{"title":"“我的开始就是我的结束”:安妮塔·德赛的《鲍姆加特纳的孟买》中多向记忆和逃离大屠杀的可能性","authors":"Silvia Pellicer-Ortín","doi":"10.28914/atlantis-2017-39.2.04","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Anita Desai’s novel Baumgartner’s Bombay (1988) makes evident its alliance with the determinist view of history according to which history repeats itself without allowing human agency to escape the occurrence of events. Baumgartner’s Bombay embodies this view by telling the story of Hugo Baumgartner, a man condemned to suffer the same destiny of exclusion and abuse all his life. My main aim is to demonstrate that, through this hybrid figure (German, Jewish, Indian), along with the circular structure of the novel and the repetitive use of images and metaphors evoking Otherness and alienation which this analysis discloses, Desai deploys the multidirectional model of memory, defined by Michael Rothberg as the overlap of individual and collective traumatic memories of different nations at different times. I conclude that Desai’s work exemplifies the way individual and collective Holocaust memories may be transposed to divergent traumatic events and conflicts, like those of the Partition and the British internment camps in India. Furthermore, it reveals how the examination of notions of Otherness and stereotypical identity formation can be helpful to understand the mechanisms that underlie the diverse episodes of genocide and trauma witnessed during the twentieth century. Keywords: Holocaust; multidirectional memory; Postcolonialism; history; Anita Desai; Otherness","PeriodicalId":54016,"journal":{"name":"Atlantis-Journal of the Spanish Association of Anglo-American Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2017-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“In my Beginning is my End”: Multidirectional Memory and the (Im)Possibility of Escaping the Holocaust in Anita Desai’s Baumgartner’s Bombay\",\"authors\":\"Silvia Pellicer-Ortín\",\"doi\":\"10.28914/atlantis-2017-39.2.04\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Anita Desai’s novel Baumgartner’s Bombay (1988) makes evident its alliance with the determinist view of history according to which history repeats itself without allowing human agency to escape the occurrence of events. Baumgartner’s Bombay embodies this view by telling the story of Hugo Baumgartner, a man condemned to suffer the same destiny of exclusion and abuse all his life. My main aim is to demonstrate that, through this hybrid figure (German, Jewish, Indian), along with the circular structure of the novel and the repetitive use of images and metaphors evoking Otherness and alienation which this analysis discloses, Desai deploys the multidirectional model of memory, defined by Michael Rothberg as the overlap of individual and collective traumatic memories of different nations at different times. I conclude that Desai’s work exemplifies the way individual and collective Holocaust memories may be transposed to divergent traumatic events and conflicts, like those of the Partition and the British internment camps in India. Furthermore, it reveals how the examination of notions of Otherness and stereotypical identity formation can be helpful to understand the mechanisms that underlie the diverse episodes of genocide and trauma witnessed during the twentieth century. Keywords: Holocaust; multidirectional memory; Postcolonialism; history; Anita Desai; Otherness\",\"PeriodicalId\":54016,\"journal\":{\"name\":\"Atlantis-Journal of the Spanish Association of Anglo-American Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2017-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Atlantis-Journal of the Spanish Association of Anglo-American Studies\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.28914/atlantis-2017-39.2.04\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Atlantis-Journal of the Spanish Association of Anglo-American Studies","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.28914/atlantis-2017-39.2.04","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
“In my Beginning is my End”: Multidirectional Memory and the (Im)Possibility of Escaping the Holocaust in Anita Desai’s Baumgartner’s Bombay
Anita Desai’s novel Baumgartner’s Bombay (1988) makes evident its alliance with the determinist view of history according to which history repeats itself without allowing human agency to escape the occurrence of events. Baumgartner’s Bombay embodies this view by telling the story of Hugo Baumgartner, a man condemned to suffer the same destiny of exclusion and abuse all his life. My main aim is to demonstrate that, through this hybrid figure (German, Jewish, Indian), along with the circular structure of the novel and the repetitive use of images and metaphors evoking Otherness and alienation which this analysis discloses, Desai deploys the multidirectional model of memory, defined by Michael Rothberg as the overlap of individual and collective traumatic memories of different nations at different times. I conclude that Desai’s work exemplifies the way individual and collective Holocaust memories may be transposed to divergent traumatic events and conflicts, like those of the Partition and the British internment camps in India. Furthermore, it reveals how the examination of notions of Otherness and stereotypical identity formation can be helpful to understand the mechanisms that underlie the diverse episodes of genocide and trauma witnessed during the twentieth century. Keywords: Holocaust; multidirectional memory; Postcolonialism; history; Anita Desai; Otherness