{"title":"20世纪初的手工渔民和捕鱼实践。在国家控制和捕鱼自由之间","authors":"Pablo Max Camus Gayan, M. Arias","doi":"10.22199/issn.0718-1043-2020-0006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolEste articulo busca evidenciar como el Estado fue delimitando y prohibiendo algunas practicas de pesca artesanal a comienzo del siglo XX, con el fin de proteger los recursos marinos bajo principios racionales y de conservacionismo, y en beneficio del erario nacional, cambiando la logica de bienes comunes y libertad de pesca. Asi, este articulo plantea que tras la promulgacion de la Ley de Pesca de 1907 en Chile, se inicio tanto un proceso de apropiacion fiscal y cercamiento de los espacios y bienes comunes litorales y marinos, como tambien un proceso de intervencion del Estado en las practicas de los pescadores artesanales, especialmente en que, como y cuando pescar. Esta intervencion cambio radicalmente las practicas de la pesca artesanal y la relacion del hombre con el mar durante las primeras decadas del siglo XX. EnglishThis article seeks to show how the State was delimiting and prohibiting some artisanal fishing practices in the early twentieth century, in order to protect marine resources under rational principles and conservationism for the benefit of the national treasury, changing the logic of common property and freedom fishing. Thus, this article states that after the enactment of the Fisheries Act of 1907 in Chile, both a process of fiscal appropriation and enclosure of coastal and marine common spaces and goods was initiated, as well as a process of State intervention in practices of artisanal fishers, especially in what, how and when to fish. This intervention radically changed the practices of artisanal fishing and the relationship between man and the sea during the first decades of the 20th century.","PeriodicalId":45736,"journal":{"name":"Estudios Atacamenos","volume":"30 1","pages":"109-125"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2020-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"6","resultStr":"{\"title\":\"Pescadores artesanales y prácticas pesqueras a inicios del siglo XX. Entre el control estatal y la libertad de pesca\",\"authors\":\"Pablo Max Camus Gayan, M. Arias\",\"doi\":\"10.22199/issn.0718-1043-2020-0006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"espanolEste articulo busca evidenciar como el Estado fue delimitando y prohibiendo algunas practicas de pesca artesanal a comienzo del siglo XX, con el fin de proteger los recursos marinos bajo principios racionales y de conservacionismo, y en beneficio del erario nacional, cambiando la logica de bienes comunes y libertad de pesca. Asi, este articulo plantea que tras la promulgacion de la Ley de Pesca de 1907 en Chile, se inicio tanto un proceso de apropiacion fiscal y cercamiento de los espacios y bienes comunes litorales y marinos, como tambien un proceso de intervencion del Estado en las practicas de los pescadores artesanales, especialmente en que, como y cuando pescar. Esta intervencion cambio radicalmente las practicas de la pesca artesanal y la relacion del hombre con el mar durante las primeras decadas del siglo XX. EnglishThis article seeks to show how the State was delimiting and prohibiting some artisanal fishing practices in the early twentieth century, in order to protect marine resources under rational principles and conservationism for the benefit of the national treasury, changing the logic of common property and freedom fishing. Thus, this article states that after the enactment of the Fisheries Act of 1907 in Chile, both a process of fiscal appropriation and enclosure of coastal and marine common spaces and goods was initiated, as well as a process of State intervention in practices of artisanal fishers, especially in what, how and when to fish. This intervention radically changed the practices of artisanal fishing and the relationship between man and the sea during the first decades of the 20th century.\",\"PeriodicalId\":45736,\"journal\":{\"name\":\"Estudios Atacamenos\",\"volume\":\"30 1\",\"pages\":\"109-125\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2020-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"6\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Estudios Atacamenos\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22199/issn.0718-1043-2020-0006\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"ANTHROPOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Estudios Atacamenos","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22199/issn.0718-1043-2020-0006","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"ANTHROPOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 6
摘要
espanolEste跟进寻找证据作为国家是已经封锁和禁止某些个体捕捞实践二十世纪初以来,以保护海洋资源的原则下合理和conservacionismo有利于国家财政部改变逻辑共同财产和自由渔船。promulgacion之后,这篇文章提出这智利渔业法1907年,检察官开始害怕apropiacion过程和护板和共同财产海岸线和海洋空间,如诺状态的过程也是一个手工渔民的实践,特别是,当钓鱼。在20世纪的头几十年里,这种干预从根本改变了手工捕鱼的做法和人类与海洋的关系。本文试图说明国家在二十世纪初如何界定和禁止某些手工捕鱼做法,以便根据合理的原则和保护主义保护海洋资源,使国库受益,改变共同财产和自由捕鱼的逻辑。因此,这条渔场states that after the enactment of the Act of both a process of 1907智利检察官appropriation enclosure of沿海地区和海洋common spaces and was公益initiated, as well as a process of State干预in practices of artisanal渔民,尤其是in what, how and when to fish。这种干预从根本上改变了20世纪头几十年手工捕鱼的做法和人与海洋之间的关系。
Pescadores artesanales y prácticas pesqueras a inicios del siglo XX. Entre el control estatal y la libertad de pesca
espanolEste articulo busca evidenciar como el Estado fue delimitando y prohibiendo algunas practicas de pesca artesanal a comienzo del siglo XX, con el fin de proteger los recursos marinos bajo principios racionales y de conservacionismo, y en beneficio del erario nacional, cambiando la logica de bienes comunes y libertad de pesca. Asi, este articulo plantea que tras la promulgacion de la Ley de Pesca de 1907 en Chile, se inicio tanto un proceso de apropiacion fiscal y cercamiento de los espacios y bienes comunes litorales y marinos, como tambien un proceso de intervencion del Estado en las practicas de los pescadores artesanales, especialmente en que, como y cuando pescar. Esta intervencion cambio radicalmente las practicas de la pesca artesanal y la relacion del hombre con el mar durante las primeras decadas del siglo XX. EnglishThis article seeks to show how the State was delimiting and prohibiting some artisanal fishing practices in the early twentieth century, in order to protect marine resources under rational principles and conservationism for the benefit of the national treasury, changing the logic of common property and freedom fishing. Thus, this article states that after the enactment of the Fisheries Act of 1907 in Chile, both a process of fiscal appropriation and enclosure of coastal and marine common spaces and goods was initiated, as well as a process of State intervention in practices of artisanal fishers, especially in what, how and when to fish. This intervention radically changed the practices of artisanal fishing and the relationship between man and the sea during the first decades of the 20th century.
期刊介绍:
ESTUDIOS ATACAMEÑOS, Arqueología y Antropología Surandinas publica y difunde contribuciones originales e inéditas resultantes de investigaciones sobre temas de arqueología, antropología social, etnohistoria y bioantropología del centro-sur andino. Es una revista de circulación semestral, y el órgano oficial de difusión del Instituto de Investigaciones Arqueológicas y Museo (IIAM), de la Universidad Católica del Norte. Fue creada el año 1973 por el padre Gustavo Le Paige s. j., manteniendo desde entonces una continuidad en su publicación.