Autonomía de la política y republicanismo en Karl Marx

espanolEn este articulo se sostiene que en los llamados escritos politicos de Marx se elabora, al hilo de los analisis de coyuntura de la Francia del siglo xix, una consideracion de la politica dotada de un estatuto autonomo y sustantivo, del que en modo alguno puede darse cuenta con las manidas descalificaciones de economicismo o reduccionismo (superestructura), ni tampoco de autoritarismo antidemocratico (dictadura del proletariado). Este novedoso analisis de la politica de Marx que aqui se investiga, tanto en sus dimensiones institucionales (Estado) como de accion (organizacion, movilizacion), se elabora en conexion interna y conceptual con la critica de la economia politica de El capital y subraya en igual medida de esta ultima el caracter constitutivo, estrictamente ontologico, del fetichismo y la mistificacion en el proceso real de la reproduccion social y politica del capitalismo. Por ultimo, se explica el origen de la lectura economicista y autoritaria de Marx por la presencia en sus textos de dos marcos teoricos muy diferentes (produccion y lucha de clases) que se superponen en conflicto interno a lo largo de estas obras y que aqui se exploran en profundidad. EnglishIn this article we argued that in the so-called «political writings» of Marx, in line with the analysis of the situation in France in the 19th century, a consideration of politics endowed with an autonomous and substantive status is elaborated, of which in no way can be given account with the hackneyed disqualifications of «economism» or «reductionism» («superstructure»), nor of anti-democratic authoritarianism («dictatorship of the proletariat). This novel analysis of Marx’s politics that is investigated here, both in its institutional (State) and action (organization, mobilization) dimensions, is elaborated in internal and conceptual connection with Capital’s critique of political economy and underlines in equal measure to the latter, the constitutive character, strictly ontological, of «fetishism» and «mystification» in the real process of the social and political reproduction of capitalism. Finally, the origin of the economistic and authoritarian reading of Marx is explained by the presence in his texts of two very different theoretical frameworks («production» and «class struggle») that overlap in internal conflict throughout these works and that are explored in depth here.