匈牙利拜占庭学者Gyula Moravcsik与苏联历史科学

M. Kovalev
{"title":"匈牙利拜占庭学者Gyula Moravcsik与苏联历史科学","authors":"M. Kovalev","doi":"10.31168/2619-0877.2021.4.3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In this article, the connections of Gyula Moravcsik (1892–1972), a great Hungarian Byzantinist, with Soviet historical science are reconstructed. Chronologically, the article is concerned with the period after World War Two, when Hungary fell into the orbit of Soviet political influence. However, the article outlines the origins of the formation of Moravcsik’s contacts and explains the reasons for his interest in the work of Russian scholars, both of which began during the First World War, and then developed in the 1920s and 1930s. This article shows that politics had a direct impact on the dynamics of Moravcsik’s contacts with Soviet scholars; immediately after the end of Second World War, they were curtailed by ideological campaigns in the USSR and the atmosphere of late Stalinism, and only revived during the Thaw. Using specific examples, the main methods of intellectual interaction between Moravcsik and his colleagues from the USSR are demonstrated. The Hungarian scholar provided them with supporting information, helped them to study foreign historiography, and contributed to the publication of works by Soviet scientists in Hungary, and Hungarian works in the USSR. Moravcsik’s work found many favourable responses in the USSR, and he himself closely followed the Soviet scientific literature and published his works in Russian, in particular in the famous review Vizantiiskii Vremennik. The circle of Soviet scholars with whom Moravcsik established the closest and strongest relations are outlined (including Boris Gorianov, Evgenii Kosminskii, Gennadii Litavrin, Nina Pigulevskaya, and Zinaida Udalʹtsova). It is shown that Moravcsik, even during the Cold War, advocated the development of international scientific relations and promoted the achievements of Russian and Soviet Byzantine studies. Moravcsik has always divided science and politics, and therefore the dramatic turns of the history of the twentieth century could not shake his positive and respectful attitude towards Russian historical science. Despite the fact that not all the possibilities of Moravcsik’s cooperation with Soviet scholars were realised, the results of his contributions should be considered successful.","PeriodicalId":30305,"journal":{"name":"Central European Political Studies Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Hungarian Byzantinist Scholar Gyula Moravcsik and Soviet Historical Science\",\"authors\":\"M. Kovalev\",\"doi\":\"10.31168/2619-0877.2021.4.3\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In this article, the connections of Gyula Moravcsik (1892–1972), a great Hungarian Byzantinist, with Soviet historical science are reconstructed. Chronologically, the article is concerned with the period after World War Two, when Hungary fell into the orbit of Soviet political influence. However, the article outlines the origins of the formation of Moravcsik’s contacts and explains the reasons for his interest in the work of Russian scholars, both of which began during the First World War, and then developed in the 1920s and 1930s. This article shows that politics had a direct impact on the dynamics of Moravcsik’s contacts with Soviet scholars; immediately after the end of Second World War, they were curtailed by ideological campaigns in the USSR and the atmosphere of late Stalinism, and only revived during the Thaw. Using specific examples, the main methods of intellectual interaction between Moravcsik and his colleagues from the USSR are demonstrated. The Hungarian scholar provided them with supporting information, helped them to study foreign historiography, and contributed to the publication of works by Soviet scientists in Hungary, and Hungarian works in the USSR. Moravcsik’s work found many favourable responses in the USSR, and he himself closely followed the Soviet scientific literature and published his works in Russian, in particular in the famous review Vizantiiskii Vremennik. The circle of Soviet scholars with whom Moravcsik established the closest and strongest relations are outlined (including Boris Gorianov, Evgenii Kosminskii, Gennadii Litavrin, Nina Pigulevskaya, and Zinaida Udalʹtsova). It is shown that Moravcsik, even during the Cold War, advocated the development of international scientific relations and promoted the achievements of Russian and Soviet Byzantine studies. Moravcsik has always divided science and politics, and therefore the dramatic turns of the history of the twentieth century could not shake his positive and respectful attitude towards Russian historical science. Despite the fact that not all the possibilities of Moravcsik’s cooperation with Soviet scholars were realised, the results of his contributions should be considered successful.\",\"PeriodicalId\":30305,\"journal\":{\"name\":\"Central European Political Studies Review\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Central European Political Studies Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31168/2619-0877.2021.4.3\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Central European Political Studies Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31168/2619-0877.2021.4.3","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文重建了匈牙利拜占庭学者Gyula Moravcsik(1892-1972)与苏联历史科学的联系。按时间顺序,这篇文章关注的是第二次世界大战后匈牙利陷入苏联政治影响轨道的时期。然而,这篇文章概述了Moravcsik的接触形成的起源,并解释了他对俄罗斯学者的工作感兴趣的原因,这两种兴趣都始于第一次世界大战,然后在20世纪20年代和30年代发展起来。本文表明,政治对莫拉夫奇克与苏联学者接触的动态产生了直接影响;第二次世界大战结束后,由于苏联的意识形态运动和晚期斯大林主义的氛围,这些活动被削减了,直到解冻期间才重新开始。通过具体的例子,说明了莫拉夫奇克和他的苏联同事之间智力互动的主要方法。这位匈牙利学者为他们提供了辅助信息,帮助他们研究外国史学,并为苏联科学家在匈牙利的著作和匈牙利人在苏联的著作的出版做出了贡献。莫拉夫奇克的工作在苏联得到了许多好评,他自己也密切关注苏联的科学文献,并用俄语发表了他的作品,特别是在著名的评论《维赞提斯基·弗列曼尼克》中。书中概述了与莫拉夫奇克建立了最密切和最牢固关系的苏联学者圈子(包括鲍里斯·戈里亚诺夫、叶夫根尼·科斯明斯基、根纳迪·利塔夫林、尼娜·皮古列夫斯卡娅和季娜伊达·乌达尔佐夫娃)。研究表明,即使在冷战时期,莫拉夫奇克也主张发展国际科学关系,并推动了俄罗斯和苏联拜占庭研究的成果。Moravcsik总是把科学和政治分开,因此,20世纪历史的戏剧性转折并没有动摇他对俄罗斯历史科学的积极和尊重的态度。尽管莫拉夫奇克与苏联学者合作的可能性并没有全部实现,但他的贡献的结果应该被认为是成功的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Hungarian Byzantinist Scholar Gyula Moravcsik and Soviet Historical Science
In this article, the connections of Gyula Moravcsik (1892–1972), a great Hungarian Byzantinist, with Soviet historical science are reconstructed. Chronologically, the article is concerned with the period after World War Two, when Hungary fell into the orbit of Soviet political influence. However, the article outlines the origins of the formation of Moravcsik’s contacts and explains the reasons for his interest in the work of Russian scholars, both of which began during the First World War, and then developed in the 1920s and 1930s. This article shows that politics had a direct impact on the dynamics of Moravcsik’s contacts with Soviet scholars; immediately after the end of Second World War, they were curtailed by ideological campaigns in the USSR and the atmosphere of late Stalinism, and only revived during the Thaw. Using specific examples, the main methods of intellectual interaction between Moravcsik and his colleagues from the USSR are demonstrated. The Hungarian scholar provided them with supporting information, helped them to study foreign historiography, and contributed to the publication of works by Soviet scientists in Hungary, and Hungarian works in the USSR. Moravcsik’s work found many favourable responses in the USSR, and he himself closely followed the Soviet scientific literature and published his works in Russian, in particular in the famous review Vizantiiskii Vremennik. The circle of Soviet scholars with whom Moravcsik established the closest and strongest relations are outlined (including Boris Gorianov, Evgenii Kosminskii, Gennadii Litavrin, Nina Pigulevskaya, and Zinaida Udalʹtsova). It is shown that Moravcsik, even during the Cold War, advocated the development of international scientific relations and promoted the achievements of Russian and Soviet Byzantine studies. Moravcsik has always divided science and politics, and therefore the dramatic turns of the history of the twentieth century could not shake his positive and respectful attitude towards Russian historical science. Despite the fact that not all the possibilities of Moravcsik’s cooperation with Soviet scholars were realised, the results of his contributions should be considered successful.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
20 weeks
期刊最新文献
Women’s Organizations in Belgrade from the Last Quarter of the Nineteenth to the Early Twentieth Centuries A Perfect Monarch: The Image of Francis Joseph I in Textbooks for Habsburg Schools The Image of Power in the Past and Present in the Writings of Jozef Szujski The Birthday of the Party Leader: Klement Gottwald’s Image on the Pages of the “Rudé Právo” Newspaper The Ice-Regime of the Danube and Winter Crossing Over Rivers in the Early Modern Times (1529–1650)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1