中国景泰蓝又回来了

Nigel Wood
{"title":"中国景泰蓝又回来了","authors":"Nigel Wood","doi":"10.1016/j.aia.2023.03.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Two papers examining Ming cloisonné enamels on metal and Chinese fahua glazes on ceramics were published in 1989. The analytical work was carried out at the Research Laboratory for Archaeology and the History of Art at Oxford University, and all the cloisonné vessels analysed were dated to the later Ming Dynasty (Ming: 1368–1644). Various parallels and differences emerged from the studies, particularly regarding the extensive use of potassium oxide as a glass network modifier in both traditions. The cloisonné analyses, however, showed a number of novel features, such as the use of opaque enamels containing fluorite-opacified glass and enamel compositions that seemed to be mixtures of these glasses with lead-rich materials. Colourants such as lead-stannate yellow and iron-copper red were also found in later Ming cloisonné enamels, which at the time seemed without precedent in Chinese glass or glaze technology. Since this original work was published, a number of papers on earlier Ming cloisonné as well as on cloisonné enamels made during the Qing Dynasty (1644–1912) have appeared. Data on some 400 years of Chinese cloisonné production are therefore now available for consideration, and our current understanding of this technology is reviewed in the present paper. In addition, some recent finds of both fluorite-opacified glasses and high-lead glasses, dating to the Liao (907–1125) and Southern Song Dynasties (1127–1279), respectively, may throw some light on the earlier background to China's cloisonné enamel traditions.</p></div>","PeriodicalId":100038,"journal":{"name":"Advances in Archaeomaterials","volume":"3 2","pages":"Pages 92-108"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2667136023000018/pdfft?md5=18dd7af6a7dc4a7e40eb833b364a6a06&pid=1-s2.0-S2667136023000018-main.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Chinese cloisonné revisited\",\"authors\":\"Nigel Wood\",\"doi\":\"10.1016/j.aia.2023.03.001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Two papers examining Ming cloisonné enamels on metal and Chinese fahua glazes on ceramics were published in 1989. The analytical work was carried out at the Research Laboratory for Archaeology and the History of Art at Oxford University, and all the cloisonné vessels analysed were dated to the later Ming Dynasty (Ming: 1368–1644). Various parallels and differences emerged from the studies, particularly regarding the extensive use of potassium oxide as a glass network modifier in both traditions. The cloisonné analyses, however, showed a number of novel features, such as the use of opaque enamels containing fluorite-opacified glass and enamel compositions that seemed to be mixtures of these glasses with lead-rich materials. Colourants such as lead-stannate yellow and iron-copper red were also found in later Ming cloisonné enamels, which at the time seemed without precedent in Chinese glass or glaze technology. Since this original work was published, a number of papers on earlier Ming cloisonné as well as on cloisonné enamels made during the Qing Dynasty (1644–1912) have appeared. Data on some 400 years of Chinese cloisonné production are therefore now available for consideration, and our current understanding of this technology is reviewed in the present paper. In addition, some recent finds of both fluorite-opacified glasses and high-lead glasses, dating to the Liao (907–1125) and Southern Song Dynasties (1127–1279), respectively, may throw some light on the earlier background to China's cloisonné enamel traditions.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100038,\"journal\":{\"name\":\"Advances in Archaeomaterials\",\"volume\":\"3 2\",\"pages\":\"Pages 92-108\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2667136023000018/pdfft?md5=18dd7af6a7dc4a7e40eb833b364a6a06&pid=1-s2.0-S2667136023000018-main.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Advances in Archaeomaterials\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2667136023000018\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Advances in Archaeomaterials","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2667136023000018","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

1989年发表了两篇研究明代景泰蓝珐琅和中国陶瓷法花釉的论文。这项分析工作是在牛津大学考古和艺术史研究实验室进行的,所有被分析的景泰蓝容器都可以追溯到明朝晚期(明朝:1368-1644)。研究中出现了各种相似之处和差异,特别是关于两种传统中氧化钾作为玻璃网络改性剂的广泛使用。然而,景泰蓝的分析显示了一些新的特征,比如使用含有萤石不透明玻璃的不透明搪瓷,搪瓷成分似乎是这些玻璃与富铅材料的混合物。在明末的景泰蓝珐琅中也发现了锡酸铅黄和铁铜红等着色剂,这在当时的中国玻璃或釉技术中似乎没有先例。自这本原作出版以来,出现了许多关于明朝早期景泰蓝以及清代(1644-1912)景泰蓝珐琅的论文。因此,中国景泰蓝生产400年的数据现在可供考虑,我们目前对这项技术的理解在本文中进行了回顾。此外,最近发现的一些分别可追溯到辽朝(907-1125)和南宋(1127-1279)的含荧光不透明玻璃和高铅玻璃,可能会对中国景泰蓝珐琅传统的早期背景有所帮助。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Chinese cloisonné revisited

Two papers examining Ming cloisonné enamels on metal and Chinese fahua glazes on ceramics were published in 1989. The analytical work was carried out at the Research Laboratory for Archaeology and the History of Art at Oxford University, and all the cloisonné vessels analysed were dated to the later Ming Dynasty (Ming: 1368–1644). Various parallels and differences emerged from the studies, particularly regarding the extensive use of potassium oxide as a glass network modifier in both traditions. The cloisonné analyses, however, showed a number of novel features, such as the use of opaque enamels containing fluorite-opacified glass and enamel compositions that seemed to be mixtures of these glasses with lead-rich materials. Colourants such as lead-stannate yellow and iron-copper red were also found in later Ming cloisonné enamels, which at the time seemed without precedent in Chinese glass or glaze technology. Since this original work was published, a number of papers on earlier Ming cloisonné as well as on cloisonné enamels made during the Qing Dynasty (1644–1912) have appeared. Data on some 400 years of Chinese cloisonné production are therefore now available for consideration, and our current understanding of this technology is reviewed in the present paper. In addition, some recent finds of both fluorite-opacified glasses and high-lead glasses, dating to the Liao (907–1125) and Southern Song Dynasties (1127–1279), respectively, may throw some light on the earlier background to China's cloisonné enamel traditions.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Ritual use, consumption, and depositional practices at Agriomernos Cave, Northwestern Samos (Greece): A ceramic analytical approach Evaluating accuracy and inter-laboratory reproducibility of the compositional analysis of ancient bronzes Ipsa and Odong: Decorative metalwork of Korea Characterising Chinese Ru ware in the Sir Percival David collection at the British Museum using handheld XRF analysis On Blue and Green Pigments from the St. George Cathedral of Veliky Novgorod
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1