Felipe Inostroza-Allende , Mirta Palomares-Aguilera , Matías González Jara , Camilo Quezada Gaponov , Carlos Giugliano Villarroel
{"title":"智利西班牙语成人元音、数字序列和句子的鼻音值","authors":"Felipe Inostroza-Allende , Mirta Palomares-Aguilera , Matías González Jara , Camilo Quezada Gaponov , Carlos Giugliano Villarroel","doi":"10.1016/j.rlfa.2021.02.006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objective</h3><p>The present study aimed to establish and compare nasalance scores in Spanish-speaking adults of both genders from Chile during the production of sustained vowels, an automatic speech sample and the reading of sentences.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>46 adults participated, 25 women and 21 men, aged between 18 and 29 years. All without a history of speech therapy, neurological pathologies, intellectual deficit, hearing loss, syndromes or other pathologies that affect speech production. Adequate velopharyngeal function was determined in vivo through a perceptual evaluation of resonance. Nasalance was determined with the Nasometer, model 6450, during the sustained production of the vowels /a/, /i/ and /u/, an automatic repetition of the number series 1-10 and the reading of six sentences, five with consonants high pressure orals and one with nasal consonants. The comparison between both genders was made with the Mann-Whitney U test.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The sentence with nasal sounds («Mi mamá me mima») presented the highest percentage of nasalance with 66.36%, followed by the numerical series with 24.61% and the vowel /i/ with 23.57%. Meanwhile, sentences with oral sounds and sustained vowels /a/ and /u/ presented an average nasalance that fluctuated between 10.5% (vowel /u/) and 16.52% (sentence: «Fifi fue feliz»). Finally, a significantly higher average was observed in women for three oral sentences: «Pipo patea la pelota» (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->.044), «Tito tapa tarros» (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->.041), and «Fifi fue feliz» (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->.027).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The nasalance values obtained in Chilean adults showed variations according to the speech stimulus and the gender of the speakers.</p></div>","PeriodicalId":56174,"journal":{"name":"Revista de Logopedia, Foniatria y Audiologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Valores de nasalancia para vocales, serie numérica y oraciones producidas por adultos hablantes de español chileno\",\"authors\":\"Felipe Inostroza-Allende , Mirta Palomares-Aguilera , Matías González Jara , Camilo Quezada Gaponov , Carlos Giugliano Villarroel\",\"doi\":\"10.1016/j.rlfa.2021.02.006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objective</h3><p>The present study aimed to establish and compare nasalance scores in Spanish-speaking adults of both genders from Chile during the production of sustained vowels, an automatic speech sample and the reading of sentences.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>46 adults participated, 25 women and 21 men, aged between 18 and 29 years. All without a history of speech therapy, neurological pathologies, intellectual deficit, hearing loss, syndromes or other pathologies that affect speech production. Adequate velopharyngeal function was determined in vivo through a perceptual evaluation of resonance. Nasalance was determined with the Nasometer, model 6450, during the sustained production of the vowels /a/, /i/ and /u/, an automatic repetition of the number series 1-10 and the reading of six sentences, five with consonants high pressure orals and one with nasal consonants. The comparison between both genders was made with the Mann-Whitney U test.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The sentence with nasal sounds («Mi mamá me mima») presented the highest percentage of nasalance with 66.36%, followed by the numerical series with 24.61% and the vowel /i/ with 23.57%. Meanwhile, sentences with oral sounds and sustained vowels /a/ and /u/ presented an average nasalance that fluctuated between 10.5% (vowel /u/) and 16.52% (sentence: «Fifi fue feliz»). Finally, a significantly higher average was observed in women for three oral sentences: «Pipo patea la pelota» (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->.044), «Tito tapa tarros» (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->.041), and «Fifi fue feliz» (<em>P</em> <!-->=<!--> <!-->.027).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The nasalance values obtained in Chilean adults showed variations according to the speech stimulus and the gender of the speakers.</p></div>\",\"PeriodicalId\":56174,\"journal\":{\"name\":\"Revista de Logopedia, Foniatria y Audiologia\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista de Logopedia, Foniatria y Audiologia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0214460322000389\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"Nursing\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de Logopedia, Foniatria y Audiologia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0214460322000389","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"Nursing","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
目的建立和比较智利讲西班牙语的成年人在连续元音的产生、自动语音样本和句子阅读过程中的鼻音平衡分数。方法46例成人,女性25例,男性21例,年龄18 ~ 29岁。他们都没有语言治疗史,没有神经疾病史,没有智力缺陷史,没有听力损失史,没有综合症史,没有其他影响语言产生的疾病史。充分的腭咽功能是通过对共振的感知评估来确定的。在持续发出元音/a/, /i/和/u/,自动重复数字系列1-10,阅读6个句子(5个带有辅音高压口音,1个带有鼻辅音)的过程中,使用型号为6450的鼻音计来测定鼻音量。男女之间的比较采用Mann-Whitney U检验。结果含鼻音的句子“Mi mama me mima”的鼻音比例最高,为66.36%,其次是数列(24.61%)和元音/i/(23.57%)。与此同时,带有元音/a/和/u/的句子的平均鼻音平衡在10.5%(元音/u/)和16.52%(句子:«Fifi fue feliz»)之间波动。最后,女性在三个口语句子上的平均得分明显更高:“Pipo patea la pelota”(P = 0.044)、“Tito tapa tarros”(P = 0.041)和“Fifi fue feliz”(P = 0.027)。结论智利成人鼻平衡值随言语刺激和说话人性别的不同而不同。
Valores de nasalancia para vocales, serie numérica y oraciones producidas por adultos hablantes de español chileno
Objective
The present study aimed to establish and compare nasalance scores in Spanish-speaking adults of both genders from Chile during the production of sustained vowels, an automatic speech sample and the reading of sentences.
Methods
46 adults participated, 25 women and 21 men, aged between 18 and 29 years. All without a history of speech therapy, neurological pathologies, intellectual deficit, hearing loss, syndromes or other pathologies that affect speech production. Adequate velopharyngeal function was determined in vivo through a perceptual evaluation of resonance. Nasalance was determined with the Nasometer, model 6450, during the sustained production of the vowels /a/, /i/ and /u/, an automatic repetition of the number series 1-10 and the reading of six sentences, five with consonants high pressure orals and one with nasal consonants. The comparison between both genders was made with the Mann-Whitney U test.
Results
The sentence with nasal sounds («Mi mamá me mima») presented the highest percentage of nasalance with 66.36%, followed by the numerical series with 24.61% and the vowel /i/ with 23.57%. Meanwhile, sentences with oral sounds and sustained vowels /a/ and /u/ presented an average nasalance that fluctuated between 10.5% (vowel /u/) and 16.52% (sentence: «Fifi fue feliz»). Finally, a significantly higher average was observed in women for three oral sentences: «Pipo patea la pelota» (P = .044), «Tito tapa tarros» (P = .041), and «Fifi fue feliz» (P = .027).
Conclusion
The nasalance values obtained in Chilean adults showed variations according to the speech stimulus and the gender of the speakers.