Tropaion. Réflexions sur la texture symbolique du trophée d’armes comme image au service du faire-savoir triomphal

Parmi la multitude d’objets couramment appeles « trophees » se trouve un type de monument lie aux rituels guerriers des Grecs de l’epoque classique. Constitue d’une panoplie de fantassin de l’armee vaincue dressee sur un pieu, il etait originairement destine a marquer la victoire par son installation bien visible sur le champ de bataille juste apres que l’une des armees en presence avait acquis la maitrise du terrain. Present dans l’iconographie des le ve siecle avant J-C., le tropaion est aussi evoque par des historiens, philosophes et poetes qui, toutefois, ne livrent que peu d’informations a son sujet. L’une des donnees qui ressort des textes concerne son statut iconique se trouve chez Euripide et : le trophee d’armes y est designe comme « idole de Zeus tropaios ». Mais en quel sens ce monument qui, visuellement, ressemble a un soldat du camp des vaincus, peut-il « representer » la divinite de la victoire ? La solution de cette enigme est a trouver du cote d’une reflexion sur la representation non pas par ressemblance visuelle mais par le lien de propriete entre l’image en tant qu’offrande et son destinataire.