文化融合时可渗透的边界。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
In Search of Korean Dream: Zhang Lu's Cinema of Inaction
Abstract:Before embarking upon a filmmaking career, Korean-Chinese director Zhang Lu was a novelist and a professor of Chinese Literature at Yanbian University in Northeastern China. His career embodies a series of migrations including his media migration from literature to film. Similarly, his narrative often draws on an expansive trajectory of migration across national borders and sets in diasporic spaces inhabited by strangers, travellers, and exiles. The article identifies a set of distinctive aesthetic and thematic features in Zhang Lu's films to examine the meaning of "border" in today's world where border-crossing has become an everyday practice for some yet, for others, the most perilous act of survival. This discussion takes particular interest in the director's aesthetic choice of slow cinema as a gesture towards counterbalancing the dynamism of Korean blockbusters whose action-packed spectacles are intended to represent the nationalist yearning for action, progress, and prosperity. Rather than enacting the Korean dream of rapid entrance to the First World, his films are deliberately slowed down in order to observe how the Korean dream simultaneously allures and thwarts not only ethnic, national, and cultural others but also socioeconomically marginalized Koreans. Through the analysis of Desert Dream (2007) and A Quiet Dream (2016), the aim is to identify a possible alternative to the highly commercialized Korean cinema in Zhang Lu's cinema of inaction. The two films seek a new cinematic expression to embrace an increasingly multicultural South Korea and its permeable boundaries in the face of the transnational fusion of people and cultures.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Korean Studies
Korean Studies ASIAN STUDIES-
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
16
期刊最新文献
Editor's Note "Wise Mothers," "Mom Bugs," and Pyŏngmat (Twisted Tastes): The Limits of Maternal Emotional Expression in South Korean Webtoons Ungrateful Refugees: North Korean Refugees in South Korea Views at Variance: Korean Women Disrupting and Subverting the Narrative of Protestant Missionary Women Through Moments of Difference, 1884–1910 The Discourse of Korean Han: Background and Historical Landscape
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1