助产士是时候在产房做产时超声检查了吗?

A. Malvasi, A. Vimercati
{"title":"助产士是时候在产房做产时超声检查了吗?","authors":"A. Malvasi, A. Vimercati","doi":"10.1080/14767058.2022.2047927","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the last 40 years, intrapartum ultrasound (IU) has been a technique often used in the delivery ward. Many studies are reported in literature about it. According to literature, the IU improves especially the diagnosis of fetal head position (FHP) during the labor, in comparison with traditional digital vaginal examination (DVE). ISUOG practice guidelines highlighted high levels of evidence and grades of recommendation, in particular for the sonographic confirmation of FHP in the pelvis before OVD [1]. IU is currently used in the delivery room for FHP labor diagnosis with VE [2]. The caput succedaneum in labor limits the DVE of FHP diagnosis because reduces the digital examinations of sutures and fontanels. Some authors demonstrate that angle of progression (AOP), head-perineal distance (HPD), and head-symphysis distance (HSD) are important to determine fetal head station during labor. Despite the literature reports many studies on the issue, just a few studies about the IU use in delivery ward are referred to midwives. The role of midwives in delivery ward is various during the labor and delivery in different countries in the world because there are different legislative rules. Although these institutional differences, literature confirm the importance of IU: therefore it is time for midwives to utilize IU. The study wants to establish the role of midwives in valuating all these parameters (AOP, HSD, and HPD), compared to VDE fetal head progression diagnosis [3] while other studies demonstrate that ultrasound measurement of the AOP reliability is similar in experienced operators and midwives [4]. While some authors report that midwives were concerned about the fact that the use of IU is an excessive medicalization of the birth, pregnant women found valuable the non-intrusive nature and accuracy of ultrasound [5]. Another study demonstrates the importance of ultrasound simulation-based training, as an adjunct to ultrasound clinical training, improving obstetrical ultrasound skills in midwives [6]. Another trial analyzes the learning curve of IU in a midwife student for the determination of FHP in labor, comparing the results with DVE. Transabdominal sonography gives an easier learning and a higher accuracy in the determination of FHP in labor, compared to digital examination [7]. The IU plays an important role in the delivery ward also for the midwives, but the guidelines do not mention who they are referred to. However, in some cases, midwives prefer the traditional DVE respect to IU, but reproducibility of IU in non-experienced operators is good [8]. In literature the use of IU by midwives has been reported as a useful experience to improve the diagnosis of FHP and its progression in labor. However, the fetal head progression evaluation requires a longer learning curve. In our experience and in literature, the IU improves the FHP diagnosis in the birth canal, compared to DVE and this learning curve is simple and short. Other authors determine the importance of a training on a simulator (IUSim TM ), to help midwives learning IU. The use of a simulator helps the midwives in measuring the AOP and the head-perineum distance on transperineal ultrasound examination [9]. Therefore, institutional courses for midwives to introduce IU in the delivery room are necessary. The mannequins and simulators proposed in the market and literature are useful methods in learning curve of IU, also for midwives. Other authors affirm the importance of IU practice for midwives, particularly in FHD and malposition diagnosis, because it improves the diagnosis together with DVE; however, in dystocic labor – due to the presence of caput succedaneum and moulding – they affirm that the traditional labor semeiotic must integrate the IU to reduce VE errors [10]. The knowledge of IU extended to midwives requires institutional accredited courses, run by qualified trainers, also using simulators for teaching purposes. In fact, an experience since 2014 in Perugia University Medical Schools midwives affirms that IU courses improve the FHP diagnosis in comparison with traditional DVE. The use of IU has important medicolegal implications. It allows objective proofs of the IU findings, leading to a clinical decision or a particular obstetric intervention. In case of litigation, the ability to produce incontrovertible evidence may prove essential for defendant obstetrician and midwives to justify their choices. In conclusion, it is time for IU use by midwives together with obstetricians because it improves the traditional VE in the FHP diagnosis.","PeriodicalId":22921,"journal":{"name":"The Journal of Maternal-Fetal & Neonatal Medicine","volume":"52 1","pages":"9568 - 9569"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-03-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Is it time for midwives to do intrapartum ultrasound in the delivery ward?\",\"authors\":\"A. Malvasi, A. Vimercati\",\"doi\":\"10.1080/14767058.2022.2047927\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In the last 40 years, intrapartum ultrasound (IU) has been a technique often used in the delivery ward. Many studies are reported in literature about it. According to literature, the IU improves especially the diagnosis of fetal head position (FHP) during the labor, in comparison with traditional digital vaginal examination (DVE). ISUOG practice guidelines highlighted high levels of evidence and grades of recommendation, in particular for the sonographic confirmation of FHP in the pelvis before OVD [1]. IU is currently used in the delivery room for FHP labor diagnosis with VE [2]. The caput succedaneum in labor limits the DVE of FHP diagnosis because reduces the digital examinations of sutures and fontanels. Some authors demonstrate that angle of progression (AOP), head-perineal distance (HPD), and head-symphysis distance (HSD) are important to determine fetal head station during labor. Despite the literature reports many studies on the issue, just a few studies about the IU use in delivery ward are referred to midwives. The role of midwives in delivery ward is various during the labor and delivery in different countries in the world because there are different legislative rules. Although these institutional differences, literature confirm the importance of IU: therefore it is time for midwives to utilize IU. The study wants to establish the role of midwives in valuating all these parameters (AOP, HSD, and HPD), compared to VDE fetal head progression diagnosis [3] while other studies demonstrate that ultrasound measurement of the AOP reliability is similar in experienced operators and midwives [4]. While some authors report that midwives were concerned about the fact that the use of IU is an excessive medicalization of the birth, pregnant women found valuable the non-intrusive nature and accuracy of ultrasound [5]. Another study demonstrates the importance of ultrasound simulation-based training, as an adjunct to ultrasound clinical training, improving obstetrical ultrasound skills in midwives [6]. Another trial analyzes the learning curve of IU in a midwife student for the determination of FHP in labor, comparing the results with DVE. Transabdominal sonography gives an easier learning and a higher accuracy in the determination of FHP in labor, compared to digital examination [7]. The IU plays an important role in the delivery ward also for the midwives, but the guidelines do not mention who they are referred to. However, in some cases, midwives prefer the traditional DVE respect to IU, but reproducibility of IU in non-experienced operators is good [8]. In literature the use of IU by midwives has been reported as a useful experience to improve the diagnosis of FHP and its progression in labor. However, the fetal head progression evaluation requires a longer learning curve. In our experience and in literature, the IU improves the FHP diagnosis in the birth canal, compared to DVE and this learning curve is simple and short. Other authors determine the importance of a training on a simulator (IUSim TM ), to help midwives learning IU. The use of a simulator helps the midwives in measuring the AOP and the head-perineum distance on transperineal ultrasound examination [9]. Therefore, institutional courses for midwives to introduce IU in the delivery room are necessary. The mannequins and simulators proposed in the market and literature are useful methods in learning curve of IU, also for midwives. Other authors affirm the importance of IU practice for midwives, particularly in FHD and malposition diagnosis, because it improves the diagnosis together with DVE; however, in dystocic labor – due to the presence of caput succedaneum and moulding – they affirm that the traditional labor semeiotic must integrate the IU to reduce VE errors [10]. The knowledge of IU extended to midwives requires institutional accredited courses, run by qualified trainers, also using simulators for teaching purposes. In fact, an experience since 2014 in Perugia University Medical Schools midwives affirms that IU courses improve the FHP diagnosis in comparison with traditional DVE. The use of IU has important medicolegal implications. It allows objective proofs of the IU findings, leading to a clinical decision or a particular obstetric intervention. In case of litigation, the ability to produce incontrovertible evidence may prove essential for defendant obstetrician and midwives to justify their choices. In conclusion, it is time for IU use by midwives together with obstetricians because it improves the traditional VE in the FHP diagnosis.\",\"PeriodicalId\":22921,\"journal\":{\"name\":\"The Journal of Maternal-Fetal & Neonatal Medicine\",\"volume\":\"52 1\",\"pages\":\"9568 - 9569\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-03-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"The Journal of Maternal-Fetal & Neonatal Medicine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/14767058.2022.2047927\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Journal of Maternal-Fetal & Neonatal Medicine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14767058.2022.2047927","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在过去的40年里,产时超声(IU)已成为分娩病房常用的一种技术。文献中报道了许多关于它的研究。根据文献,与传统的数字阴道检查(DVE)相比,IU尤其提高了分娩过程中胎儿头位(FHP)的诊断。ISUOG实践指南强调了高水平的证据和分级的推荐,特别是在OVD前超声确认骨盆FHP[1]。目前产房使用IU诊断FHP产程伴VE[2]。由于减少了对缝合线和囟门的数字检查,分娩时的颅底继位限制了FHP诊断的DVE。一些作者论证了产程角度(AOP)、头-会阴距离(HPD)和头-联合距离(HSD)是确定产程中胎儿头位的重要指标。尽管文献报道了许多关于这个问题的研究,但只有少数关于在分娩病房使用IU的研究被提到助产士。由于世界各国的立法规定不同,助产士在产房产程中所扮演的角色也不尽相同。尽管存在这些制度差异,但文献证实了IU的重要性:因此,是助产士利用IU的时候了。该研究希望建立助产士在评估所有这些参数(AOP、HSD和HPD)中的作用,并与VDE胎儿头部进展诊断进行比较[3],而其他研究表明,超声测量AOP可靠性在经验丰富的操作员和助产士中是相似的[4]。虽然一些作者报告说,助产士担心使用IU是一种过度的分娩医学化,但孕妇发现超声波的非侵入性和准确性很有价值[5]。另一项研究证明了超声模拟培训作为超声临床培训的辅助,提高助产士产科超声技能的重要性[6]。另一项试验分析了助产士学生在分娩中测定FHP时IU的学习曲线,并将结果与DVE进行了比较。与数字检查相比,经腹超声更容易学习,在分娩时FHP的测定中准确性更高[7]。对于助产士来说,IU在分娩病房中也起着重要的作用,但指南没有提到他们是谁。然而,在某些情况下,助产士更喜欢传统的DVE而不是IU,但在没有经验的操作员中IU的可重复性很好[8]。在文献中,助产士使用IU已被报道为一种有用的经验,以提高FHP的诊断及其在分娩过程中的进展。然而,胎儿头部进展评估需要更长的学习曲线。根据我们的经验和文献,与DVE相比,IU提高了产道中FHP的诊断,并且这种学习曲线简单而短。其他作者确定了模拟器培训(IUSim TM)的重要性,以帮助助产士学习IU。在经会阴超声检查中,使用模拟器可以帮助助产士测量AOP和头会阴距离[9]。因此,为助产士在产房介绍IU的机构课程是必要的。市场和文献中提出的人体模型和模拟器是学习IU曲线的有用方法,对助产士也是如此。其他作者肯定了IU实践对助产士的重要性,特别是在FHD和体位异常诊断中,因为它与DVE一起提高了诊断;然而,在逆产劳动中——由于存在头位继承和成型——他们确认传统劳动符号学必须整合IU以减少VE误差[10]。扩展到助产士的IU知识需要机构认可的课程,由合格的培训师管理,也使用模拟器进行教学。事实上,佩鲁贾大学医学院自2014年以来的一项经验证实,与传统的DVE相比,IU课程提高了FHP的诊断。IU的使用具有重要的医学意义。它允许客观证明IU的发现,导致临床决定或特定的产科干预。在诉讼的情况下,产生无可争议的证据的能力可能证明至关重要的被告产科医生和助产士证明他们的选择。总之,现在是助产士和产科医生一起使用IU的时候了,因为它改善了FHP诊断中的传统VE。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Is it time for midwives to do intrapartum ultrasound in the delivery ward?
In the last 40 years, intrapartum ultrasound (IU) has been a technique often used in the delivery ward. Many studies are reported in literature about it. According to literature, the IU improves especially the diagnosis of fetal head position (FHP) during the labor, in comparison with traditional digital vaginal examination (DVE). ISUOG practice guidelines highlighted high levels of evidence and grades of recommendation, in particular for the sonographic confirmation of FHP in the pelvis before OVD [1]. IU is currently used in the delivery room for FHP labor diagnosis with VE [2]. The caput succedaneum in labor limits the DVE of FHP diagnosis because reduces the digital examinations of sutures and fontanels. Some authors demonstrate that angle of progression (AOP), head-perineal distance (HPD), and head-symphysis distance (HSD) are important to determine fetal head station during labor. Despite the literature reports many studies on the issue, just a few studies about the IU use in delivery ward are referred to midwives. The role of midwives in delivery ward is various during the labor and delivery in different countries in the world because there are different legislative rules. Although these institutional differences, literature confirm the importance of IU: therefore it is time for midwives to utilize IU. The study wants to establish the role of midwives in valuating all these parameters (AOP, HSD, and HPD), compared to VDE fetal head progression diagnosis [3] while other studies demonstrate that ultrasound measurement of the AOP reliability is similar in experienced operators and midwives [4]. While some authors report that midwives were concerned about the fact that the use of IU is an excessive medicalization of the birth, pregnant women found valuable the non-intrusive nature and accuracy of ultrasound [5]. Another study demonstrates the importance of ultrasound simulation-based training, as an adjunct to ultrasound clinical training, improving obstetrical ultrasound skills in midwives [6]. Another trial analyzes the learning curve of IU in a midwife student for the determination of FHP in labor, comparing the results with DVE. Transabdominal sonography gives an easier learning and a higher accuracy in the determination of FHP in labor, compared to digital examination [7]. The IU plays an important role in the delivery ward also for the midwives, but the guidelines do not mention who they are referred to. However, in some cases, midwives prefer the traditional DVE respect to IU, but reproducibility of IU in non-experienced operators is good [8]. In literature the use of IU by midwives has been reported as a useful experience to improve the diagnosis of FHP and its progression in labor. However, the fetal head progression evaluation requires a longer learning curve. In our experience and in literature, the IU improves the FHP diagnosis in the birth canal, compared to DVE and this learning curve is simple and short. Other authors determine the importance of a training on a simulator (IUSim TM ), to help midwives learning IU. The use of a simulator helps the midwives in measuring the AOP and the head-perineum distance on transperineal ultrasound examination [9]. Therefore, institutional courses for midwives to introduce IU in the delivery room are necessary. The mannequins and simulators proposed in the market and literature are useful methods in learning curve of IU, also for midwives. Other authors affirm the importance of IU practice for midwives, particularly in FHD and malposition diagnosis, because it improves the diagnosis together with DVE; however, in dystocic labor – due to the presence of caput succedaneum and moulding – they affirm that the traditional labor semeiotic must integrate the IU to reduce VE errors [10]. The knowledge of IU extended to midwives requires institutional accredited courses, run by qualified trainers, also using simulators for teaching purposes. In fact, an experience since 2014 in Perugia University Medical Schools midwives affirms that IU courses improve the FHP diagnosis in comparison with traditional DVE. The use of IU has important medicolegal implications. It allows objective proofs of the IU findings, leading to a clinical decision or a particular obstetric intervention. In case of litigation, the ability to produce incontrovertible evidence may prove essential for defendant obstetrician and midwives to justify their choices. In conclusion, it is time for IU use by midwives together with obstetricians because it improves the traditional VE in the FHP diagnosis.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
The impact of specialty training and physician attitudes on fetal cardiac counseling Fetoplacental unit involvement in uric acid production in women with severe preeclampsia: a prospective case control pilot study. Causal association of sex hormone-binding globulin on gestational hypertension and pre-eclampsia: a two-sample Mendelian randomization study Targeted metabolomic analysis of early-trimester serum identifies potential mechanisms for late-onset preeclampsia Statement of retraction: effect of daily consumption of probiotic yoghurt on lipid profiles in pregnant women: a randomized controlled clinical trial
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1