{"title":"在维多利亚·克罗斯的《男人生活的六章》中,大胡子女人,还是雌雄同体的问题","authors":"Anabel Rojas","doi":"10.4000/CVE.1339","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"While Victoria Cross’ novel Six Chapters of a Man’s Life has now largely fallen into obscurity, it has a new relevance in terms of contemporary theories of performativity and gender identity. The novel focuses on the impossibility of seeing androgyny as a coherent gender identity; instead, androgyny is presented as fragmented and illegible. Cross first published an excerpt from this novel in the Decadent journal The Yellow Book, and titled the short-story “Theodora, a Fragment,” which has been reprinted in Elaine Showalter’s anthology Daughters of Decadence. Both the story and the novel focus on the problems of desiring the androgyne. The male narrator, Cecil, finds himself first attracted to and then frustrated by the ever-shifting gender identity of his female lover, Theodora, who secretly cross-dresses as a man, Theodore, so that they may travel together unmarried. Drawing on Judith Butler’s theories of gender and identity, this article explores how androgyny functions as a primary gender tempered by its opposite—either feminized masculinity or masculinized femininity—and the impossibility of seeing androgyny as a coherent identity outside this gender binary.","PeriodicalId":41197,"journal":{"name":"CAHIERS VICTORIENS & EDOUARDIENS","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2011-11-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":"{\"title\":\"The Mustachioed Woman, or The Problem of Androgyny in Victoria Cross’ Six Chapters of a Man’s Life\",\"authors\":\"Anabel Rojas\",\"doi\":\"10.4000/CVE.1339\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"While Victoria Cross’ novel Six Chapters of a Man’s Life has now largely fallen into obscurity, it has a new relevance in terms of contemporary theories of performativity and gender identity. The novel focuses on the impossibility of seeing androgyny as a coherent gender identity; instead, androgyny is presented as fragmented and illegible. Cross first published an excerpt from this novel in the Decadent journal The Yellow Book, and titled the short-story “Theodora, a Fragment,” which has been reprinted in Elaine Showalter’s anthology Daughters of Decadence. Both the story and the novel focus on the problems of desiring the androgyne. The male narrator, Cecil, finds himself first attracted to and then frustrated by the ever-shifting gender identity of his female lover, Theodora, who secretly cross-dresses as a man, Theodore, so that they may travel together unmarried. Drawing on Judith Butler’s theories of gender and identity, this article explores how androgyny functions as a primary gender tempered by its opposite—either feminized masculinity or masculinized femininity—and the impossibility of seeing androgyny as a coherent identity outside this gender binary.\",\"PeriodicalId\":41197,\"journal\":{\"name\":\"CAHIERS VICTORIENS & EDOUARDIENS\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2011-11-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"4\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"CAHIERS VICTORIENS & EDOUARDIENS\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/CVE.1339\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, BRITISH ISLES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"CAHIERS VICTORIENS & EDOUARDIENS","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/CVE.1339","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, BRITISH ISLES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
摘要
虽然维多利亚·克罗斯的小说《一个男人一生的六章》现在基本上已经默默无闻,但就当代的表演和性别认同理论而言,它有了新的相关性。这部小说关注的是将雌雄同体视为一种连贯的性别认同是不可能的;相反,雌雄同体被呈现为碎片化和难以辨认的。克罗斯首先在颓废派杂志《黄书》(the Yellow Book)上发表了这部小说的节选,并将其命名为短篇小说《狄奥多拉,一个片段》(Theodora, a Fragment),这篇小说被伊莱恩·肖沃尔特(Elaine Showalter)的选集《颓废的女儿》(Daughters of Decadence)转载。故事和小说都聚焦于渴望雌雄同体的问题。男性叙述者塞西尔(Cecil)发现自己先是被他的女性情人西奥多拉(Theodora)不断变化的性别认同所吸引,然后又被她所挫败。西奥多拉秘密地扮作男性西奥多拉,这样他们就可以一起未婚旅行了。借鉴朱迪思·巴特勒关于性别和身份的理论,本文探讨了雌雄同体作为一种主要性别是如何被它的对立面——要么是女性化的男性化,要么是男性化的女性化——调和的,以及雌雄同体在这种性别二元之外作为一种连贯身份的不可能性。
The Mustachioed Woman, or The Problem of Androgyny in Victoria Cross’ Six Chapters of a Man’s Life
While Victoria Cross’ novel Six Chapters of a Man’s Life has now largely fallen into obscurity, it has a new relevance in terms of contemporary theories of performativity and gender identity. The novel focuses on the impossibility of seeing androgyny as a coherent gender identity; instead, androgyny is presented as fragmented and illegible. Cross first published an excerpt from this novel in the Decadent journal The Yellow Book, and titled the short-story “Theodora, a Fragment,” which has been reprinted in Elaine Showalter’s anthology Daughters of Decadence. Both the story and the novel focus on the problems of desiring the androgyne. The male narrator, Cecil, finds himself first attracted to and then frustrated by the ever-shifting gender identity of his female lover, Theodora, who secretly cross-dresses as a man, Theodore, so that they may travel together unmarried. Drawing on Judith Butler’s theories of gender and identity, this article explores how androgyny functions as a primary gender tempered by its opposite—either feminized masculinity or masculinized femininity—and the impossibility of seeing androgyny as a coherent identity outside this gender binary.
期刊介绍:
Les Cahiers victoriens et édouardiens publient depuis 1974 deux numéros par an, l’un sur des sujets et écrivains variés, l’autre consacré à un auteur ou à un thème. Les Cahiers s’intéressent non seulement à la littérature, mais aussi à tous les aspects de la civilisation de l’époque, et accueillent des méthodes critiques variées. Ils publient aussi des comptes rendus d’ouvrages et des résumés de thèses récemment soutenues sur le sujet. Des articles peuvent être soumis en vue d’une publication éventuelle (règles de présentation du M.L.A. Handbook).